His wife, the detective novel–loving Ruya, has disappeared. Could she have left him for her ex-husband or Celâl, a popular newspaper columnist? But Celâl, too, seems to have vanished. As Galip investigates, he finds himself assuming the enviable Celâl's identity, wearing his clothes, answering his phone calls, even writing his columns. Galip pursues every conceivable clue, but the nature of the mystery keeps changing, and when he receives a death threat, he begins to fear the worst.With its cascade of beguiling stories about Istanbul, The Black Book is a brilliantly unconventional mystery, and a provocative meditation on identity. For Turkish literary readers it is the cherished cult novel in which Orhan Pamuk found his original voice, but it has largely been neglected by English-language readers. Now, in Maureen Freely’s beautiful new translation, they, too, may encounter all its riches.

    The Idle Years comprises two semi-autobiographical novels (My Father's House and The Idle Years) that form part of a series; these two are set during the 1920s and 1930s, a period of major social change in the new Turkish Republic. The unnamed narrator grows up in an affluent household in Adana with his brother, sisters, mother and formidable father, a well-known political agitator. When the father falls foul of the authorities the family migrates to Beirut, where the narrator becomes something of a rebel while attempting to support his now impoverished family. He returns alone to Adana as a disaffected teenager, but lack of money and prospects prompts him and his best friend to set off for Istanbul in an ill-fated attempt to seek fame and fortune. Soon, however, he is forced to return home as a humiliated and alienated youth struggling on the bottom rung of society. Things only begin to look up when he meets a young factory girl ..." In his writings Orhan Kemal examines the struggles that ordinary people face in order to survive in the harsh conditions that can result from social and economic upheaval. A master at portraying the relationship between the individual and society, he left an immortal literary legacy - not only to Turkey but to the world.

    Istanbul, 2001. Maya Duran is a single mother struggling to balance a demanding job at Istanbul University with the challenges of raising a teenage son. Her worries increase when she is tasked with looking after the enigmatic Maximilian Wagner, an elderly German-born Harvard professor visiting the city at the university's invitation. Although he is distant at first, Maya gradually learns of the tragic circumstances that brought him to Istanbul sixty years before, and the dark realities that continue to haunt him. Inspired by the 1942 Struma disaster, in which nearly 800 Jewish refugees perished after the ship carrying them to Palestine was torpedoed off the coast of Turkey, Serenade for Nadia is both a poignant love story and a gripping testament to the power of human connection in crisis.

    Omer, Abed and Piyu are roommates, foreigners all recently arrived in the United States. Omer, from Istanbul, is a Ph.D. student in political science who adapts quickly to his new home, and falls in love with the bisexual, suicidal, intellectual chocolate maker Gail. Gail is American yet feels utterly displaced in her homeland and moves from one obsession to another in an effort to find solid ground. Abed pursues a degree in biotechnology, worries about Omer's unruly ways, his mother's unexpected visit, and stereotypes of Arabs in America; he struggles to maintain a connection with his girlfriend back home in Morocco. Piyu is a Spaniard, who is studying to be a dentist in spite of his fear of sharp objects, and is baffled by the many relatives of his Mexican-American girlfriend, Algre, and in many ways by Algre herself. Keenly insightful and sharply humorous, The Saint of Incipient Insanities is a vibrant exploration of love, friendship, culture, nationality, exile and belonging.Translated into Turkish: Araf

    A cleaning lady is caught up in a violent demonstration on her way to work. A five-year-old girl attempts to escape war-torn Syria with her mother by boat. A suicide bombing shatters a neighborhood in Aleppo. And in the powerful story, 'Seher', a young factory worker is robbed of her dreams in an unimaginable act of violence.Written with Demirtaş’s signature wit, warmth, and humor, and alive with the rhythms of everyday speech, DAWN paints a remarkable portrait of life behind the headlines in Turkey and the Middle East – in all its hardship and adversity, freedom and hope.

    This 17,000-line verse-novel is made up of a traveler's vivid encounters with Turkish men and women from all walks of life. In colloquial language, Hikmet stages their private hopes and griefs, and through these many human dramas, he documents Turkey's historic transformation into a secular republic. Human Landscapes from My Country is "lively . . . cinematographic . . . [able] to capture the least scholarly reader" (Denise Levertov).Human Landscapes from My Country was published in a abridged English-language version by Persea Books twenty years ago. This new edition marks a major event in contemporary world literature.

    Translated, the title means something like "The Wisdom which brings Happiness" or "The Wisdom that Conduces to Royal Glory or Fortune", but has been translated more concisely as "Wisdom Which Brings Good Fortune". The text reflects the author's and his society's beliefs, feelings, and practices with regard to quite a few topics, and depicts interesting facets of various aspects of life in the Karakhanid empire. While not produced in Turkey, and more accurately referred to as Turkic literature, the Kutadgu Bilig is often considered to belong to the body of Turkish literature.

    When they are not subject to unimaginable violence, the condemned tell one another stories about the city, shaded with love and humor, to pass the time. Quiet laughter is the prisoners’ balm, delivered through parables and riddles. Gradually, the underground narrative turns into a narrative of the above-ground. Initially centered around people, the book comes to focus on the city itself. And we discover there is as much suffering and hope in the Istanbul above ground as there is in the cells underground.Despite its apparently bleak setting, this is a novel about creation, compassion, and the ultimate triumph of the imagination.

    It is rich with the scent of fin de siecle Istanbul in the last days of the Ottoman Empire. His mother was a beauty, married at thirteen, as befitted a Turkish woman of her class. His grandmother was an eccentric autocrat, determined at all costs to maintain her traditional habits. But the war changed everything. Death and financial disaster reigned, the Sultan was overthrown, and Turkey became a republic. The red fez was ousted by the cloth cap, and the family was forced to adapt to an unimaginably impoverished life. Filled with brilliant vignettes of old Turkish life, such as the ritual weekly visit to the hamam, as it tells the "other side" of the Gallipoli story, and its impact on one family and the transformation of a nation. "It is just as though someone had opened a door marked `Private' and showed you what was inside.... A most interesting and affectionate book."-Sir John Betjeman. "A wholly delightful book."-Harold Nicolson

    Unwillingly charged with investigating mysterious deaths among the city's fleet of seemingly perfect, ageless messenger boys, Stravrogin encounters the city's strange, charismatic characters and its even stranger secret—a program of genetic engineering.

    But life elsewhere in Europe offers few opportunities for medical professor Gerhard and his fellow scientists. Then they discover an unexpected haven in Turkey, where universities and hospitals welcome them as valuable assets.But despite embracing their adopted land, personal and political troubles persist. Military coups bring unrest and uncertainty to the country, intermarriage challenges the cultural identity of Gerhard and Elsa’s descendants, and anti-Semitism once again threatens their future in the place they call home.From World War II to the age of social media, one family’s generations find their way through love and loss, sacrifice and salvation, tragedy and triumph—with knowledge hard won and passion heartfelt.

    He paints a striking picture of the prominence of religion and warfare in everyday life, as well as the traditions of statecraft, administration, social values, financial, and land policies. "...masterly...Halil Inalcik is one of the foremost living students of Ottoman history...Read this book..."--Times Literary Supplement.

    Human kind,goblins,devils and rebellious angels are on the verge of a pitch-black war!What is the secret of the Hacer-ul Esved?How the world choked in human blood?The war in hell!The Devils army is getting ready for war on Earth.What's hidden under the Maiden's tower in Istanbul?

    Recounting their passions and life passages, 13 interwoven narrators collectively embody this vanished time and place.

    So, with great resourcefulness, she advertised for a companion and eventually staked out a corner of her own—one with a view. Mildred Walker's skill as a storyteller never falters in this portrayal of an elderly woman who won't give up.