Best of
Turkish

2011

Serenad


Zülfü Livaneli - 2011
    Istanbul, 2001. Maya Duran is a single mother struggling to balance a demanding job at Istanbul University with the challenges of raising a teenage son. Her worries increase when she is tasked with looking after the enigmatic Maximilian Wagner, an elderly German-born Harvard professor visiting the city at the university's invitation. Although he is distant at first, Maya gradually learns of the tragic circumstances that brought him to Istanbul sixty years before, and the dark realities that continue to haunt him. Inspired by the 1942 Struma disaster, in which nearly 800 Jewish refugees perished after the ship carrying them to Palestine was torpedoed off the coast of Turkey, Serenade for Nadia is both a poignant love story and a gripping testament to the power of human connection in crisis.

Honor


Elif Shafak - 2011
    While Jamila stays to become a midwife, Pembe follows her Turkish husband, Adem, to London, where they hope to make new lives for themselves and their children.In London, they face a choice: stay loyal to the old traditions or try their best to fit in. After Adem abandons his family, Iskender, the eldest son, must step in and become the one who will not let any shame come to the family name. And when Pembe begins a chaste affair with a man named Elias, Iskender will discover that you could love someone with all your heart and yet be ready to hurt them.Just published to great acclaim in England, Honor is a powerful, gripping exploration of guilt and innocence, loyalty and betrayal, and the trials of the immigrant, as well as the love and heartbreak that too often tear families apart.

The Happiness of Blond People: A Personal Meditation on the Dangers of Identity


Elif Shafak - 2011
    Written to be read over a long commute or a short journey, they are original and exclusively in digital form. This is Elif Shafak's examination of national identity."You know, I never understand. How come their children are so quiet and well disciplined?""Yeah," said the distressed father, his voice suddenly softer. "Blond children never cry, do they?"As Elif Shafak stands in line at the airport, she overhears a Turkish father expressing to a friend his bewilderment at the cultural differences he's experienced since immigrating to northern Europe. Is it true, she wonders, that the citizens of these countries are genuinely happier? Why do people leave their homes for other countries? And what lessons can we all learn, for the creation of truly harmonious societies, from the experiences of immigrants?In the light of the recent backlash against multiculturalism and the influx of millions of Muslims into Europe from the east, this powerful and personal essay uses the lived experience of immigrants to examine this most hotly debated subject.

Fantastic Frankie And The Brain Drain Machine


Anna Kemp - 2011
    At first he is just relieved to be away from home, but he soon realises that there's something really weird going on at Crammer Grammar.

The Climate of Rebellion in the Early Modern Ottoman Empire


Sam White - 2011
    This study demonstrates how imperial systems of provisioning and settlement that defined Ottoman power in the 1500s came unraveled in the face of ecological pressures and extreme cold and drought, leading to the outbreak of the destructive Celali Rebellion (1595 1610). This rebellion marked a turning point in Ottoman fortunes, as a combination of ongoing Little Ice Age climate events, nomad incursions, and rural disorder postponed Ottoman recovery over the following century, with enduring impacts on the region's population, land use, and economy.

Perking the Pansies - Jack and Liam move to Turkey


Jack Scott - 2011
    Join the culture-curious gay couple on their bumpy rite of passage in a Muslim country. Meet the oddballs, VOMITs, vetpats, emigreys, semigreys, debauched waiters and middle England miseries.When bigotry and ignorance emerge from the crude underbelly of Turkey's expat life, Jack and Liam waver. Determined to stay the course, the happy hedonistas hitch up their skirts, move to the heart of liberal Bodrum and fall in love with their intoxicating foster land. Enter Jack's irreverent world for a right royal dose of misery and joy, bigotry and enlightenment, betrayal and loyalty, friendship, love, earthquakes, birth, adoption and a senseless murder. Perking the Pansies will make you laugh out loud one minute and sob into your crumpled tissue the next."Scott pulls no punches. A good read and hopefully the first of many by new boy on the block." Jane Akatay, journalist"An insightful tale of life abroad - with a twist - from the pen of a serial people watcher. Expat Jack lays his characters bare along with his heart and soul, ''Kym Ciftci, On the Ege Magazine, Ontheege.com"Jack and Liam bring a certain je ne sais quoi to the souks and heap a plate of dry British wit to their Ottoman misadventures,"Charles Ayres, author, Impossibly Glamorous Impossiblyglamorous.com..". hilarious, saucy, witty, heartwarming and incredibly moving, Perking the Pansies is chock full of odd characters and odder situations. Jack Scott has a way with words and proves that it is the relationships we surround ourselves with that matter most,"Linda A Janssens, Writer and Co-Author, Turning Points, Adventuresinexpatland.com

Founding Gods, Inventing Nations: Conquest and Culture Myths from Antiquity to Islam


William McCants - 2011
    Investigating a vast range of primary sources, some of which are translated here for the first time, and focusing on the dynamic influence of the Greek, Roman, and Arab conquests of the Near East, William McCants looks at the ways the conquerors and those they conquered reshaped their myths of civilization's origins in response to the social and political consequences of empire.The Greek and Roman conquests brought with them a learned culture that competed with that of native elites. The conquering Arabs, in contrast, had no learned culture, which led to three hundred years of Muslim competition over the cultural orientation of Islam, a contest reflected in the culture myths of that time. What we know today as Islamic culture is the product of this contest, whose protagonists drew heavily on the lore of non-Arab and pagan antiquity.McCants argues that authors in all three periods did not write about civilization's origins solely out of pure antiquarian interest--they also sought to address the social and political tensions of the day. The strategies they employed and the postcolonial dilemmas they confronted provide invaluable context for understanding how authors today use myth and history to locate themselves in the confusing aftermath of empire.