An Oresteia


Anne Carson - 2009
    After the murder of her daughter Iphegenia by her husband Agamemnon, Klytaimestra exacts a mother’s revenge, murdering Agamemnon and his mistress, Kassandra. Displeased with Klytaimestra’s actions, Apollo calls on her son, Orestes, to avenge his father’s death with the help of his sister Elektra. In the end, Orestes, driven mad by the Furies for his bloody betrayal of family, and Elektra are condemned to death by the people of Argos, and must justify their actions—signaling a call to change in society, a shift from the capricious governing of the gods to the rule of manmade law.Carson’s accomplished rendering combines elements of contemporary vernacular with the traditional structures and rhetoric of Greek tragedy, opening up the plays to a modern audience. In addition to its accessibility, the wit and dazzling morbidity of her prose sheds new light on the saga for scholars. Anne Carson’s Oresteia is a watershed translation, a death-dance of vengeance and passion not to be missed.

Violence and the Sacred


René Girard - 1972
    Here Girard explores violence as it is represented and occurs throughout history, literature and myth. Girard's forceful and thought-provoking analyses of Biblical narrative, Greek tragedy and the lynchings and pogroms propagated by contemporary states illustrate his central argument that violence belongs to everyone and is at the heart of the sacred.

The Last of the Wine


Mary Renault - 1956
    As their relationship develops, Renault expertly conveys Greek culture, showing the impact of this supreme philosopher whose influence spans epochs.

What Is Ancient Philosophy?


Pierre Hadot - 1995
    Hadot takes ancient philosophy out of its customary realm of names, dates, and arid abstractions and plants it squarely in the thick of life. Through a meticulous historical reading, he shows how the various schools, trends, and ideas of ancient Greek and Roman philosophy all tended toward one goal: to provide a means for achieving happiness in this life, by transforming the individual's mode of perceiving and being in the world.Most pressing for Hadot is the question of how the ancients conceived of philosophy. He argues in great detail, systematically covering the ideas of the earliest Greek thinkers, Hellenistic philosophy, and late antiquity, that ancient philosophers were concerned not just to develop philosophical theories, but to practice philosophy as a way of life--a way of life to be suggested, illuminated, and justified by their philosophical "discourse." For the ancients, philosophical theory and the philosophical way of life were inseparably linked.What Is Ancient Philosophy? also explains why this connection broke down, most conspicuously in the case of academic, professional philosophers, especially under the influence of Christianity. Finally, Hadot turns to the question of whether and how this connection might be reestablished. Even as it brings ancient thoughts and thinkers to life, this invigorating work provides direction for those who wish to improve their lives by means of genuine philosophical thought.

Daily Life in Greece at the Time of Pericles


Robert Flacelière - 1959
    What was it actually like to live in Athens when Greek civilization was at the height of its powers? An eminent classicist uses ancient literature, history, and archaeology to show us 5th-century life in this jewel of all cities--what the citizens ate, how they dressed, the type of work they performed, plus its timeless theater, laws, and warfare.

Preface to Plato


Eric Alfred Havelock - 1963
    Beginning with the premise that the attack must be taken seriously, Eric Havelock shows that Plato's hostility is explained by the continued domination of the poetic tradition in contemporary Greek thought.The reason for the dominance of this tradition was technological. In a nonliterate culture, stored experience necessary to cultural stability had to be preserved as poetry in order to be memorized. Plato attacks poets, particularly Homer, as the sole source of Greek moral and technical instruction--Mr. Havelock shows how the Iliad acted as an oral encyclopedia. Under the label of mimesis, Plato condemns the poetic process of emotional identification and the necessity of presenting content as a series of specific images in a continued narrative.The second part of the book discusses the Platonic Forms as an aspect of an increasingly rational culture. Literate Greece demanded, instead of poetic discourse, a vocabulary and a sentence structure both abstract and explicit in which experience could be described normatively and analytically: in short a language of ethics and science.

The Enneads


Plotinus
    The Enneads bring together Neoplatonism--mystic passion and ideas from Greek philosophy--together with striking variants of the Trinity and other central Christian doctrines, to produce a highly original synthesis.

Daphnis and Chloe


Longus
    Taken in by a goatherd and a shepherd respectively, and raised near the town of Mytilene, they grow to maturity unaware of one another's existence - until the mischievous god of love, Eros, creates in them a sudden overpowering desire for one another. A masterpiece among early Greek romances, attracting both high praise and moral disapproval, this work has proved an enduringly fertile source of inspiration for musicians, writers and artists from Henry Fielding to Jean-Baptiste-Camille Corot and Maurice Ravel. Longus transforms familiar themes from the romance genre - including pirates, dreams, and the supernatural - into a virtuoso love story that is rich in insight, humorous and ironical in its treatment of human sexual experience.

Poems and Fragments


Sappho
    late 7th and early 6th centuries B.C.E.), whose work is said to have filled nine papyrus rolls in the great library at Alexandria some 500 years after her death. The surviving texts consist of a lamentably small and fragmented body of lyric poetry--among them, poems of invocation, desire, spite, celebration, resignation, and remembrance--that nevertheless enables us to hear the living voice of the poet Plato called the tenth Muse.Stanley Lombardo's translations give us a virtuoso embodiment of Sappho's voice, whose telltale charm, authority, immediacy, directness, intensity, and sudden changes of tone are among the hallmarks of his masterly translation.Pamela Gordon introduces us to the world of Sappho, discusses questions surrounding the transmission of her manuscripts, offers advice on reading these texts, and concludes with an enlightening discussion of same-sex desire in Sappho.

The Riddle of the Labyrinth: The Quest to Crack an Ancient Code


Margalit Fox - 2013
    When famed archaeologist Arthur Evans unearthed the ruins of a sophisticated Bronze Age civilization that flowered on Crete 1,000 years before Greece's Classical Age, he discovered a cache of ancient tablets, Europe's earliest written records. For half a century, the meaning of the inscriptions, and even the language in which they were written, would remain a mystery. Award-winning New York Times journalist Margalit Fox's riveting real-life intellectual detective story travels from the Bronze Age Aegean--the era of Odysseus, Agamemnon, and Helen--to the turn of the 20th century and the work of charismatic English archeologist Arthur Evans, to the colorful personal stories of the decipherers. These include Michael Ventris, the brilliant amateur who deciphered the script but met with a sudden, mysterious death that may have been a direct consequence of the decipherment; and Alice Kober, the unsung heroine of the story whose painstaking work allowed Ventris to crack the code.

On the True Doctrine: A Discourse Against the Christians


Celsus
    In his apologetical treatise, Contra Celsum, Origen argues against the ideas set forth by Celsus and quotes from Celsus' The True Doctrine at length. Through this treatise, Celsus has come to represent the detached pagan voice of the ages. In this translation, Professor Hoffmann has, for the first time, painstakingly reconstructed the main order of the philosopher's argument. Celsus' discourse shows him to be an eclectic philosopher--a dabbler in various schools of thought, including Platonism and Stoicism, and a student of the history and religious customs of many nations. Hoffman supplements this definitive translation with an informative introduction, summarizing Celsus' premises and placing the identity of Celsus in its historical context.

The Eating Of The Gods: An Interpretation Of Greek Tragedy


Jan Kott - 1970
    As in his earlier acclaimed Shakespeare Our Contemporary, Kott provides startling insights and intuitive leaps which link our world to that of the ancient Greeks. The title refers to the Bacchae of Euripides, that tragedy of lust, revenge, murder, and "the joy of eating raw flesh" which Kott finds paradigmatic in its violence and bloodshed.Jan Kott was born in Warsaw, Poland in 1914. In 1969 he left Poland for the United States. He received the 1985 George Jean Nathan Award for Dramatic Criticism for The Theater of Essence (Northwestern University Press, 1984).

The Nature of the Gods


Marcus Tullius Cicero
    Providing vital evidence of the views of the Greek philosophers of the Hellenistic age, Cicero also casts light on the intellectual life of first-century Rome. When these Greek beliefs are translated into the Roman context they result in a fascinating clash of ideologies.This new translation of a work whose importance is becoming increasingly recognized is complemented by an invaluable introduction to the main philosophical issues, as well as substantial and helpful annotation.

Heroes, Gods and Monsters of the Greek Myths


Bernard Evslin - 1966
      The world of Greek mythology contains some of the most exciting and imaginative stories ever told. In Heroes, Gods and Monsters of the Greek Myths, bestselling author Bernard Evslin shares his passion for these fabulous tales and the eternal themes they so beautifully express. In this accessible overview, you’ll get to know the iconic gods, heroes, and tragic figures: Zeus, the all-powerful king of the gods; Hera, his cunning and jealous wife; King Midas, whose touch could turn anything into gold; the sculptor Pygmalion, who falls in love with his own creation; and many more.   With each story, Evslin brings new life to these legendary characters and the magical world they inhabit. Translated into multiple languages, and with more than ten million copies sold, this invaluable resource has become a classic in itself.  ContainsThe gods- Zeus- Hera- Athene- Poseidon- Hades- Demeter- Birth of the twins- Artemis- Apollo - Sons of Apollo- Hermes- Hephaestus - Aphrodite Nature myths- Prometheus- Pandora- Phaethon- Orpheus- Narcissus and Echo- Eros and Psyche- ArionDemigods. - Perseus- Daedalus- Theseus- AtalantaFables- Midas- Pygmalion

The Silence of the Girls


Pat Barker - 2018
    In the Greek camp, another woman—Briseis—watches and waits for the war's outcome. She was queen of one of Troy's neighboring kingdoms, until Achilles, Greece's greatest warrior, sacked her city and murdered her husband and brothers. Briseis becomes Achilles's concubine, a prize of battle, and must adjust quickly in order to survive a radically different life, as one of the many conquered women who serve the Greek army. When Agamemnon, the brutal political leader of the Greek forces, demands Briseis for himself, she finds herself caught between the two most powerful of the Greeks. Achilles refuses to fight in protest, and the Greeks begin to lose ground to their Trojan opponents. Keenly observant and coolly unflinching about the daily horrors of war, Briseis finds herself in an unprecedented position, able to observe the two men driving the Greek army in what will become their final confrontation, deciding the fate not only of Briseis's people but also of the ancient world at large.Briseis is just one among thousands of women living behind the scenes in this war—the slaves and prostitutes, the nurses, the women who lay out the dead—all of them erased by history. With breathtaking historical detail and luminous prose, Pat Barker brings the teeming world of the Greek camp to vivid life. She offers nuanced, complex portraits of characters and stories familiar from mythology, which, seen from Briseis's perspective, are rife with newfound revelations. Barker's latest builds on her decades-long study of war and its impact on individual lives—and it is nothing short of magnificent.