Book picks similar to
The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature by Victor H. Mair
china
nonfiction
chinese-studies
literature
As I Crossed a Bridge of Dreams
Lady Sarashina
1008 at the height of the Heian period, Lady Sarashina (as she is known) probably wrote most of her work towards the end of her life, long after the events described. Thwarted and saddened by the real world with all its deaths and partings and frustrations, Lady Sarashina protected herself by a barrier of fantasy and so escaped from harsh reality into a rosier more congenial realm. She presents her vision of the world in beautiful prose, the sentences flowing along smoothly so that we feel we are watching a magnificent scroll being slowly unrolled.'It is like seeing a garden at night in which certain parts are lit up so brightly that we can distinguish each blade of grass, each minute insect, each nuance of colour, while the rest of the garden and the tidal wave that threatens it remain in darkness'--Ivan Morris
Perrine's Literature: Structure, Sound, and Sense
Thomas R. Arp - 1956
Written for students beginning a serious study of literature, the text introduces the fundamental elements of fiction, poetry, and drama in a concise and engaging way, addressing vital questions that other texts tend to ignore, such as "Is some literature better?" and "How can it be evaluated?" A remarkable selection of classic, modern, and contemporary readings serves to illustrate the elements of literature and ensure broad appeal to students of diverse backgrounds and interests.
19 Ways of Looking at Wang Wei
Eliot Weinberger - 1987
As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”
A Dab of Dickens A Touch of Twain: Literary Lives from Shakespeare's Old England to Frost's New England
Elliot Engel - 2002
H. LAWRENCE • F. SCOTT FITZGERALD • ERNEST HEMINGWAY • ROBERT FROST They are icons of the literary world whose soaring works have been discussed and analyzed in countless classrooms, homes, and pubs. Yet for most readers, the living, breathing human beings behind the classics have remained unknown...until now! In this utterly captivating book, Dr. Elliot Engel, a foremost authority on the lives of great authors, illuminates the fascinating and flawed men and women of literature's elite. In lieu of stuffy biographical sketches A Dab of Dickens & A Touch of Twain reveals dozens of fascinating anecdotes: • Why Sir Arthur Conan Doyle blamed his wife's death on Sherlock Holmes • How Charles Dickens' pet launched Edgar Allan Poe on his way to literary immortality • The strange connection between Jane Austen and Ernest Hemingway • How Louisa May Alcott's attempt to get Mark Twain's Huckleberry Finn banned backfired...and more! You'll never look at these literary giants the same way again.
The Three-Inch Golden Lotus: A Novel on Foot Binding
Feng Jicai - 1986
Events in Fragrants Lotus' life twist and unfold in a series of witty and often wicked ironies, obliterating easy distinctions between kindness and cruelty, history and fable, forgery and authentic work. The novel's waggish narrator exists in the tension between judgement and description, wryly deflating his reader's certainties along the way. Written in 1985, The Three-Inch Golden Lotus is a deeply affecting, thoroughly enjoyable literary revelation.
When China Ruled the Seas: The Treasure Fleet of the Dragon Throne, 1405-1433
Louise Levathes - 1994
Itwas a time of exploration and conquest, but it ended in a retrenchment so complete that less than a century later, it was a crime to go to sea in a multimasted ship. In When China Ruled the Seas, Louise Levathes takes a fascinating and unprecedented look at this dynamic period in China's enigmatichistory, focusing on China's rise as a naval power that literally could have ruled the world and at its precipitious plunge into isolation when a new emperor ascended the Dragon Throne. During the brief period from 1405 to 1433, seven epic expeditions brought China's treasure ships across the China Seas and the Indian Ocean, from Taiwan to the spice islands of Indonesia and the Malabar coast of India, on to the rich ports of the Persian Gulf and down the African coast, China'sEl Dorado, and perhaps even to Australia, three hundred years before Captain Cook was credited with its discovery. With over 300 ships--some measuring as much as 400 feet long and 160 feet wide, with upwards of nine masts and twelve sails, and combined crews sometimes numbering over 28,000men--the emperor Zhu Di's fantastic fleet was a virtual floating city, a naval expression of his Forbidden City in Beijing. The largest wooden boats ever built, these extraordinary ships were the most technically superior vessels in the world with innovations such as balanced rudders and bulwarkedcompartments that predated European ships by centuries. For thirty years foreign goods, medicines, geographic knowledge, and cultural insights flowed into China at an extraordinary rate, and China extended its sphere of political power and influence throughout the Indian Ocean. Half the world was inChina's grasp, and the rest could easily have been, had the emperor so wished. But instead, China turned inward, as suceeding emperors forbade overseas travel and stopped all building and repair of oceangoing junks. Disobedient merchants and seamen were killed, and within a hundred years thegreatest navy the world had ever known willed itself into extinction. The period of China's greatest outward expansion was followed by the period of its greatest isolation. Drawing on eye-witness accounts, official Ming histories, and African, Arab, and Indian sources, many translated for the first time, Levathes brings readers inside China's most illustrious scientific and technological era. She sheds new light on the historical and cultural context in which thisgreat civilization thrived, as well as the perception of other cultures toward this little understood empire at the time. Beautifully illustrated and engagingly written, When China Ruled the Seas is the fullest picture yet of the early Ming Dynasty--the last flowering of Chinese culture before theManchu invasions.
The Story of the Western Wing
Wang Shifu
Since its appearance in the thirteenth century, it has enjoyed unparalleled popularity. The play has given rise to innumerable sequels, parodies, and rewritings; it has influenced countless later plays, short stories, and novels and has played a crucial role in the development of drama criticism. This translation of the full and complete text of the earliest extant version is available in paperback for the first time. The editors' introduction will inform students of Chinese cultural and literary traditions.
The Tao te Ching of Lao Tzu
Brian Browne Walker - 2011
In the handful of pages that make up the Tao te Ching, there is an answer to each of life’s questions, a solution to every predicament, a balm for any wound. It is less a book than a living, breathing angel. Brian Browne Walker’s contemporary translations of Taoist classics have received high marks for their simplicity, clarity, and accessibility. This elegant ebook has been designed to mirror the beautiful look of the original paper edition, and will be a beloved companion for years to come.
Sailing Alone Around the Room: New and Selected Poems
Billy Collins - 2001
These poems show Collins at his best, performing the kinds of distinctive poetic maneuvers that have delighted and fascinated so many readers. They may begin in curiosity and end in grief; they may start with irony and end with lyric transformation; they may, and often do, begin with the everyday and end in the infinite. Possessed of a unique voice that is at once plain and melodic, Billy Collins has managed to enrich American poetry while greatly widening the circle of its audience.
The I Ching or Book of Changes
Richard Wilhelm
It has exerted a living influence in China for 3000 years and interest in it has spread in the West. Set down in the dawn of history as a book of oracles, the Book of Changes deepened in meaning when ethical values were attached to the oracular pronouncements; it became a book of wisdom, eventually one of the Five Classics of Confucianism, and provided the common source for both Confucianist and Taoist philosophy. Wilhelm's rendering of the I Ching into German, published in 1924, presented it for the 1st time in a form intelligible to the general reader. Wilhelm, who translated many other ancient Chinese works and who wrote several books on Chinese philosophy and civilization, long resided in China. His close association with its cultural leaders gave him a unique understanding of the text of the I Ching. In the English translation, every effort has been made to preserve Wilhelm's pioneering insight into the spirit of the original.This 3rd edition, completely reset, contains a new forward by Hellmut Wilhelm, one of the most eminent American scholars of Chinese culture. He discusses his father's textual methods and summarizes recent studies of the I Ching both in the West and in present-day China. The new edition contains minor textual corrections, bibliographical revisions and an index.
Death of a Red Heroine
Qiu Xiaolong - 2000
As Inspector Chen Cao of the Shanghai Special Cases Bureau struggles to trace the hidden threads of her past, he finds himself challenging the very political forces that have guided his life since birth. Chen must tiptoe around his superiors if he wants to get to the bottom of this crime, and risk his career—perhaps even his life—to see justice done.
A History of Chinese Civilization
Jacques Gernet - 1972
This revised and updated edition includes a detailed chronology that has been updated through 1993, a new bibliography, and an expanded index that includes Chinese characters.
Beijing Coma
Ma Jian - 2008
A medical student and a pro-democracy protestor in Tiananmen Square in June 1989, he was struck by a soldier’s bullet and fell into a deep coma. As soon as the hospital authorities discovered that he had been an activist, his mother was forced to take him home. She allowed pharmacists access to his body and sold his urine and his left kidney to fund special treatment from Master Yao, a member of the outlawed Falun Gong sect. But during a government crackdown, the Master was arrested, and Dai Wai’s mother—who had fallen in love with him—lost her mind. As the millennium draws near, a sparrow flies through the window and lands on Dai Wei’s naked chest, a sign that he must emerge from his coma. But China has also undergone a massive transformation while Dai Wei lay unconscious. As he prepares to take leave of his old metal bed, Dai Wei realizes that the rich, imaginative world afforded to him as a coma patient is a startling contrast with the death-in-life of the world outside. At once a powerful allegory of a rising China, racked by contradictions, and a seminal examination of the Tiananmen Square protests, Beijing Coma is Ma Jian’s masterpiece. Spiked with dark wit, poetic beauty, and deep rage, this extraordinary novel confirms his place as one of the world’s most significant living writers.
Flock of Brown Birds
Ge Fei - 1989
The protagonist, a writer, is at a publisher-sponsored retreat to finish his novel. The beauty of the location however cannot compensate for the anxiety and hallucinations he experiences while watching a flock of brown birds pass by his window, and his sense of temporal disorientation is further compounded by the appearance of a strange woman who calls him Ge Fei. Fiction and reality blend into one as the story unfolds. Ge Fei’s prose renders in exquisite detail the fragility of time."It is impossible to enter the deeper aspects of contemporary Chinese literature without also entering the world of Ge Fei." - Enrique Vila-Matas
Daughter of the River: An Autobiography
Hong Ying - 1997
Born during the Great Famine of the early 1960s and raised in the slums of Chongqing, Hong Ying was constantly aware of hunger and the sacrifices required to survive. As she neared her eighteenth birthday, she became determined to unravel the secrets that left her an outsider in her own family. At the same time, a history teacher at her school began to awaken her sense of justice and her emerging womanhood. Hong Ying's wrenching coming-of-age would teach her the price of taking a stand and show her the toll of totalitarianism, poverty, and estrangement on her family. With raw intensity and fearless honesty, Daughter of the River follows China's trajectory through one woman's life, from the Great Famine through the Cultural Revolution to Tiananmen Square.