Dreyer's English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style


Benjamin Dreyer - 2019
    L. Doctorow, and Frank Rich, into a useful guide not just for writers but for everyone who wants to put their best foot forward in writing prose. Dreyer offers lessons on the ins and outs of punctuation and grammar, including how to navigate the words he calls "the confusables," like tricky homophones; the myriad ways to use (and misuse) a comma; and how to recognize--though not necessarily do away with--the passive voice. (Hint: If you can plausibly add "by zombies" to the end of a sentence, it's passive.) People are sharing their writing more than ever--on blogs, on Twitter--and this book lays out, clearly and comprehensibly, everything writers can do to keep readers focused on the real reason writers write: to communicate their ideas clearly and effectively. Chock-full of advice, insider wisdom, and fun facts on the rules (and nonrules) of the English language, this book will prove invaluable to everyone who wants to shore up their writing skills, mandatory for people who spend their time editing and shaping other people's prose, and--perhaps best of all--an utter treat for anyone who simply revels in language.

A Nation and not a Rabble: The Irish Revolution 1913–23


Diarmaid Ferriter - 2015
    World War One, the rise of Sinn Féin, intense Ulster unionism and conflict with Britain culminated in the Irish war of Independence, which ended with a compromise Treaty with Britain and then the enmities and drama of the Irish Civil War.Drawing on an abundance of newly released archival material, witness statements and testimony from the ordinary Irish people who lived and fought through extraordinary times, A Nation and not a Rabble explores these revolutions. Diarmaid Ferriter highlights the gulf between rhetoric and reality in politics and violence, the role of women, the battle for material survival, the impact of key Irish unionist and republican leaders, as well as conflicts over health, land, religion, law and order, and welfare.

Preoccupations: Selected Prose, 1968-1978


Seamus Heaney - 1980
    Subsequent essays include critical work on Gerard Manley Hopkins, William Wordsworth, John Keats, Robert Lowell, William Butler Yeats, John Montague, Patrick Kavanagh, Ted Hughes, Geoffrey Hill, and Philip Larkin.

The Aran Islands


J.M. Synge - 1907
    M. Synge achieved both notoriety and lasting fame with The Playboy of the Western World. The Aran Islands, published in the same year, records his visits to the islands in 1898-1901, when he was gathering the folklore and anecdotes out of which he forged The Playboy and his other major dramas.Yet this book is much more than a stage in the evolution of Synge the dramatist. As Tim Robinson explains in his introduction, "If Ireland is intriguing as being an island off the west of Europe, then Aran, as an island off the west of Ireland, is still more so; it is Ireland raised to the power of two." Towards the end of the last century Irish nationalists came to identify the area as the country's uncorrupted heart, the repository of its ancient language, culture and spiritual values. It was for these reasons that Yeats suggested Synge visit the islands to record their way of life. The result is a passionate exploration of a triangle of contradictory relationships – between an island community still embedded in its ancestral ways but solicited by modernism, a physical environment of ascetic loveliness and savagely unpredictable moods, and Synge himself, formed by modern European thought but in love with the primitive.

Irish Fairy and Folk Tales


W.B. Yeats - 1888
    Yeats included almost every sort of Irish folk in this marvelous compendium of fairy tales and songs that he collected and edited for publication in 1892.-- Yeats was fascinated by Irish myths and folklore, and joined forces with the writers of the Irish Literary Revival. He studied Irish folk tales and chose to reintroduce the glory and significance of Ireland's past through this unique literature.

Bad Land: An American Romance


Jonathan Raban - 1985
    "-Washington Post Book WorldIn 1909 maps still identified eastern Montana as the Great American Desert.  But in that year Congress, lobbied heavily by railroad companies, offered 320-acre tracts of land to anyone bold or foolish enough to stake a claim to them. Drawn by shamelessly inventive brochures, countless homesteaders--many of them immigrants--went west to make their fortunes. Most failed. In Bad Land, Jonathan Raban travels through the unforgiving country that was the scene of their dreams and undoing, and makes their story come miraculously alive.     In towns named Terry, Calypso, and Ismay (which changed its name to Joe, Montana, in an effort to attract football fans), and in the landscape in between, Raban unearths a vanished episode of American history, with its own ruins, its own heroes and heroines, its own hopeful myths and bitter memories. Startlingly observed, beautifully written, this book is a contemporary classic of the American West. "Exceptional. . . .  A beautifully told historical meditation. "--Time"Championship prose. . . .  In fifty years don't be surprised if Bad Land is a landmark."--Los Angeles Times

Speaking of Chinese: A Cultural History of the Chinese Language


Raymond Chang - 1978
    Ranging through history, literature, folklore, linguistics, and sociology, this is a breezy, straightforward primer of surprising breadth.

Empires of the Word: A Language History of the World


Nicholas Ostler - 2005
    From the uncanny resilience of Chinese through twenty centuries of invasions to the engaging self-regard of Greek and to the struggles that gave birth to the languages of modern Europe, these epic achievements and more are brilliantly explored, as are the fascinating failures of once "universal" languages. A splendid, authoritative, and remarkable work, it demonstrates how the language history of the world eloquently reveals the real character of our planet's diverse peoples and prepares us for a linguistic future full of surprises.

EarthBound (Legends of Localization #2)


Clyde Mandelin - 2016
    Get ready for hundreds of pages filled with surprising revelations, inside information, obscure trivia, and universal cosmic destruction. This legend of localization doesn’t stink!

Hungry for Home


Cole Moreton - 2000
    Cole Moreton tells the story of the Blaskets through the eyes of the Kearney family, who lived there for generations until 1947 when they paid a terrible price for their isolation-a young man's life. Moreton discovers a few survivors still alive within sight of the Great Blasket, but most had left Ireland for America, settling in Massachusetts. Hungry for Home is a beautifully written and gripping account of a quest for a vanished people, and the Kearneys' incredible journey into the twentieth century is "a moving, atmospheric testament to the mythic lure of home". Entertainment Weekly.

A Brief History of Ireland


Richard Killeen - 2010
    Since its very origins, Ireland has become the home for a successive series of invaders-the Celts, Christians, Vikings, and Normans. And despite deprivation, desperation, and suppression, Ireland has developed an unwavering sense of purpose and place. In this lucid and fascinating introduction to the island's story, Richard Killeen separates the history from the myths. Ranging from Ireland's pre-Gaelic origins to the present day, it emphasizes the island's uniqueness as well as it close ties to English and European culture. The tangled and often violent relationship between Ireland and the English crown is a key part of the story, as are nationalism, religious allegiances, and the island's internal conflicts. Killeen locates Ireland in a European and Atlantic world and explores the nation's remarkable contribution internationally: through its literature, its diaspora, and its genius for popular politics.

Alphabetical: How Every Letter Tells a Story


Michael Rosen - 2013
    Whether it's how letters are arranged on keyboards or Viking runes, textspeak or zip codes, this book will change the way you think about letters for ever. How on Earth did we fix upon our twenty-six letters, what do they really mean, and how did we come to write them down in the first place? Michael Rosen takes you on an unforgettable adventure through the history of the alphabet in twenty-six vivid chapters, fizzing with personal anecdotes and fascinating facts. Starting with the mysterious Phoenicians and how sounds first came to be written down, he races on to show how nonsense poems work, pins down the strange story of OK, traces our five lost letters and tackles the tyranny of spelling, among many many other things. His heroes of the alphabet range from Edward Lear to Phyllis Pearsall (the inventor of the A-Z), and from the two scribes of Beowulf to rappers. Each chapter takes on a different subject - whether it's codes, umlauts or the writing of dictionaries. Rosen's enthusiasm for letters positively leaps off the page, whether it's the story of his life told through the typewriters he's owned or a chapter on jokes written in a string of gags and word games. So if you ever wondered why Hawaiian only has a thirteen-letter alphabet or how exactly to write down the sound of a wild raspberry, read on ...

The Cooper's Wife Is Missing: The Trials of Bridget Cleary


Joan Hoff - 2000
    Immediately, strange and lurid rumors began circulating the neighborhood about what had happened. Some said she ran off with an egg seller; others supposed it was an aristocratic foxhunter who had taken young Bridget away. Swirling amid rumors was the barely whispered, but widely held, belief that Bridget had gone with no mortal man; rather, she had gone off with the fairies. The mystery deepened when seven days later her body was discovered, bent, broken and badly burned in a shallow grave. Within a few days, the unimaginable truth came to light: for almost a week before her death Bridget had been confined, ritually starved, threatened, physically and verbally abused, exorcised, and, finally, burned to death by her husband, Michael Cleary, her father, and extended family who confused bronchitis with a "fairy dart." They had all become convinced that "their Bridgie" had been taken from them and her fairy-possessed body left behind to deceive them. In The Cooper's Wife Is Missing, Joan Hoff and Marian Yeates make sense of this ancient, rarely publicized, ritual exorcism and explain how the incident went on to become a national and international incident. Set against a backdrop of renewed Irish nationalism, a Church crackdown on lingering pagan practices and the ongoing British humiliation of Catholic Ireland, the authors deftly map the dislocating anxieties that beset the rural peasantry in late nineteenth-century Ireland. Bewildered and frightened by the changes occurring all around them, pulled in all directions by their politicians, priests, landlords and English overlords, the Clearys were not alone in retreating to the relative comfort of pagan ritual. Drawing on first-hand accounts, contemporary newspaper reports, police records, trial testimony and a rich wealth of folklore, the authors weave a mesmerizing tale that touches upon magic, madness and mystery as it details, day by day, Bridget's ordeal and the resulting investigation. This is narrative history at its evocative best. It fascinates as it illuminates.

JFK: History In An Hour


Sinead Fitzgibbon - 2012
    But, barely one thousand days into his Presidency, he was assassinated. JFK in an Hour provides a compelling and comprehensive overview of this man credited with introducing an aspirational new approach to American politics.Learn about the Kennedy family, the cast that propelled JFK to success despite family tragedy. Discover Kennedy’s talented diplomatic skills when navigating the Space Race, the nuclear missile crisis and his sympathies with the fledging civil rights movement. Learn about the man himself, the charming son, brother and husband, who maintained a charismatic public image, despite suffering from chronic illness all his life. JFK in an Hour provides key insight into why Kennedy epitomised the hopes of a new decade, and remains such an influential figure to this day.Love history? Know your stuff with History in an Hour…

That's Not English: Britishisms, Americanisms, and What Our English Says About Us


Erin Moore - 2015
     A lifelong Anglophile, Erin Moore was born and raised in Florida, where the sun shines and the tea is always iced. But by the time she fulfilled her dream of moving to London, she had vacationed in the UK, worked as an editor with British authors, and married into an English American family. The last thing she was expecting was a crash course in culture shock, as she figured out (hilariously, painfully) just how different England and America really are. And the first thing she learned was to take nothing for granted, even the language these two countries supposedly share. In That’s Not English, the seemingly superficial variations between British and American vocabulary open the door to a deeper exploration of historical and cultural differences. Each chapter begins with a single word and takes the reader on a wide-ranging expedition, drawing on diverse and unexpected sources. In Quite, Moore examines the tension between English reserve and American enthusiasm. In Gobsmacked, she reveals the pervasive influence of the English on American media; in Moreish, she compares snacking habits. In Mufti, she considers clothes; in Pull, her theme is dating and sex; Cheers is about drinking; and Knackered addresses parenthood. Moore shares the lessons she’s had to learn the hard way, and uncovers some surprising and controversial truths: for example, the “stiff upper lip” for which the English are known, was an American invention; while tipping, which Americans have raised to a high art, was not. American readers will find out why bloody is far more vulgar than they think, what the English mean when they say “proper,” and why it is better to be bright than clever. English readers will discover that not all Americans are Yankees, and why Americans give—and take—so many bloody compliments, and never, ever say shall. (Well, hardly ever.) That’s Not English is a transatlantic survival guide, and a love letter to two countries that owe each other more than they would like to admit.