Book picks similar to
Translating As A Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (Translation Theories Explained,) by Christiane Nord
translation-studies
translation
linguistics
christiane-nord
The Elements of Style
William Strunk Jr. - 1918
Throughout, the emphasis is on promoting a plain English style. This little book can help you communicate more effectively by showing you how to enliven your sentences.
Symbolic Interactionism: Perspective and Method
Herbert Blumer - 1986
It is written by the leading figure in the school of symbolic interactionism, and presents what might be regarded as the most authoritative statement of its point of view, outlining its fundamental premises and sketching their implications for sociological study. Blumer states that symbolic interactionism rests on three premises: that human beings act toward things on the basis of the meanings of things have for them; that the meaning of such things derives from the social interaction one has with one's fellows; and that these meanings are handled in, and modified through, an interpretive process.
Buddhist Thought: A Complete Introduction to the Indian Tradition
Paul Williams - 2000
Abstract and complex ideas are made understandable by the authors' lucid style. Of particular interest is the up-to-date survey of Buddhist Tantra in India, a branch of Buddhism where strictly controlled sexual activity can play a part in the religious path. Williams' discussion of this controversial practice as well as of many other subjects makes Buddhist Thought crucial reading for all interested in Buddhism.
The Landscape of History: How Historians Map the Past
John Lewis Gaddis - 2002
The Landscape of History provides a searching look at the historian's craft, as well as a strong argument for why a historical consciousness should matter to us today.Gaddis points out that while the historical method is more sophisticated than most historians realize, it doesn't require unintelligible prose to explain. Like cartographers mapping landscapes, historians represent what they can never replicate. In doing so, they combine the techniques of artists, geologists, paleontologists, and evolutionary biologists. Their approaches parallel, in intriguing ways, the new sciences of chaos, complexity, and criticality. They don't much resemble what happens in the social sciences, where the pursuit of independent variables functioning with static systems seems increasingly divorced from the world as we know it. So who's really being scientific and who isn't? This question too is one Gaddis explores, in ways that are certain to spark interdisciplinary controversy.Written in the tradition of Marc Bloch and E.H. Carr, The Landscape of History is at once an engaging introduction to the historical method for beginners, a powerful reaffirmation of it for practitioners, a startling challenge to social scientists, and an effective skewering of post-modernist claims that we can't know anything at all about the past. It will be essential reading for anyone who reads, writes, teaches, or cares about history.
Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour
Kate Fox - 2004
She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and byzantine codes of behaviour. The rules of weather-speak. The ironic-gnome rule. The reflex apology rule. The paranoid-pantomime rule. Class indicators and class anxiety tests. The money-talk taboo and many more ...Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments (using herself as a reluctant guinea-pig), Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.
Collaborate or Perish!: Reaching Across Boundaries in a Networked World
William Bratton - 2012
Today, when everyone is connected, collaboration is the game changer. Agencies and firms, citizens and groups who can collaborate, Bratton and Tumin argue, will thrive in the networked world; those who can’t are doomed to perish.No one today is better known around the world for his ability to get citizens, governments, and industries working together to improve the safety of cities than William Bratton. At Harvard, Zachary Tumin has led senior executives from government and industry in executive sessions and classrooms for over a decade, burnishing a global reputation for insight and leadership. Together, Bratton and Tumin draw on in-depth accounts from Fortune 100 giants such as Alcoa, Wells Fargo, and Toyota; from masters of collaboration in education, social work, and the military; and from Bratton’s own storied career. Among the specific strategies they reveal: • Start collaboration with a broad vision that supporters can add to and make their own • Rightsize problems, and get value in the hands of users fast • Get the right people involved—from sponsors to grass roots • Make collaboration pay in the right currency—whether recognition, rewards, or revenue Today companies and managers face unique challenges—and opportunities—in reaching out to others, thanks to the incredibly connected world in which we live. Bratton and Tumin provide practical strategies anyone can use, from the cubicle to the boardroom. This is the ultimate guide to getting things done in today’s networked world.
The Basics of Digital Forensics: The Primer for Getting Started in Digital Forensics
John Sammons - 2011
This book teaches you how to conduct examinations by explaining what digital forensics is, the methodologies used, key technical concepts and the tools needed to perform examinations. Details on digital forensics for computers, networks, cell phones, GPS, the cloud, and Internet are discussed. Readers will also learn how to collect evidence, document the scene, and recover deleted data. This is the only resource your students need to get a jump-start into digital forensics investigations.This book is organized into 11 chapters. After an introduction to the basics of digital forensics, the book proceeds with a discussion of key technical concepts. Succeeding chapters cover labs and tools; collecting evidence; Windows system artifacts; anti-forensics; Internet and email; network forensics; and mobile device forensics. The book concludes by outlining challenges and concerns associated with digital forensics. PowerPoint lecture slides are also available.This book will be a valuable resource for entry-level digital forensics professionals as well as those in complimentary fields including law enforcement, legal, and general information security.
The Riddle of the Labyrinth: The Quest to Crack an Ancient Code
Margalit Fox - 2013
When famed archaeologist Arthur Evans unearthed the ruins of a sophisticated Bronze Age civilization that flowered on Crete 1,000 years before Greece's Classical Age, he discovered a cache of ancient tablets, Europe's earliest written records. For half a century, the meaning of the inscriptions, and even the language in which they were written, would remain a mystery. Award-winning New York Times journalist Margalit Fox's riveting real-life intellectual detective story travels from the Bronze Age Aegean--the era of Odysseus, Agamemnon, and Helen--to the turn of the 20th century and the work of charismatic English archeologist Arthur Evans, to the colorful personal stories of the decipherers. These include Michael Ventris, the brilliant amateur who deciphered the script but met with a sudden, mysterious death that may have been a direct consequence of the decipherment; and Alice Kober, the unsung heroine of the story whose painstaking work allowed Ventris to crack the code.
Grammar Snobs Are Great Big Meanies: A Guide to Language for Fun and Spite
June Casagrande - 2006
Half the 'rules' they use to humiliate others are really just judgement calls and the rest they don't even understand themselves. Learn the truth of basic grammar and punctuation from June Casagrande in chapters like:I'm Writing This While Naked--The Oh-So Steamy Predicate NominativeI'll Take "I Feel Like a Moron" for $200, Alex--When to Put Punctuation Inside Quotation MarksSnobbery Up with Which You Should Not Put--PrepositionsHyphens--Life-Sucking, Mom-and-Apple-Pie-Hating, Mime-Loving, Nerd-Fight-Inciting Daggers of the DamnedIn this collection of hilarious anecdotes and essays Casagrande delivers practical lessons not found anywhere else, demystifying the subject and taking it back from the snobs.
Seasonal Associate
Heike Geissler - 2014
But the job, intended as a stopgap measure, quickly becomes a descent into humiliation, and Geissler soon begins to internalize the dynamics and nature of the post-capitalist labor market and precarious work. Driven to work at Amazon by financial necessity rather than journalistic ambition, Heike Geissler has nonetheless written the first and only literary account of corporate flex-time employment that offers "freedom" to workers who have become an expendable resource. Shifting between the first and the second person, Seasonal Associate is a nuanced expose of the psychic damage that is an essential working condition with mega-corporations. Geissler has written a twenty-first-century account of how the brutalities of working life are transformed into exhaustion, shame, and self-doubt.