Book picks similar to
Translating As A Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (Translation Theories Explained,) by Christiane Nord
translation-studies
translation
christiane-nord
linguistics
A Woman's Work
Harriet Harman - 2017
She has guts to spare ... An important story ... Role model? You bet' Tim Shipman, Sunday Times'So human and inspiring, and my favourite book of the year so far' Rohan Silva, GuardianWhen Harriet Harman started her career, men-only job adverts and a 'women's rate' of pay were the norm, female MPs were a tiny minority - a woman couldn't even sign for a mortgage. But, she argues, we should never just be grateful that things are better now. There's still more to do.In A Woman's Work Harriet, Britain's longest-serving female MP, looks at her own life to see how far we've come, and where we should go next. This is an inspiring and refreshingly honest account of the part she has played (and the setbacks along the way) in the movement that transformed politics and women's lives - from helping striking female factory workers to standing for election while pregnant, from her memories of her own mother to her success in reforming the law on maternity rights, childcare, domestic violence and getting more women into parliament. But it is also a call for women today to get together and continue the fight for equality. If we don't, no one else will.
Syntax: A Generative Introduction
Andrew Carnie - 2002
Includes new and extended problem sets in every chapter, all of which have been annotated for level and skill type Features three new chapters on advanced topics including vP shells, object shells, control, gapping and ellipsis and an additional chapter on advanced topics in binding Offers a brief survey of both Lexical-Functional Grammar and Head-Driven Phrase Structure Grammar Succeeds in strengthening the reader's foundational knowledge, and prepares them for more advanced study Supported by an instructor's manual and online resources for students and instructors, available at www.blackwellpublishing.com/carnie
A History of India
Hermann Kulke - 1990
It remains the definitive text on the nation. This new edition has been thoroughly revised, containing new research, and an up-to-date preface, index and dateline. The authors examine the major political, economic, social and cultural forces which have shaped the history of the Indian subcontinent in this survey. This classic text is an authoritative detailed account which emphasises and analyses the stuctural pattern of Indian history.
Gathering Evidence and My Prizes
Thomas Bernhard - 2011
Born in 1931, the illegitimate child of an abandoned mother, Thomas Bernhard was brought up by an eccentric grandmother and an adored grandfather in right-wing, Catholic Austria. He ran away from home at age fifteen. Three years later, he contracted pneumonia and was placed in a hospital ward for the old and terminally ill, where he observed first-hand—and with unflinching acuity—the cruel nature of protracted suffering and death. From the age of twenty-one, everything he wrote was shaped by the urgency of a dying man’s testament—and where this account of his life ends, his art begins. Included in this edition is My Prizes, a collection of Bernhard’s viciously funny and revelatory essays on his later literary life. Here is a portrait of the artist as a prize-winner: laconic, sardonic, shaking his head with biting amusement at the world and at himself.
Unspeakable Things: Sex, Lies and Revolution
Laurie Penny - 2014
Unspeakable Things is a book that is eye-opening not only in the critique it provides, but also in the revolutionary alternatives it imagines.
C++ Programming: From Problem Analysis to Program Design
D.S. Malik - 2002
Best-selling author D.S. Malik employs a student-focused approach, using complete programming examples to teach introductory programming concepts. This third edition has been enhanced to further demonstrate the use of OOD methodology, to introduce sorting algorithms (bubble sort and insertion sort), and to present additional material on abstract classes. In addition, the exercise sets at the end of each chapter have been expanded, and now contain several calculus and engineering-related exercises. Finally, all programs have been written, compiled, and quality-assurance tested with Microsoft Visual C++ .NET, available as an optional compiler with this text.
Physics for Scientists and Engineers, Volume 1
Raymond A. Serway - 2003
However, rather than resting on that reputation, the new edition of this text marks a significant advance in the already excellent quality of the book. While preserving concise language, state of the art educational pedagogy, and top-notch worked examples, the Eighth Edition features a unified art design as well as streamlined and carefully reorganized problem sets that enhance the thoughtful instruction for which Raymond A. Serway and John W. Jewett, Jr. earned their reputations. Likewise, PHYSICS FOR SCIENTISTS AND ENGINEERS, will continue to accompany Enhanced WebAssign in the most integrated text-technology offering available today. In an environment where new Physics texts have appeared with challenging and novel means to teach students, this book exceeds all modern standards of education from the most solid foundation in the Physics market today.
The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English
Lynne Murphy - 2018
Professor Lynne Murphy is on the linguistic front line. In The Prodigal Tongue she explores the fiction and reality of the special relationship between British and American English. By examining the causes and symptoms of American Verbal Inferiority Complex and its flipside, British Verbal Superiority Complex, Murphy unravels the prejudices, stereotypes and insecurities that shape our attitudes to our own language.With great humo(u)r and new insights, Lynne Murphy looks at the social, political and linguistic forces that have driven American and British English in different directions: how Americans got from centre to center, why British accents are growing away from American ones, and what different things we mean when we say estate, frown, or middle class. Is anyone winning this war of the words? Will Yanks and Brits ever really understand each other?
History of Art
H.W. Janson - 1962
In the 1st edition, published in 1962, he spoke to that perennial reader he gently called "the troubled layman." His opening paragraph revealed his sympathy: "Why is this supposed to be art?" he quoted rhetorically. "How often have we heard this question asked--or asked it ourselves, perhaps--in front of one of the strange, disquieting works that we are likely to find nowadays in the museum or art exhibition?" Keeping that curious, questioning perspective in mind, he wrote a history of art from cave painting to Picasso that was singularly welcoming, illuminating & exciting. Sojourning thru this book, a reader is offered every amenity for a comfortable trip. Because he never assumes knowledge on the part of the reader, a recent immigrant from Mars could comprehend Western art from this text. The only assumption the Jansons have made is that with a little guidance everyone can come to understand the artifacts that centuries of architecture, sculpture, design & painting have deposited in our paths. Countless readers have proven the Jansons right & found their lives enriched in the process.
General Chemistry: The Essential Concepts
Raymond Chang - 2001
It strikes a balance between theory and application by incorporating real-world examples; helping students visualize the three-dimensional atomic and molecular structures that are the basis of chemical activity; and developing problem-solving and critical thinking skills. Although the fifth edition incorporates many new features, such as macro to micro artwork, six new animations correlated to the text, and the addition of new hand-sketched worked examples, General Chemistry is still 200 to 300 pages shorter and much less expensive than other two-semester textbooks. Dr. Chang's concise-but-thorough approach will appeal to efficiency-minded instructors and value-conscious students.
Allies and Enemies: How the World Depends on Bacteria
Anne E. Maczulak - 2010
No other living things combine their elegant simplicity with their incredibly complex role: Bacteria keep us alive, supply our food, and regulate our biosphere. We can't live a day without them, and no chemical, antibiotic, or irradiation has ever successfully eradicated them. They're our partners, like it or not--even though some of them will happily kill us. Allies and Enemies tells the story of this amazing, intimate partnership. Authored by Anne Maczulak, a microbiologist who's hunted and worked with an extraordinary array of bacteria, this book offers a powerful new perspective on Earth's oldest creatures. You'll discover how bacteria work, how they evolve, their surprising contributions and uses, the roles they've played in human history, and why you can't survive without them. No form of life is more important, and in Maczulak's hands, none is more fascinating. Outlasted, outnumbered, outsmarted They've been here four billion years--and they even outnumber you in your own body How bacteria keep you alive... ...and how to keep them from killing you "Humans Defeat Germs!" But not for long... The Invisible Universe The stunning hidden relationships between bacteria and the rest of nature
Full Frontal Feminism
Jessica Valenti - 2007
It just isn't very cool anymore. Enter Full Frontal Feminism, a book that embodies the forward-looking messages that author Jessica Valenti propagated as founder of the popular website, Feministing.com.This revised edition includes a new foreword by Valenti, reflecting upon what’s happened in the five years since Full Frontal Feminism was originally published. With new openers from Valenti in every chapter, the book covers a range of topics, including pop culture, health, reproductive rights, violence, education, relationships, and more.Chapters include:You’re a Hardcore Feminist. I Swear.Feminists Do It Better (and Other Sex Tips)Pop Culture Gone WildThe Blame (and Shame) GameIf These Uterine Walls Could TalkMy Big Fat Unnecessary Wedding and Other Dating Diseases“Real” Women Have BabiesI Promise I Won’t Say “Herstory”Boys Do CryBeauty CultSex and the City Voters, My AssValenti knows better than anyone that young women need a smart-ass book that deals with real-life issues in a style they can relate to. No rehashing the same old issues or belaboring where today's young women have gone wrong. Feminism should be something young women feel comfortable with. Full Frontal Feminism is sending out the message to readers—yeah, you're feminists, and that's actually pretty frigging cool.
Lyndon Johnson's War: America's Cold War Crusade in Vietnam, 1945-1968
Michael H. Hunt - 1996
Hunt's Lyndon Johnson's War reinterprets the values, choices, misconceptions, and miscalculations that shaped the long process of American intervention in Southeast Asia, and renders more comprehensible--if no less troubling--the tangled origins of the war.
Index, A History of the: A Bookish Adventure from Medieval Manuscripts to the Digital Age
Dennis Duncan - 2021
But here is the secret world of the index: an unsung but extraordinary everyday tool, with an illustrious but little-known history.Charting its curious path from the monasteries and universities of thirteenth-century Europe to Silicon Valley in the twenty-first, Dennis Duncan reveals how the index has saved heretics from the stake, kept politicians from high office, and made us all into the readers we are today. We follow it through German print shops and Enlightenment coffee houses, novelists’ living rooms and university laboratories, encountering emperors and popes, philosophers and prime ministers, poets, librarians, and—of course—indexers along the way. Duncan reveals the vast role of the index in our evolving literary and intellectual culture, and he shows that in the Age of Search we are all index-rakers at heart.
Air Mail: Letters of Politics, Pandemics and Place
Pam Houston - 2020
As the numbers of infected and dead rose and the nation split dangerously over the crisis, Houston and Irvine found their letters to one another as necessary as breath. Part tribute to wilderness, part indictment against tyranny and greed, Air Mail: Letters of Politics, Pandemics, and Place reveals the evolution of a friendship that galvanizes as it chronicles a strange new world.