I am a Chechen!


German Sadulaev - 2010
    He brings to life his friends - now reduced to pieces of flesh - revisiting their first loves, their passion for rock music, their quests for martyrdom. And he immerses us in the intoxicating beauty of his homeland's mountains, blossoms and the flocks of migratory swallows that fill its skies.I Am a Chechen! is an intensely personal journey through the carnage of the war, exploring the pain, the challenge, and above all the meaning of being a Chechen.

Made Flesh


Craig Arnold - 2008
    could have predicted the delayed depth-charge of this explosive second book, motored by vividly earthly language and disguised philosophical sophistication." —Publishers Weekly, starred review"Throughout Made Flesh, one of the most powerful poetry books this year, Arnold gets at both the contradictions and timelessness of love." —Time Out New York"The readers delighted with (Arnold's) first book (Shells) will be differently enchanted with these. They contain a wealth of contemplation as well as observation and experience. Their unpunctuated free style carries the reader into the poems, piling up events and details in a breathless rush....The poems of Made Flesh are unforgettable, and it is tragic that readers will have no new books from Craig Arnold."—Magill Book ReviewsA girl wakes up to find out just how completely her lover has possessed her. A couple realizes they’ve been trapped inside an ancient myth. A traveler glances out through a train window and catches the dim reflection of another world.This is the world of Made Flesh, the long-awaited second book by Craig Arnold, a finalist for the Utah Book Award and the High Plains book award. Made Flesh delineates a new mythology of what it means to be in the body. Marrying narrative precision to lyric ecstasy, the archaic to the avant-garde, these poems celebrate the fragility of our very selves and “the joy of self-forgetting,” the acts of surrender that loves asks of us. Fierce, exuberant, and erotic, they invite the reader to share a rare and startling vision: how, if we would only permit ourselves to be drawn out of our mental privacies, out to the very surface of our skin, we might admit the beauty of being for a moment in the world, and with each other.Craig Arnold is the author of Shells, a Yale Series of Younger Poets selection chosen by W.S. Merwin. He taught at the University of Wyoming in Laramie. In late April 2009, Craig Arnold went missing on the Japanese island of Kuchinoerabu-jima, where he was working on a book about volcanoes as part of a Creative Artists' Exchange Fellowship from the Japan-United States Friendship Commission. He was forty-one years old.

Tyrannosaurus Rex and the Corduroy Kid


Simon Armitage - 2006
    Man versus monster; conflict versus conversation; age versus youth; humanity versus its environment; utopia versus what we're living through now. This is a combative and moving book and an answer to anyone who's ever accused poetry of receding into irrelevance.

Stolen Air: Selected Poems of Osip Mandelstam


Osip Mandelstam - 2012
    The public recitation of his 1933 poem known in English as "The Stalin Epigram" led to his arrest, exile, and eventual imprisonment in a Siberian transit camp, where he died, presumably in 1938. Mandelstam's work, much of it written under extreme duress, is an extraordinary testament to the enduring power of art in the face of oppression and terror.Stolen Air spans Mandelstam's entire poetic career, from his early highly formal poems in which he reacted against Russian Symbolism to the poems of anguish and defiant abundance written in exile, when Mandelstam became a truly great poet. Aside from the famous early poems, which have a sharp new vitality in Wiman's versions, Stolen Air includes large selections from The Moscow Notebooks and The Voronezh Notebooks.Going beyond previous translators who did not try to reproduce Mandelstam's music, Christian Wiman has captured in English for the first time something of Mandelstam's enticing, turbulent, and utterly heartbreaking sounds.

The Gray House


Mariam Petrosyan - 2009
    Not that it matters to anyone living in the House, a hulking old structure that its residents know is alive. From the corridors and crawl spaces to the classrooms and dorms, the House is full of tribes, tinctures, scared teachers, and laws—all seen and understood through a prismatic array of teenagers’ eyes.But student deaths and mounting pressure from the Outsides put the time-defying order of the House in danger. As the tribe leaders struggle to maintain power, they defer to the awesome power of the House, attempting to make it through days and nights that pass in ways that clocks and watches cannot record.

So Forth: Poems


Joseph Brodsky - 1996
    Joseph Brodsky's last volume of poems in English, So Forth, represents eight years of masterful self-translation from the Russian, as well as a substantial body of work written directly in English.

Wilder: Poems


Claire Wahmanholm - 2018
    Here refugees listen to relaxation tapes that create an Arcadia out of tires and bleach. Here the alphabet spells out disaster and devours children. Here plate tectonics birth a misery rift, spinning loved ones away from each other across an uncaring sea. And here the cosmos--and Cosmos, as Carl Sagan's hopeful words are fissured by erasure--yawns wide.Wilder is grimly visceral but also darkly sly; it paints its world in shades of neon and rust, and its apocalypse in language that runs both sublime and matter-of-fact. "Some of us didn't have lungs left," writes Wahmanholm. "So when we lay beneath the loudspeaker sky--when we were told to pay attention to our breath--we had to improvise." The result is a debut collection that both beguiles and wounds, whose sky is "black at noon, black in the afternoon."

Figure Studies


Claudia Emerson - 2008
    Whether focused on a lesson, a teacher, or the girls themselves as they collectively school -- or refuse to -- the poems explore ways girls are trained in the broadest sense of the word.Gossips, the second section, is a shorter sequence narrated by women as they talk about other women in a variety of isolations; these poems, told from the outside looking in, highlight a speculative voicing of all the gossips cannot know. In Early Lessons, the third section, children narrate as they also observe similarly solitary women, the children's innocence allowing them to see in farther than the gossips can. The fourth section offers studies of women and men in situations in which gender, with all of its complexities, figures powerfully.The follow-up to the Pulitzer Prize-winning collection Late Wife, Figure Studies upholds Emerson's place among contemporary poetry's elite.The Mannequin above Main Street MotorsWhen the only ladies' dress shop closed, she was left on the street for trash, unsalvageable, one arm missing, lost at the shoulder, one leg at the hip. But she was wearing a blue-sequined negligee and blonde wig, so they helped themselves to her on a lark -- drunken impulse -- and for years kept her leaning in a corner, beside an attic window, rendered invisible. The dusk was also perpetual in the garage below, punctuated only by bare bulbs hung close over the engines. An oily grime coated the walls, and a decade of calendars promoted stock-car drivers, women in dated swimsuits, even their bodies out of fashion. Radio distorted there; cigarette smoke moaned, the pedal steel conceding to that place a greater, echoing sorrow. So, lame, forgotten prank, she remained, back turned forever to the dark storagebehind her, gaze leveled just above anyone's who could have looked up to mistake in the cast of her face fresh longing -- her expression still reluctant figure for it.

Day of the Oprichnik


Vladimir Sorokin - 2006
    A cold, snowy morning.Andrei Danilovich Komiaga is fast asleep. A scream, a moan, and a death rattle slowly pull him out of his drunken stupor—but wait, that’s just his ring tone. And so begins another day in the life of an oprichnik, one of the czar’s most trusted courtiers—and one of the country’s most feared men.Welcome to the new New Russia, where futuristic technology and the draconian codes of Ivan the Terrible are in perfect synergy. Corporal punishment is back, as is a divine monarch, but these days everyone gets information from high-tech news bubbles, and the elite get high on hallucinogenic, genetically modified fish.Over the course of one day, Andrei Komiaga will bear witness to—and participate in—brutal executions; extravagant parties; meetings with ballerinas, soothsayers, and even the czarina. He will rape and pillage, and he will be moved to tears by the sweetly sung songs of his homeland. He will consume an arsenal of drugs and denounce threats to his great nation’s morals. And he will fall in love—perhaps even with a number of his colleagues.Vladimir Sorokin, the man described by Keith Gessen (in The New York Review of Books) as “[the] only real prose writer, and resident genius” of late-Soviet fiction, has imagined a near future both too disturbing to contemplate and too realistic to dismiss. But like all of his best work, Sorokin’s new novel explodes with invention and dark humor. A startling, relentless portrait of a troubled and troubling empire, Day of the Oprichnik is at once a richly imagined vision of the future and a razor-sharp diagnosis of a country in crisis.

Four Questions of Melancholy: New and Selected Poems


Tomaž Šalamun - 1996
    A large and important collection by one of Eastern Europe's major contemporary poets.

The Dream of Reason


Jenny George - 2018
    Responding to the post-industrial landscape of rural life, Jenny George braids together regional plains poetry and the darkly fantastic imagery of medieval painting. Alluding to Goya’s grotesque bestiary, The Dream of Reason is similarly preoccupied with creatures of all kinds: tiny husks of insects, bats crawling across porches like goblins, purring moths, and pigs, in many forms. George names these creatures and documents the traumas of farm life, the role of the handlers involved, and the empathy and horror that comes with it. The collection lingers, transfixed by its strange imaginings, searching for sense in the dark.

Say I Am You: Poetry Interspersed with Stories of Rumi and Shams


Rumi - 1994
    This collection features dozens of newly translated poems interspersed with legends and stories of their lives, presenting an intimate portrait of their communion and allowing readers to eavesdrop on their unique spiritual dialogue.

Born in the Year of the Butterfly Knife


Derrick Brown - 2004
    Mr. Brown has performed works from herein on The Tonight Show with Jay Leno and as the opening act for rock bands such as Cold War Kids and The White Stripes. It contains 204 pages of work spanning 1994-2004. Derrick Brown's large cult following has sent him on tours through twelve countries. He continues to tour to this day. Paperback. www.brownpoetry.com

Very Bad Poetry


Kathryn Petras - 1997
    Writing very bad poetry requires talent. It helps to have a wooden ear for words, a penchant for sinking into a mire of sentimentality, and an enviable confidence that allows one to write despite absolutely appalling incompetence.The 131 poems collected in this first-of-its-kind anthology are so glaringly awful that they embody a kind of genius. From Fred Emerson Brooks' "The Stuttering Lover" to Matthew Green's "The Spleen" to Georgia Bailey Parrington's misguided "An Elegy to a Dissected Puppy," they mangle meter, run rampant over rhyme, and bludgeon us into insensibility with their grandiosity, anticlimax, and malapropism.Guaranteed to move even the most stoic reader to tears (of laughter), Very Bad Poetry is sure to become a favorite of the poetically inclined (and disinclined).

Woe from Wit


Alexander Griboyedov - 1825