Book picks similar to
'Twas Nochebuena by Roseanne Thong


picture-books
christmas
holiday
bilingual

What If...


Samantha Berger - 2018
    This girl is determined to express herself! If she can't draw her dreams, she'll sculpt or build, carve or collage. If she can't do that, she'll turn her world into a canvas. And if everything around her is taken away, she'll sing, dance, and dream... Stunning mixed media illustrations, lyrical text, and a breathtaking gatefold conjure powerful magic in this heartfelt affirmation of art, imagination, and the resilience of the human spirit.

Do Not Bring Your Dragon to the Library


Julie Gassman - 2016
    Using rhyming text and a diverse cast of characters, this charming picture book will provide some important--and some not so important--library etiquette in a very entertaining way.

The Smallest Gift of Christmas


Peter H. Reynolds - 2013
    Reynolds’s whimsical holiday storyyoung Roland learns that more isn’t always better -- and rediscovers the magic of home. Roland can’t wait for Christmas Day, and when the morning finally arrives he races downstairs to see what is waiting for him. What he sees stops him in his tracks. Could that tiny present really be what he had waited all year for? It has to be the smallest gift he had ever seen! So Roland wishes for something bigger . . . and bigger . . . and bigger. But he’s still convinced there must be a bigger gift somewhere in the universe. Will he know it when he sees it? Peter H. Reynolds’s spare, free-spirited illustrations and heartwarming text make this be-carefulwhat-you-wish-for story the perfect holiday gift.

If You Take a Mouse to the Movies


Laura Joffe Numeroff - 2000
    series!If you take a mouse to the movies, he'll ask you for some popcorn. If you give him the popcorn, he'll want to string it all together. Then he'll want to hang it on a Christmas tree.The famous little mouse from If You Give a Mouse a Cookie that has delighted millions of readers is back in an irresistible tale full of holiday antics.Collect all the books in this giggle-inspiring classic series!

A Song of Frutas


Margarita Engle - 2021
    From Pura Belpré Award–winning author Margarita Engle comes a lively, rhythmic picture book about a little girl visiting her grandfather who is a pregonero—a singing street vendor in Cuba—and helping him sell his frutas.When we visit mi abuelo, I help him sell frutas, singing the names of each fruit as we walk, our footsteps like drumbeats, our hands like maracas, shaking… The little girl loves visiting her grandfather in Cuba and singing his special songs to sell all kinds of fruit: mango, limón, naranja, piña, and more! Even when they’re apart, grandfather and granddaughter can share rhymes between their countries like un abrazo—a hug—made of words carried on letters that soar across the distance like songbirds.

The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition


Carol V. Aebersold - 2007
    Based on the tradition Carol Aebersold began with her family in the 1970s, this cleverly rhymed childrens book explains that Santa knows who is naughty and/or nice because he sends a scout elf to every home. During the holiday season, the elf watches children by day and reports to Santa each night. When children awake, the elf has returned from the North Pole and can be found hiding in a different location. This activity allows The Elf on the Shelf to become a delightful hide-and-seek game.The Elf on the Shelf gift set INCLUDES A SCOUT ELF from the North Pole, a hardbound CHILDRENS BOOK and a KEEPSAKE BOX for easy storage. In addition, each shipment is marked for special delivery from Santas workshop. ALL PRODUCTS ARE BRAND NEW!

Sofia Valdez, Future Prez


Andrea Beaty - 2019
    . . until one day, when Abuelo hurts his ankle at a local landfill and he can no longer do so. Sofia misses her Abuelo and wonders what she can do about the dangerous Mount Trashmore. Then she gets an idea—the town can turn the slimy mess into a park! She brainstorms and plans and finally works up the courage to go to City Hall—only to be told by a clerk that she can’t build a park because she’s just a kid! Sofia is down but not out, and she sets out to prove what one kid can do.Collect them all! Add these other STEM favorites from #1 New York Times bestselling team Andrea Beaty and David Roberts to your family library today!  Rosie Revere, EngineerIggy Peck, Architect Ada Twist, ScientistRosie Revere and the Raucous RivetersAda Twist and the Perilous PantsAda Twist’s Big Project Book for Stellar ScientistsIggy Peck’s Big Project Book for Amazing ArchitectsRosie Revere’s Big Project Book for Bold EngineersQuestioneers Family Calendar

The Wish Tree


Kyo Maclear - 2016
    His brother and sister don't believe there is such a thing, but his trusty companion Boggan is ready to join Charles on a journey to find out. And along the way, they discover that wishes can come true in the most unexpected ways.

Day Dreamers: A Journey of Imagination


Emily Winfield Martin - 2014
    Whether cloud-gazing or wandering through a museum, reading a book or playing in a tide-pool, the children in this picture book find themselves in places  inhabited by magical creatures such as dragons, unicorns, griffins, and jackalopes. A whimsical rhyme accompanies the dream-worthy illustrations.From the Hardcover edition.

Festival of Colors


Surishtha Sehgal - 2018
    Siblings Mintoo and Chintoo are busy gathering flowers to make into colorful powders to toss during the festival. And when at last the big day comes, they gather with their friends, family, and neighbors for a vibrant celebration of fresh starts, friendship, forgiveness, and, of course, fun!

Thanks for Thanksgiving


Julie Markes - 2004
    But what is most important is being able to share them with family!Julie Markes reminds kids and adults alike about the little details that make each day enjoyable, while Doris Barrette's beautiful and striking illustrations bring her thoughtful words to life.

Christmas Farm


Mary Lyn Ray - 2008
    Year after year, Wilma and Parker nurture their trees, keeping careful count of how many they plant, how many perish, and how many grow to become Christmas trees.          This companion to the award-winning Pumpkins: A Story for a Field is a lyrical, behind-the-scenes look at the intricate lives of Christmas trees.          Includes an author’s note about the history and cultivation of Christmas trees.

A Stone Sat Still


Brendan Wenzel - 2019
    The follow-up to They All Saw a CatA Stone Sat Still tells the story of a seemingly ordinary rock—but to the animals that use it, it is a resting place, a kitchen, a safe haven...even an entire world.

Fiesta Babies


Carmen Tafolla - 2010
    Join in the lastest fun from a Pura Belpré Honor-winning team.  These Fiesta Babies dance, march on parade, and sing along to mariachi songs in their spirited celebration of fiestas.  From piñatas to flower coronas, little ones are introduced to the many coloful aspects of an important and lively Latino cultural tradition.

Gustavo, the Shy Ghost


Flavia Z. Drago - 2020
    Drago about finding the courage to make friends is perfect for the spooky season — or anytime.Gustavo is good at doing all sorts of ghostly things: walking through walls, making objects fly, and glowing in the dark. And he loves almost nothing more than playing beautiful music on his violin. But Gustavo is shy, and some things are harder for him to do, like getting in a line to buy eye scream or making friends with other monsters. Whenever he tries getting close to them, he realizes they just can’t see him. Now that the Day of the Dead is fast approaching, what can he do to make them notice him and to share with them something he loves? With fancifully detailed artwork and visual humor, debut picture-book creator Flavia Z. Drago’s vivid illustrations tell a sweet and gently offbeat story of loneliness, bravery, and friendship that is sure to be a treat for little ghouls and goblins everywhere.