He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    . . undertaken to provide earnest students of the New Testament with an exposition that is thorough and abreast of modern scholarship and at the same time loyal to the Scriptures as the infallible Word of God.” This statement reflects the underlying purpose of The New International Commentary on the New Testament. Begun in the late 1940s by an international team of New Testament scholars, the NICNT series has become recognized by pastors, students, and scholars alike as a critical yet orthodox commentary marked by solid biblical scholarship within the evangelical Protestant tradition.While based on a thorough study of the Greek text, the commentary introductions and expositions contain a minimum of Greek references. The NICNT authors evaluate significant textual problems and take into account the most important exegetical literature. More technical aspects — such as grammatical, textual, and historical problems — are dealt with in footnotes, special notes, and appendixes.Under the general editorship of three outstanding New Testament scholars — first Ned Stonehouse (Westminster Theological Seminary, Philadelphia), then F. F. Bruce (University of Manchester, England), and now Gordon D. Fee (Regent College, Vancouver, British Columbia) — the NICNT series has continued to develop over the years. In order to keep the commentary “new” and conversant with contemporary scholarship, the NICNT volumes have been — and will be — revised or replaced as necessary.The newer NICNT volumes in particular take into account the role of recent rhetorical and sociological inquiry in elucidating the meaning of the text, and they also exhibit concern for the theology and application of the text. As the NICNT series is ever brought up to date, it will continue to find ongoing usefulness as an established guide to the New Testament text.

    But the variety of the testimony can be lost by limiting one's interpretations or application of the prophetic word. Interpreting the Prophetic Word helps readers understand the harmony of the voices that reveal God's purposes in redemptive history. Dr. Willem VanGemeren explains clearly and fully the background of the prophetic tradition. He then interprets the message of the major and minor prophets, using historical context and literary form and structure as tools in his analysis. He concludes with an explanation of the relevance of the prophetic word today. Dr. VanGemeren's extensive research and scholarship is presented in a readable way to unlock the door of prophecy for readers. He helps them to interpret prophecy and invites them to listen to the prophets and to lives the prophetic word.

    This book equips readers with principles of interpretation, then moves on to apply those principles to specific genres and contexts. This second edition now contains an updated bibliography, a new chapter on inspiration and canon, and new exercises.

    Gorman takes the apostle seriously, as someone who speaks for God and to us. After an overview not only of Paul's radical transformation from persecutor to proclaimer but also of his letter-writing in the context of Paul's new mission, Reading Paul explores the central themes of the apostle's gospel: Gorman places special emphasis on the theopolitical character of Paul's gospel and on the themes of cross and resurrection, multiculturalism in the church, and peacemaking and nonviolence as the way of Christ according to Paul. Gorman also offers a distinctive interpretation of justification by faith as participation in Christ--an interpretation that challenges standard approaches to these Pauline themes. Reading Paul demonstrates that the apostle of faith, hope, and love speaks not only to our deepest spiritual needs but also to the challenging times in which we live. Endorsements: ""This splendid introduction to the Apostle Paul is the best book of its kind: concise, wise, insightful, thoroughly conversant with the best recent scholarship yet thoroughly clear and readable. Against the numerous distorted preconceptions that occlude our reading of Paul, Gorman brilliantly sketches a picture of Paul's gospel as a gracious, world-transforming message of peace and reconciliation. I will assign this as required reading for students in my introductory New Testament course and put it in the hands of as many pastors and laypeople as possible."" --Richard B. Hays, George Washington Ivey Professor of New Testament, The Divinity School, Duke University ""I once had the chance to meet a famous person of whom I was in awe. We met through a mutual friend who was able to coach me on how to better understand this person and not be so nervous around him. That's what Michael Gorman can do for people who want to get introduced to the apostle Paul. As someone who has gotten to know Paul by deeply immersing himself in Paul's writings for many years, Michael can be the mutual friend who orients you and helps you relax in the presence of a truly awe-inspiring person. For committed lay people to seminary students and pastors, this well-written and intelligent book will become a standard resource for reading Paul."" --Brian McLaren, author of A Generous Orthodoxy ""Michael Gorman has given us an extraordinary gift. He has written an eminently readable introduction to Paul's message that neither diminishes the apostle's practical wisdom nor domesticates it. He communicates the profound depth of Paul's thought in ways that are as inviting as they are challenging. Reading Paul is that rare book that deserves the widest possible readership."" --Joel B. Green, Professor of New Testament Interpretation, Fuller Theological Seminary ""Michael Gorman, already established as a perceptive and creative interpreter of Paul's letters, now offers us a user-friendly introduction to Paul the person. Gorman's book aptly fulfills the Companions series goal. He makes Paul our contemporary 'companion' by introducing major themes from Paul's letters in such a personal way. I warmly recommend this book to pastors, seminarians, and anyone interested in getting to know Paul better!"" --Fr. Ronald D. Witherup, SS, Provincial Superior of the U.S. Province of Sulpicians ""Reading Paul well means reading Paul specifically as Christian Scripture, 'the voice of God speaking to us, ' to use Michael Gorman's phrase. In this book, Gorman not only reads Paul well, he exemplifies a passion for helping others in the Church to do so. He elegantly weaves historical, social, and political aspects of Paul's context into a powerful theological reading of the apostle's letters that reverberates with contemporary implications for the church in North America. His lucid expo

    New Testament texts are interpreted without unduly going into scholarly technicalities.

    He now brings that experience to bear on this important work.He begins with a helpful introduction to the letter of Ephesians in which he addresses issues of authorship, structure and genre, historical setting, purpose, and theology. At the end of the introduction, the author includes a detailed bibliography for further reading. Hoehner then delves into the text of Ephesians verse by verse, offering the Greek text, English translation, and detailed commentary. He interacts extensively with the latest scholarship and provides a fair and thorough discussion of every disputed point in the book.Pastors, students, and scholars looking for a comprehensive treatment on Ephesians will be interested in this commentary. Hoehner's interaction with the latest scholarship combined with his detailed exegesis will make this new commentary the only resource they will need to consult.

    Each volume was written to be as comprehensive and accurate as possible, dealing thoroughly with every key phrase and word in the Scripture without being unnecessarily technical. This commentary will help to give a better, fuller, richer understanding of God's Word, while challenging the reader to a vibrant personal spiritual walk.A great resource for pastors, teachers, leaders, students, or anyone desiring to dig deeper into Scripture

    It is true, the period of time covered by it is the same as in Matthew, Mark, and Luke, some of the incidents treated of by the "Synoptics" come before us here, and He who has occupied the central position in the narratives of the first three Evangelists is the same One that is made pre-eminent by John; but otherwise, everything is entirely new. The viewpoint of this fourth Gospel is more elevated than that of the others; its contents bring into view spiritual relationships rather than human ties; and, higher glories are revealed as touching the peerless Person of the Savior. In each of the first three Gospels Christ is viewed in human relationships, but not so in John. The purpose of this fourth Gospel is to show that the One who was born in a manger and afterward died on the Cross had higher glories than those of King, that He who humbled Himself to take the Servant place was, previously, "equal with God," that the One who became the Son of Man was none other than, and ever remains, the Only Begotten of the Father.▶ CONTENTS1. Introduction2. Christ, the Eternal Word3. Christ, the Word Incarnate4. Christ's Forerunner5. Christ and His First Disciples6. Christ's First Miracle7. Christ Cleansing the Temple8. Christ and Nicodemus9. Christ Magnified by His Forerunner10. Christ at Sychar's Well11. Christ in Samaria12. Christ in Galilee13. Christ at the Pool of Bethesda14. The Deity of Christ: Sevenfold Proof15. The Deity of Christ: Threefold Witness16. Christ Feeding the Multitude17. Christ Walking in the Sea18. Christ the Bread of Life19. Christ in the Capernaum Synagogue20. Christ and His Disciples21. Christ and the Feast of Tabernacles22. Christ Teaching in the Temple23. Christ and the Adulterous Woman24. Christ the Light of the World25. Christ and the Blind Beggar26. Christ the Door27. Christ the Good Shepherd28. Christ One with the Father29. Christ Raising Lazarus30. Christ Feared by the Sanhedrin31. Christ Anointed at Bethany32. Christ's Entry into Jerusalem33. Christ Sought by Gentiles34. Christ's Ministry Reviewed35. Christ Washing His Disciples Feet36. Christ's Example For Us37. Christ's Warnings38. Christ Comforting His Disciples39. Christ the True Vine40. Christ Fortifying His Disciples41. Christ Vindicate by the Spirit42. Christ Glorified by the Spirit43. Christ's Concluding Consolations44. Christ's Interceding45. Christ in the Garden46. Christ Before Annas47. Christ Before Pilate48. Christ Condemned to Death49. Christ Laying Down His Life50. Christ Risen From the Dead51. Christ Appearing to His Own52. Christ and Thomas53. Christ by the Sea of Tiberius54. Christ and Peter55. Conclusion56. Other Books▶ AUTHORArthur W. Pink was born in Nottingham England in 1886, and born again of the Spirit of God in 1908 at the age of 22. He studied at Moody Bible Institute in Chicago, USA, for only six weeks before beginning his pastoral work in Colorado. From there he pastored churches in California, Kentucky, and South Carolina, before moving to Sydney Australia for a brief period, preaching and teaching. In 1934, at 48 years old, he returned to his native England.

    This volume will be an immensely useful resource for all kinds of study of the New Testament."—Richard Bauckham, University of St. Andrews"Every scholar would profit by having a copy of this thorough and judicious work on his or her desk. The authors have collected for us an immense amount of material and insight in a relatively short space, and many of us will be grateful for their efforts. This commentary is a profound witness to the unity of the Testaments in the mystery of Christ."—Francis Martin, Sacred Heart Seminary"Finally a volume that surveys the use of the Old Testament in each book of the New Testament. Written by top-tier scholars with unsurpassed expertise in New Testament exegesis, these essays model sound engagement with Scripture that quotes Scripture. This excellent collection is a must-read for all who wish to understand how the New Testament writers understood and used their Bible. This long-awaited volume deserves to become a standard text that will hopefully launch a new stage of fresh work in biblical research."--Karen H. Jobes, Wheaton College"More than a generation ago, C. H. Dodd and a few other scholars began sowing the seeds of a new and fruitful approach to reading Scripture, by studying the New Testament writers' use of Old Testament texts. The present commentary thus represents the harvest of decades of research into the relationship between the Old and New Testaments. By carefully observing various factors, ranging from the textual to the theological, each contributor shows how the New Testament writers were not only careful readers of the Old Testament but also profound theologians themselves. The scholars on this superb team assembled by Beale and Carson distill many new and remarkable insights for exegesis and theology, all of which serve to demonstrate the explanatory power of this approach for the present and the future. This landmark volume should prove to be an invaluable resource for both the church and the academy--for pastors, teachers, and students alike, whether Protestant or Catholic--and for anyone wanting to go deeper into the heart of sacred Scripture. Indeed, Beale and Carson are to be thanked and congratulated for a momentous accomplishment."--Scott Hahn, Franciscan University of Steubenville"Finally we have a work that examines the use of the Old Testament in the New Testament and covers the entirety of the New Testament in a single volume. Pastors, students, and scholars will profit from the careful attention to both the Old and New Testament contexts in which the citations occur, and they will be enriched by the theological depth represented in this important book."--Thomas R. Schreiner, Southern Baptist Theological Seminary"Few areas of New Testament study are as often discussed as the New Testament's use of the Old. There has long been a need for a careful case-by-case treatment, since the use we see in the New Testament is so varied and diverse. This commentary meets that need admirably. It is thorough yet concise, clear yet detailed. All will be led into helpful reflection on this important area of study. Well done to the editors and authors of this useful and unique commentary."--Darrell L. Bock, Dallas Theological Seminary

    In this fourth edition, Longman focuses on the best of established commentaries and commentaries published in recent years. He lists a number of works available for each book of the Old Testament, gives a brief indication of their emphases and viewpoints, and evaluates them. Longman also indicates who would most benefit from the commentary under consideration (scholar, minister, layperson). Finally, he summarizes his top recommendations for those trying to build a library that covers every book of the Old Testament. The result is a balanced, sensible guide for those who preach and teach the Old Testament and need help in choosing the best tools.

    This new Preaching the Word commentary delivers careful exposition of Ecclesiastes as it unpacks the book's broad application and godly worldview.

    It’s become a rallying cry for people, groups, even entire nations. But freedom without boundaries can be costly. Based on the book of Exodus, this study offers an eye-opening look at the pitfalls of deliverance without discipline, and shares the freedom found through a loving submission to God and His will for us. Part of Dr. Warren W. Wiersbe’s best-selling “BE” commentary series, BE Delivered has now been updated with study questions and a new introduction by Ken Baugh. A respected pastor and Bible teacher, Dr. Wiersbe explores the need to balance freedom with responsibility. Filled with real-world examples that resonate today, this study uncovers how you can experience true freedom in [every area of] your life.

    Jobes provides a fresh commentary on 1 Peter. 1 Peter admirably achieves the dual aims of the BECNT series--it is academically sophisticated as well as pastorally sensitive and accessible. This volume features Jobes's own translation of the Greek text and detailed interaction with the meaning of the text, emphasizing the need to read 1 Peter in light of its cultural background. Jobes's commentary will help pastors, students, and teachers better understand the Christian's role as a "foreigner" in contemporary society.

    Marshall's commentary on the Book of Acts is a contribution to the Tyndale New Testament Commentaries, a popular study aid designed to help the general Bible reader understand clearly what the text actually says and what it means without going into scholarly technicalities.