Book picks similar to
Automatic Eve by Rokurō Inui


science-fiction
sci-fi
japan
steampunk

Vintage 1954


Antoine Laurain - 2018
    After their initial shock, the city of Edith Piaf and An American in Paris begins to work its charm on them. The four delight in getting to know the French capital during this iconic period, whilst also playing with the possibilities that time travel allows.But, ultimately, they need to work out how to get back to 2017. And the key lies in a legendary story and the vineyards of Chateau Saint-Antoine...

Twenty Thousand Leagues Under the Sea


Jules Verne - 1870
    After months of fruitless searching, they finally grapple with their quarry, but Aronnax, Conseil, and the brash Canadian harpooner Ned Land are thrown overboard in the attack, only to find that the “monster” is actually a futuristic submarine, the Nautilus, commanded by a shadowy, mystical, preternaturally imposing man who calls himself Captain Nemo. Thus begins a journey of 20,000 leagues—nearly 50,000 miles—that will take Captain Nemo, his crew, and these three adventurers on a journey of discovery through undersea forests, coral graveyards, miles-deep trenches, and even the sunken ruins of Atlantis. Jules Verne’s novel of undersea exploration has been captivating readers ever since its first publication in 1870, and Frederick Paul Walter’s reader-friendly, scientifically meticulous translation of this visionary science fiction classic is complete and unabridged down to the smallest substantive detail.

The Order of the Pure Moon Reflected in Water


Zen Cho - 2020
    Guet Imm, a young votary of the Order of the Pure Moon, joins up with an eclectic group of thieves (whether they like it or not) in order to protect a sacred object, and finds herself in a far more complicated situation than she could have ever imagined.

Moxyland


Lauren Beukes - 2008
    Kendra, an art-school dropout, brands herself for a nanotech marketing program; Lerato, an ambitious AIDS baby, plots to defect from her corporate employers; Tendeka, a hot-headed activist, is becoming increasingly rabid; and Toby, a roguish blogger, discovers that the video games he plays for cash are much more than they seem. On a collision course that will rewire their lives, this story crackles with bold and infectious ideas, connecting a ruthless corporate-apartheid government with video games, biotech attack dogs, slippery online identities, a township soccer school, shocking cell phones, addictive branding, and genetically modified art. Taking hedonistic trends in society to their ultimate conclusions, this tale paints anything but a forecasted utopia, satirically undermining the reified idea of progress as society's white knight.

In a Grove


Ryūnosuke Akutagawa - 1922
    Akira Kurosawa used this story as the basis for his award-winning movie Rashōmon."In a Grove" is an early modernist short story consisting of seven varying accounts of the murder of a samurai, Kanazawa no Takehiro, whose corpse has been found in a bamboo forest near Kyoto. Each section simultaneously clarifies and obfuscates what the reader knows about the murder, eventually creating a complex and contradictory vision of events that brings into question humanity's ability or willingness to perceive and transmit objective truth.The story is often praised as being among the greatest in Japanese literature.

A Hero Born


Jin Yong - 1957
    Half its territory and its historic capital lie in enemy hands; the peasants toil under the burden of the annual tribute demanded by the victors. Meanwhile, on the Mongolian steppe, a disparate nation of great warriors is about to be united by a warlord whose name will endure for eternity: Genghis Khan.Guo Jing, son of a murdered Song patriot, grew up with Genghis Khan's army. He is humble, loyal, perhaps not altogether wise, and is fated from birth to one day confront an opponent who is the opposite of him in every way: privileged, cunning and flawlessly trained in the martial arts.Guided by his faithful shifus, The Seven Heroes of the South, Guo Jing must return to China - to the Garden of the Drunken Immortals in Jiaxing - to fulfil his destiny. But in a divided land riven by war and betrayal, his courage and his loyalties will be tested at every turn.

Satellite Love


Genki Ferguson - 2021
    Named a CBC Books Spring Reading List Title, a Shelf Life Books Book of the Month, a Toronto Life and Nikkei Voice summer read recommendation, and one of Daily Hive's 10 Essential Reads to Celebrate Asian Canadian Writers. On the eve of the new millennium, in a city in southern Japan that progress has forgotten, sixteen-year-old Anna Obata looks to the stars for solace. An outcast at school, and left to fend for herself and care for her increasingly senile grandfather at home, Anna copes with her loneliness by searching the night sky for answers. But everything changes the evening the Low Earth Orbit satellite (LEO for short) returns her gaze and sees her as no one else has before. After Leo is called down to Earth, he embarks on an extraordinary journey to understand his own humanity as well as the fragile mind of the young woman who called him into being. As Anna withdraws further into her own mysterious plans, he will be forced to question the limits of his devotion and the lengths he will go to protect her. Full of surprising imaginative leaps and yet grounded by a profound understanding of the human heart, Satellite Love is a brilliant and deeply moving meditation on loneliness, faith, and the yearning for meaning and connection. It is an unforgettable story about the indomitable power of the imagination and the mind's ability to heal itself, no matter the cost, no matter the odds.

Beowulf: A New Translation


Maria Dahvana Headley - 2020
    A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. These familiar components of the epic poem are seen with a novelist’s eye toward gender, genre, and history. Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment — of powerful men seeking to become more powerful and one woman seeking justice for her child — but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation; her Beowulf is one for the twenty-first century.

Japanese Tales of Mystery & Imagination


Edogawa Rampo - 1956
    Collected in this chilling volume are some of the famous Japanese mystery writer Edogawa Rampo's best stories—bizarre and blood-curdling expeditions into the fantastic, the perverse, and the strange, in a marvelous homage to Rampo's literary 'mentor', Edgar Allan Poe.

Sultana's Dream


Rokeya Sakhawat Hossain - 1905
    In this utopian world, women rule and men are content with their places in the kitchen. The queen of this kingdom explains how women won and kept their peace against men and their war-like ways.This edition of a feminist utopian classic is a conversation across time; Durga Bai, a contemporary tribal woman artist from Central India, brings her own vision to bear on a Muslim gentlewoman’s radical tale.

We, the Children of Cats


Tomoyuki Hoshino - 2006
    Blending an uncompromising ethical vision with exuberant, free-wheeling imagery and bracing formal experimentation, the five short stories and three novellas included in We, the Children of Cats show the full range and force of Hoshino’s imagination. The stories include a man and woman who find their genders and sexualities brought radically into question when their bodies sprout new parts; a man who travels from Japan to Latin America in search of revolutionary purpose only to find much more than he bargained for; a journalist who investigates a poisoning at an elementary school and gets lost in an underworld of buried crimes, secret societies, and haunted forests; and two young killers, exiled from Japan, who find a new beginning as resistance fighters in Peru. An afterword by translator and editor Brian Bergstrom and a new preface by Hoshino himself is also included.

Recitation


Bae Suah - 2011
    As the actress recounts the fascinating story of her stateless existence, an unreliable narrator and the interruptions of her audience challenge traditional notions of storytelling and identity.

Black Sun


Rebecca Roanhorse - 2020
    The captain of the ship, Xiala, is a disgraced Teek whose song can calm the waters around her as easily as it can warp a man’s mind. Her ship carries one passenger. Described as harmless, the passenger, Serapio, is a young man, blind, scarred, and cloaked in destiny. As Xiala well knows, when a man is described as harmless, he usually ends up being a villain.

Persephone Station


Stina Leicht - 2021
    However, exactly two types of people drink at Monk’s back bar: members of a rather exclusive criminal class and those who seek to employ them.Angel—ex-marine and head of a semi-organized band of beneficent criminals, wayward assassins, and washed up mercenaries with a penchant for doing the honorable thing—is asked to perform a job for Rosie. What this job reveals will affect Persephone and put Angel and her squad up against an army. Despite the odds, they are rearing for a fight with the Serrao-Orlov Corporation. For Angel, she knows that once honor is lost, there is no regaining it. That doesn’t mean she can’t damned well try.

Waking Romeo


Kathryn Barker - 2022
    Location: London. Mission: Wake Romeo.It’s the end of the world. Literally. Time travel is possible, but only forward. And only a handful of families choose to remain in the “now,” living off of the scraps left behind.Among them are eighteen-year-old Juliet and the love of her life, Romeo. But things are far from rosy for Jules. Romeo lies in a coma and Jules is estranged from her friends and family, dealing with the very real fallout of their wild romance.Then a mysterious time traveler, Ellis, impossibly arrives from the future with a mission that makes Juliet question everything she knows about life and love.Can Jules wake Romeo—and rewrite her future?