The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times


Guy de Maupassant - 1884
    Credited with influencing the likes of Chekhov, Maugham, Babel, and O. Henry, Maupassant had, at the time of his death at the age of forty-two, written six novels and some three hundred short stories. Yet in English, Maupassant has, curiously, remained unappreciated by modern readers due to outdated translations that render his prose in an archaic, literal style.In this bold new translation, Sandra Smith—the celebrated translator of Irene Nemirovsky's Suite Francaise—brings us twenty-eight of Maupassant's essential stories and two novellas in lyrical yet accessible language that brings Maupassant into vibrant English. In addition to her sparkling translation, Smith also imposes a structure that captures the full range of Maupassant's work. Dividing the collection into three sections that reflect his predominant themes—nineteenth-century French society, the Franco-Prussian War of 1870–71, and the supernatural—Smith creates "an arrangement suggesting a culture of relation, of structure, of completion" (Richard Howard).In "Tales of French Life," we see Maupassant explore the broad swath of French society, not just examining the lives of the affluent as was customary for writers in his day. In the title story of the collection, "The Necklace," Maupassant crafts a devastating portrait of misplaced ambition and ruin in the emerging middle class.The stories in "Tales of War" emerge from Maupassant’s own experiences in the devastating Franco-Prussian War and create a portrait of that disastrous conflict that few modern readers have ever encountered. This section features Maupassant's most famous novella, "Boule de Suif."The last section, "Tales of the Supernatural," delves into the occult and the bizarre. While certain critics may attribute some of these stories and morbid fascination as the product of the author's fevered mind and possible hallucinations induced by late-stage syphilis, they echo the gothic horror of Poe as well as anticipate the eerie fiction of H. P. Lovecraft.The result takes readers from marriage, family, and the quotidian details of life to the disasters of war and nationalism, then to the gothic and beyond, allowing us to appreciate Maupassant in an idiom that matches our own times. The Necklace and Other Stories enables us to appreciate Maupassant as the progenitor of the modern short story and as a writer vastly ahead of his time.

Short Stories From Rabindranath Tagore


Rabindranath Tagore - 1917
    Throughout these stories, Tagore's main interest is people and the kaleidoscope of human emotions, as men and women struggle with the restrictions and prohibitions of contemporary Hindu society.

Interpreter of Maladies


Jhumpa Lahiri - 1999
    In "A Temporary Matter," published in The New Yorker, a young Indian-American couple faces the heartbreak of a stillborn birth while their Boston neighborhood copes with a nightly blackout. In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession. Lahiri writes with deft cultural insight reminiscent of Anita Desai and a nuanced depth that recalls Mavis Gallant.

Twilight in Delhi


Ahmed Ali - 1940
    As Bonamy Dobree said, "It releases us into a different and quite complete world. Mr. Ahmed Ali makes us hear and smell Delhi...hear the flutter of pigeons’ wings, the cries of itinerant vendors, the calls to prayer, the howls of mourners, the chants of qawwals, smell jasmine and sewage, frying ghee and burning wood." The detail, as E.M. Forster said, is "new and fascinating," poetic and brutal, delightful and callous. First published by the Hogarth Press in 1940. Twilight in Delhi was widely acclaimed by critics and hailed in India as a major literary event. Long since considered a landmark novel, it is now available in the U.S. as a New Directions Classic. Twilight in Delhi has also been translated into French, German, Portuguese, Spanish, and Urdu.

Wilderness Tips


Margaret Atwood - 1991
    In each of these tales Margaret Atwood deftly illuminates the single instant that shapes a whole life: in a few brief pages we watch as characters progress from the vulnerabilities of adolescence through the passions of youth into the precarious complexities of middle age.  By superimposing the past on the present, Atwood paints interior landscapes shaped by time, regret, and life's lost chances, endowing even the banal with a sense of mystery.  Richly layered and disturbing, poignant at times and scathingly witty at others, the stories in Wilderness Tips take us into the strange and secret places of the heart and inform the familiar world in which we live with truths that cut to the bone.Contents:True trash --Hairball --Isis in darkness --The bog man --Death by landscape --Uncles --The age of lead --Weight --Wilderness tips --Hack Wednesday.

The Night in Question


Tobias Wolff - 1995
    A young woman visits her father following his nervous breakdown, and a devoted sister is profoundly unsettled by the sermon her brother insists on reciting. Whether in childhood or Vietnam, in memory or the eternal present, these people are revealed in the extenuating, sometimes extreme circumstances of everyday life, and in the complex consequences of their decisions—that, for instance, can bring together an innocent inner-city youth and a little girl attacked, months earlier, by a dog in a wintry park. Yet each story, however crucial, is marked by Mr. Wolff’s compassionate understanding and humor.In short, fiction of dazzling emotional range and absolute authority.

An Atlas of Impossible Longing


Anuradha Roy - 2008
    Here, lives intertwine and unravel. A widower struggles with his love for an unmarried cousin. Bakul, a motherless daughter, runs wild with Mukunda, an orphan of unknown caste adopted by the family. Confined in a room at the top of the house, a matriarch goes slowly mad; her husband searches for its cause as he shapes and reshapes his garden. As Mukunda and Bakul grow, their intense closeness matures into something else, and Mukunda is banished to Calcutta. He prospers in the turbulent years after Partition, but his thoughts stay with his home, with Bakul, with all that he has lost—and he knows that he must return.

The Collected Stories of Isaac Babel


Isaac Babel - 2002
    Babel was best known for his mastery of the short story form—in which he ranks alongside Kafka and Hemingway—but his career was tragically cut short when he was murdered by Stalin's secret police. Edited by his daughter Nathalie Babel and translated by award-winner Peter Constantine, this paperback edition includes the stunning Red Cavalry Stories; The Odessa Tales, featuring the legendary gangster Benya Krik; and the tragic later stories, including "Guy de Maupassant." This will be the standard edition of Babel's stories for years to come.

The Glass Palace


Amitav Ghosh - 2000
    When soldiers force the royal family out of the Glass Palace and into exile, Rajkumar befriends Dolly, a young woman in the court of the Burmese Queen, whose love will shape his life. He cannot forget her, and years later, as a rich man, he goes in search of her. The struggles that have made Burma, India, and Malaya the places they are today are illuminated in this wonderful novel by the writer Chitra Divakaruni calls “a master storyteller.”

The Complete Adventures of Feluda, Vol. 1


Satyajit Ray - 2000
    Mitter, AKA Feluda. The plots involve murder, mystery and adventure, most of the times in exotic locations, narrated in a racy, humorous style by the detective's cousin-cum-assistant Topeshranjan Mitter AKA Topshe, and in most cases, accompanied by the funny Lalmohan Ganguly AKA Jatayu, who himself was a famous crime writer. All of this makes for enormously entertaining fare - and it is no wonder that each Feluda book has been a best-seller. All the stories are now available together in this two volume omnibus. For the first time ever, the stories are arranged in chronological order of composition, and one can note Feluda's development from an unknown amateur detective to a famous investigator. This first volume contains some of the best Feluda stories ever written.

Happy Birthday!


Meghna Pant - 2013
    These finely nuanced stories provide a rare glimpse into the complex and mysterious inner lives of human beings.Happy Birthday was longlisted for the prestigious Frank O'Connor Award 2014. It has also been voted the TOP title on Flipkart’s editors picks for this month: http://www.flipkart.com/books/~editor...A dedicated friend undertakes one last labour of love for a childless woman. Nadia - married into money - finds herself facing uncomfortable truths about her comfortably numb marriage. A Mumbai slum-girl dreams of speaking words valuable enough to be translated into English. An American tourist seeking nirvana sets off a sudden chain of events when his bag is stolen, and destiny plays her hand. A retired civil servant of modest means struggles to support his snooty foreign-returned daughter.Meghna Pant’s knife - sharp stories are compelling, emotionally intelligent and provide a rare glimpse into the strange workings of the human heart. They evade neat categorization andare the perfect read for all curious spirits."These are stories with a large heart and a keen eye, deeply aware of the complex, sometimes uncomfortable realities of India, its many layers. Meghna Pant knows how to create characters that will surprise and move you." – Chitra Banerjee Divakaruni "Deft, merciless and expertly-tuned parables for the new Indian century."– Jeet Thayil"Meghna Pant pierces one’s heart with the reality and depth of her stories, wrapping up her tales with unanticipated yet undeniable flourish. Exceptionally thought-provoking narratives that manage to be provocative and inspirational in the very same breath."– Ashwin Sanghi"These intimate stories juxtapose a range and register of aerial and emotional perspectives, with craft, delicacy and an intensely human sensibility."– Namita Gokhale

Samskara: A Rite for a Dead Man


U.R. Ananthamurthy - 1965
    As a religious novel about a decaying brahmin colony in the south Indian village ofKarnataka, Samskara serves as an allegory rich in realistic detail, a contemporary reworking of ancient Hindu themes and myths, and a serious, poetic study of a religious man living in a community of priests gone to seed. A death which stands as the central event in the plot brings in its wake aplague, many more deaths, live questions with only dead answers, moral chaos, and the rebirth of one man. The volume provides a useful glossary of Hindu myths, customs, Indian names, flora, and other terms. Notes and an afterword enhance the self-contained, faithful, and yet readabletranslation.

A House Is a Body


Shruti Swamy - 2020
    Henry-prize winner Swamy's debut collection of stories, dreams collide with reality, modernity collides with antiquity, myth with true identity, and women grapple with desire, with ego, with motherhood and mortality. In "Earthly Pleasures," Radika, a young painter living alone in San Francisco, begins a secret romance with one of India's biggest celebrities. In "A Simple Composition," a husband's moment of crisis leads to his wife's discovery of a dark, ecstatic joy and the sense of a new beginning. In the title story, an exhausted mother watches, distracted and paralyzed, as a California wildfire approaches her home. With a knife blade's edge and precision, the stories of A House Is a Body travel from India to America and back again to reveal the small moments of beauty, pain, and power that contain the world.

Schismatrix Plus


Bruce Sterling - 1996
    For the first time in one volume: every word Bruce Sterling has ever written on the Shapers-Mechanists Universe.In the last decade, Sterling has emerged a pioneer of crucial, cutting-edge science fiction. Now Ace Books is proud to offer Sterling's stunning world of the Schismatrix--where Shaper revolutionaries struggle against aristocratic Mechanists for ultimate control of man's destiny. This volume includes the classic full-length novel, Schismatrix, plus thousands of words of mind-bending short fiction.

Raja Gidh / راجه گدھ


Bano Qudsia - 1981
    Gidh is the Urdu word for a vulture and Raja is a Hindi synonym for king. The name anticipates the kingdom of vultures. In fact, parallel to the main plot of the novel, an allegorical story of such a kingdom is narrated. The metaphor of the vulture as an animal feeding mostly on the carcasses of dead animals is employed to portray the trespassing of ethical limits imposed by the society or by the religion.Bano Qudsia has written this novel drawing on the religious concept of Haraam and Halaal. Many readers tend to interpret Raja Gidh as a sermon, in which Bano Qudsia puts forth her theory of hereditary transmission of Haraam genes. Naturally the plot is woven to support the thesis. In the opinion of many readers and critics she manages to convince them that the pursuance of Haraam, be it financial, moral or emotional, results in the deterioration of a person's normality in some sense. She seems to suggest that the abnormality is transferred genetically to the next generation.Apart from the above implication the novel has many social, emotional and psychological aspects. The nostalgic narration of the historical Government College Lahore and of the Lawrence Garden Lahore lights upon the days of seventies and eighties.Bano Qudsia is among those Urdu writers who would think ten times before writing a sentence. But she does not sacrifice the flow of the narrative anywhere in this novel. Her characters are not black and white ones as some of the critics would like to suggest. Every sensitive reader who has attended a college or a university in a Pakistani setting is bound to find some similarities between themselves and one of the characters.Plot: Seemin Shah, hailing from an upper middle class family, falls in love with her handsome class fellow Aftab in the MA Sociology class at Government College Lahore. Seemin is a modern and attractive urban girl and attracts most of her male class fellows, including the narrator (abdul)Qayyum and the young liberal professor Suhail. Aftab belongs to a Kashmiri business family. Though he also loves her, he can not rise above his family values and succumbs to his parent's pressure to marry someone against his wishes and leave for London to look after his family business. Now the long story of separation begins.