Following a literary itinerary from London to Venice, Tehran and points beyond, and via authors from Woolf and Dante to Nobel Prize-winners Orhan Pamuk, Wole Soyinka, Mo Yan, and Olga Tokarczuk, he explores how these works have shaped our idea of the world, and the ways in which the world bleeds into literature.To chart the expansive landscape of world literature today, Damrosch explores how writers live in two very different worlds: the world of their personal experience and the world of books that have enabled great writers to give shape and meaning to their lives. In his literary cartography, Damrosch includes compelling contemporary works as well as perennial classics, hard-bitten crime fiction as well as haunting works of fantasy, and the formative tales that introduce us as children to the world we’re entering. Taken together, these eighty titles offer us fresh perspective on enduring problems, from the social consequences of epidemics to the rising inequality that Thomas More designed Utopia to combat, as well as the patriarchal structures within and against which many of these books’ heroines have to struggle--from the work of Murasaki Shikibu a millennium ago to Margaret Atwood today.Around the World in 80 Books is a global invitation to look beyond ourselves and our surroundings, and to see our world and its literature in new ways.

    The astounding poetry in the Book of Job is restored to its powerful ancient meanings and rhythms. The account of creation in its Voice from the Whirlwind is beautiful and incendiary—an unforgettable challenge to the place of man in the universe. The serene fatalism that construes life as ephemeral and without purpose suffuses Ecclesiastes with a quiet beauty. The pithy maxims of Proverbs impart a worldly wisdom that is still sound and satirically shrewd.Each of these books conveys and undermines the universal wisdom that the righteous thrive and the wicked suffer in a rational moral order; together they are essential to the ancient canon that is the Hebrew Bible. In Alter’s translation they regain the energy and force of the original, enhancing their ongoing relevance to the lives of modern readers.

    From the joy of gardening her own little piece of paradise to the thrill of joining in with the Greek dancing at local festivals, Jennifer learns something new every day – and discovers love again along the way.Dive into this exquisite, honest and deeply moving tale and taste the sweetness of living life to the full on a small island.

    The Twelve Caesars chronicles the public careers and private lives of the men who wielded absolute power over Rome, from the foundation of the empire under Julius Caesar and Augustus, to the decline into depravity and civil war under Nero, and the recovery that came with his successors. A masterpiece of anecdote, wry observation and detailed physical description, The Twelve Caesars presents us with a gallery of vividly drawn — and all too human — individuals.Robert Graves's celebrated translation, sensitively revised by Michael Grant, captures all the wit and immediacy of Suetonius' original.

    The story tells of Gilgamesh’s adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. Alongside its themes of family, friendship and the duties of kings, the Epic of Gilgamesh is, above all, about mankind’s eternal struggle with the fear of death.The Babylonian version has been known for over a century, but linguists are still deciphering new fragments in Akkadian and Sumerian.

    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    The title of his most famous work, Ab Urbe Condita ("From the Founding of the City"), expresses the scope and magnitude of Livy's undertaking. He wrote in a mixture of annual chronology and narrative. Livy claims that lack of historical data prior to the sacking of Rome in 387 BC by the Gauls made his task more difficult. He wrote the majority of his works during the reign of Augustus. However, he is often identified with an attachment to the Roman Republic and a desire for its restoration. His writing style was poetic and archaic in contrast to Caesar's and Cicero's styles. Also, he often wrote from the Romans' opponent's point of view in order to accent the Romans' virtues in their conquest of Italy and the Mediterranean.

    Horace Gregory, in this modern translation, turns his poetic gifts toward a deft reconstruction of Ovid's ancient themes, using contemporary idiom to bring today's reader all the ageless drama and psychological truths vividly intact. --From the book jacket

    Theirs was a suicide mission, to hold the pass against the invading millions of the mighty Persian army.Day after bloody day they withstood the terrible onslaught, buying time for the Greeks to rally their forces. Born into a cult of spiritual courage, physical endurance, and unmatched battle skill, the Spartans would be remembered for the greatest military stand in history—one that would not end until the rocks were awash with blood, leaving only one gravely injured Spartan squire to tell the tale. . . .“A novel that is intricate and arresting and, once begun, almost impossible to put down.”—Daily News “A timeless epic of man and war . . . Pressfield has created a new classic deserving a place beside the very best of the old.”—Stephen Coonts

    The Hall of Uselessness forms the most complete collection yet of Leys’ fascinating essays, from Quixotism to China, from the sea to literature.Leys feuds with Christopher Hitchens, ponders the popularity of Victor Hugo and analyses the posthumous publication of Nabokov’s unfinished novel. He offers valuable insights into Mao’s Cultural Revolution and the Khmer Rouge, and discusses Orwell, Waugh and Confucius. He considers the intertwined nature of Chinese art, culture and history alongside the joys and difficulties of literary translation. The Hall of Uselessness is an illuminating compendium from a brilliant and highly acclaimed writer – a long-time resident of Australia who is truly a global citizen.

    [captures] the relentless urgency of Lucretius' didacticism, his passionate conviction and proselytizing fervour.' --The Classical Review

    But what do those myths represent, and why are they so enduringly fascinating? Why do they seem to be such a potent way of talking about our selves, our origins, and our desires? This imaginative and stimulating Very Short Introduction goes beyond a simple retelling of the stories to explore the rich history and diverse interpretations of classical mythology. It is a wide-ranging account, examining how classical myths are used and understood in both high art and popular culture, taking the reader from the temples of Crete to skyscrapers in New York, and finding classical myths in a variety of unexpected places: from Arabic poetry and Hollywood films, to psychoanalysis, the Bible, and New Age spiritualism.#167

    Christian and Muslim scriptures provide evidence about this journey.

    In Homeric Moments, she brilliantly conveys the unique delights of Homer's epics as she focuses on the crucial scenes, or moments, that mark the high points of the narratives: Penelope and Odysseus, faithful wife and returning husband, sit face to face at their own hearth for the first time in twenty years; young Telemachus, with his father Odysseus at his side, boldly confronts the angry suitors; Achilles gives way to boundless grief at the death of his friend Patroclus.Eva Brann demonstrates a way of reading Homer's poems that yields up their hidden treasures. With an alert eye for Homer's extraordinary visual effects and a keen ear for the musicality of his language, she helps the reader see the flickering campfires of the Greeks and hear the roar of the surf and the singing of nymphs. In Homeric Moments, Brann takes readers beneath the captivating surface of the poems to explore the inner connections and layers of meaning that have made the epics "the marvel of the ages.""Written with wit and clarity, this book will be of value to those reading the Odyssey and the Iliad for the first time and to those teaching it to beginners."—Library Journal"Homeric Moments is a feast for the mind and the imagination, laid out in clear and delicious prose. With Brann, old friends of Homer and new acquaintances alike will rejoice in the beauty, and above all the humanity, of the epics." —Jacob Howland, University of Tulsa, Author of The Paradox of Political Philosophy"In Homeric Moments, Eva Brann lovingly leads us, as she has surely led countless students, through the gallery of delights that is Homer's poetry. Brann's enthusiasm is as infectious as her deep familiarity with the works is illuminating."—Rachel Hadas"Brann invites us to enter a conversation [about Homer] in which information and formal arguments jostle with appreciations and frank conjectures and surmises to increase our pleasure and deepen the inward dimension of our humanity."—Richard Freis, Millsaps College"For anyone eager to experience the profundity and charm of Homer's great epic poems, Eva Brann's book will serve as a passionate and engaging guide. Brann displays a deep sensitivity to the cadence and flow of Homeric poetry, and the kind of knowing intimacy with its characters that comes from years of teaching and contemplation. Her relaxed but informative approach succeeds in conveying the grandeur of the great Homeric heroes, while making them continually resonate for our own lives. Brann helps us see that this poetry has an urgency for our own era as much as it did for a distant past."—Ralph M. Rosen, University of Pennsylvania, Author of Old Comedy and The Iambographic Tradition"The most enjoyable books about Homer are always written by those who have read and taught him the most. Eva Brann's collection of astute observations, unusual asides, and visual snapshots of the Iliad and the Odyssey reveals a lifelong friendship with the poet, and is as pleasurable as it is informative. Homeric Moments is rare erudition without pedantry, in a tone marked by good sense without levity."—Victor Davis Hanson, author of The Other Greeks and co-author of Who Killed Homer?Eva Brann is a member of the senior faculty at St. John's College in Annapolis, Maryland, where she has taught for fifty years. She is a recipient of the National Humanities Medal. Her other books include The Logos of Heraclitus, Feeling Our Feelings, Homage to Americans, Open Secrets / Inward Prospects, The Music of the Republic, Un-Willing, and Then and Now (all published by Paul Dry Books).

    E. Lendon surveys a millennium of warfare to discover how militaries change—and don’t change—and how an army’s greatness depends on its use of the past. Noting this was an age that witnessed few technological advances, J. E. Lendon shows us that the most successful armies were those that made the most effective use of cultural tradition. Ancient combat moved forward by looking backward for inspiration—the Greeks, to Homer; the Romans, to the Greeks and to their own heroic past. The best ancient armies recruited soldiers from societies with strong competitive traditions; and the best ancient leaders, from Alexander to Julius Caesar, called upon those traditions to encourage ferocious competition at every rank.Ranging from the Battle of Champions between Sparta and Argos in 550 B.C. through Julian’s invasion of Persia in A.D. 363, Soldiers and Ghosts brings to life the most decisive military contests of ancient Greece and Rome. Lendon places these battles, and the methods by which they were fought, in a sweeping narrative of ancient military history. On every battlefield, living soldiers fought alongside the ghosts of tradition—ghosts that would inspire greatness for almost a millennium before ultimately coming to stifle it.