Book picks similar to
Forms of Distance by Bei Dao
poetry
chinese
china
east-asian-and-diaspora
The Purple Palace & other poems
Shayna Klee - 2021
The semi-autobiographical book is divided into two parts and takes place between two countries; Part I, “is a cloud a living thing?”, takes place during the Author’s tumultueuse teen years with tropical Florida as a backdrop. Part II, “Inside my Shell”, explores themes of transformation as the Author creates a new life in Paris, France. The poems in this collection explore the surreal rollercoaster of youth, the performance of identity, being an outsider and the tension between romantic idealism and the dystopic world in which the author finds herself. Her approach to her work as a visual artist is mirrored in her poetry style, which is accompanied by all original illustrations by the Author.
Norma Jeane Baker of Troy
Anne Carson - 2019
Norma Jeane Baker of Troy is a partly spoken, partly sung performance piece by poet, essayist, and scholar Anne Carson, and an exploration of the lives and myths of Marilyn Monroe and Helen of Troy—iconic beauties who lived millennia apart.A thrilling and thoughtful meditation on the destabilising and destructive power of beauty, this had its world premiere at The Shed in New York City, starring Ben Whishaw and Renée Fleming.
Essential Blake
William Blake - 1987
It could be argued that he dared, in fact, to be the first modern poet. . . .Above all, Blake teaches us that the imagination is a portion of the divine principle, that "Energy is Eternal Delight," and that "everything that lives is Holy." Human liberty and imagination have never been better served.
The Ground: Poems
Rowan Ricardo Phillips - 2012
A work of rare beauty and lyric grace, The Ground is an entire world, drawn and revealed through contemplation of the post-9/11 landscape. With musicality and precision of thought, Phillips’s poems limn the troubadour’s journey in an increasingly surreal modern world (“I plugged my poem into a manhole cover / That flamed into the first guitar”). The origin of mankind, the origin of the self, the self’s development in the sensuous world, and––in both a literal and a figurative sense––the end of all things sing through Phillips’s supple and idiosyncratic poems. The poet’s subtle formal sophistication—toggling between flair and restraint—and sense of lyric possibility bring together the hard glint of the contemporary world and the eroded permanence of the archaic one via remixes, underground sessions, Spenserian stanzas, myths, and revamped translations. These are poems of fiery intelligence, inescapable music, and metaphysical splendor that concern themselves with both lived life and the life of the imagination—equally vivid and true––as they lay the framework for Phillips’s meditations on our connection to and estrangement from the natural world.
Ezra Pound: Translations
Ezra Pound - 1909
Ranging through many languages, he chose for translation writers whose work marked a significant turning point in the development of world literature, or key poems which exemplify what is most vital in a given period or genre. This new enlarged edition, devoted chiefly to poetry, includes some forty pages of previously uncollected material. Anglo-Saxon: The Seafarer. Chinese: (Cathay) Rihaku (Li Po). Bunno, Mei Sheng, T'ao Yuan Ming. Egyptian: Conversations in Courtship. French: du Bellay, de Boufflers, D'Orléans, Lalorgue, Lubicz-Milosz, Rimbaud, Tailhade. Prose: de Gourmont. Hindi: Kabir. Italian: Cavalcanti, St. Francis, Guinicelli, Leopardi, Montanari, Orlandi. Japanese Noh Plays: 15 plays with Fenollosa's commentary. Latin: Catullus, Horace, Navagero, Rutilius. Provençal: Bertrand de Born, Cercalmon, Daniel, Folquet de Romans, Li Viniers, Ventadorn.
The Voronezh Notebooks
Osip Mandelstam - 1980
It is a great gift to be able to read these ninety poems together and complete in English for the first time, with explanatory notes provided for each. They form a wrenching diary of 'iron tenderness' and doomed, penetrative brilliance". -- Publishers Weekly. Childish and wise, joyous and angry, at once complex and simple, he was sustained for twenty years by his wife and memoirist Nadezhda Mandelstam, who became, with Anna Akhmatova, the savior of his poetry. After his exile to Voronezh and his sentencing to hard labor for counter-revolutionary activities, he died of 'heart failure' in the winter of 1938 in Siberia.
The Humble Administrator's Garden
Vikram Seth - 1985
The poet Donald Davie writes: 'Vikram Seth's poems should have an impact far beyond much noisier pieces; for when did we last see a volume in which the poet's eye is on what is objectively before him, rather than on the intricacies of his own sensibility?'
Collected Poems
C.K. Williams - 2006
K.Williams's work: more than four hundred poems that, though remarkable in their variety, have in common Williams's distinctive outlook—restless, passionate, dogged, and uncompromising in the drive to find words for the truth about life as we know it today.Williams's rangy, elastic lines are measures of thought, and in these pages we watch them unfold from his confrontational early poems through the open, expansive Tar and With Ignorance. His voice is both cerebral and muscular, capable of both the eightline poems of Flesh and Blood and the inward soundings of A Dream of Mind—and of both together in the award-winning recent books Repair and The Singing. These poems feel spontaneous, individual, and directly representative of the experience of which they sing; open to life, they chafe against summary and conclusion.Few poets leave behind them a body of work that is global in its ambition and achievement. C. K. Williams is one of them.
Slanky: Poems
Mike Doughty - 2002
Doughty’s poems are at once absurdist and matter-of-fact; the images he conjures are thrown into high relief through cutting wordplay. In a series of prose poems about showbiz, he reimagines Cookie Monster as a burned-out suicide, and cheesy talk-show host Joe Franklin as a cross-dressing witness to the apocalypse. And in “For Charlotte, Unlisted,” he wrenchingly tracks the elusive memory of a faded romance.
Hum
Jamaal May - 2013
Grit, trial, and song thrum through tight syntax and deft prosody. From the resilient pulse of an abandoned machine to the sinuous lament of origami animals, here is the ever-changing hum that vibrates through us all, connecting one mind to the next.
Forgiveness Parade
Jeffrey McDaniel - 1998
Both qualities are omnipresent whether he's tackling dysfunctional family memories in 'The Most Awful Lullaby', or broken-hearted romance in poems like 'Another Long Day in the Office of Dreams'.
Two Crocodiles
Fyodor Dostoevsky - 2013
Dostoevsky's crocodile, cruelly displayed in a traveling sideshow, gobbles whole a pretentious high-ranking civil servant. But the functionary survives unscathed and seizes his new unique platform to expound to the fascinated public. Dostoevsky's Crocodile is a matchless, hilarious satire.Hernandez's Crocodile, on the other hand, while also terribly funny, is a heartbreaker. A pianist struggling to make ends meet as a salesman finds success when he begins to weep before clients and audience alike, but then he can't stop the crocodile tears.
Empress
Shan Sa - 2003
Inside the Forbidden City, she witnessed seductions, plots, murders, and brazen acts of treason. Propelled by a shrewd intelligence, an extraordinary persistence, and a friendship with the imperial heir, she rose through the ranks to become the first Empress of China. On the one hand, she was a political mastermind who quelled insurrections, eased famine, and opened wide the routes of international trade. On the other, she was a passionate patron of the arts who brought Chinese civilization to unsurpassed heights of knowledge, beauty, and sophistication.And yet, from the moment of her death to the present day, her name has been sullied, her story distorted, and her memoirs obliterated by men taking vengeance on a women who dared become Emperor. For the first time in thirteen centuries, Empress Wu flings open the gates of her Forbidden City and tells her own astonishing tale–revealing a fascinating, complex figure who in many ways remains modern to this day.
Mad Honey Symposium
Sally Wen Mao - 2014
Worldly, wily, wise: Mad Honey Symposium is an extraordinary debut."—Terrance Hayes"[Mad Honey Symposium] has all the delicacy of [Mao's] earlier writing—but now there's also a gritty, world-wise sense of humor that gives her work heavyweight swagger."—Dave EggersMad Honey Symposium buzzes with lush sound and sharp imagery, creating a vivid natural world that's constantly in flux. From Venus flytraps to mad honey eaters, badgers to empowered outsiders, Sally Wen Mao's poems inhabit the precarious space between the vulnerable and the ferocious—how thin that line is, how breakable—with wonder and verve.From "Valentine for a Flytrap":. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .There's voltagein your flowers—mulch skeins, armoryfor cunning loves. Your mouth pins every stickybody, swallowing iridescence, digestinglight. Venus, let me swim in your solarium.Venus, take me in your summer gown.Sally Wen Mao was born in Wuhan, China, and grew up in Boston and the Bay Area. She is a Kundiman fellow and 826 Valencia Young Author's Scholar. Her poetry is published or forthcoming in Colorado Review, Gulf Coast, Hayden's Ferry Review, Indiana Review, Passages North, Quarterly West, and West Branch, among others. She holds a BA from Carnegie Mellon University and an MFA from Cornell University, where she's currently a lecturer.
Border of a Dream: Selected Poems
Antonio Machado - 2003
Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.