ترجم الكتاب إلى العديد من اللغات العالمية.واسم الكتاب كاملاً طوق الحمامة في الألفة والأُلاف. ويحتوي الكتاب على مجموعة من أخبار وأشعار وقصص المحبين، ويتناول الكتاب بالبحث والدَّرس عاطفة الحب الإنسانية على قاعدة تعتمد على شيء من التحليل النفسي من خلال الملاحظة والتجربة. فيعالج ابن حزم في أسلوب قصصي هذه العاطفة من منظور إنساني تحليلي. والكتاب يُعد عملاً فريدًا في بابه.Ibn Hazm's Tawq al-Hamama ('The Ring of the Dove')The famous Arabic book on love and lovers, Tawq al-hamâma ('the Ring of the Dove'), is a splendid witness to the high age of Islamic culture in Spain. The book was written in or around 1022 CE in Játiva, south of Valencia, by Abu Muhammad `Ali Ibn Hazm al-Andalusi (Córdoba, 994-1064 CE). It is a youth work by this famous Andalusian poet, philosopher, jurist and scholar of comparative religion.In thirty chapters Ibn Hazm treats thirty moments or personages that are of relevance to love relationships, such as the signs of love, love at first sight, amorous allusions, correpondence between lovers, the messenger between the lovers, being together, fidelity and unfidelity, separation, death. Ibn Hazm alternates from theoritical observations to anecdotes of daily life and he ornates his essays with an abundance of appropriate poetry. The anecdotes are often very peronal and they give the reader a enthralling view on life and love in Islamic Córdoba. All poetry in the Ring of the Dove is Ibn Hazm's own.The Ring of the Dove has been preserved in only one manuscript, which is, since 1665, part of the Oriental collections of Leiden University Library (where it is registered as Or. 927). It was copied in 1338 CE, most probably in Egypt or Syria, from an original that is now lost. The manuscript was first acquired in Istanbul in the middle of the 17th century by the learned and bibliophile Dutch ambassador to the Sublime Porte, Levinus Warner (1619-1665). After his death his entire collection of books and manuscripts came to Leiden.The first edition of the Arabic text was made by the Russian D.K. Pétrof and was published in Leiden in 1914. Before that R.P.A. Dozy (1820-1883) had already published several fragments. All later editions and the numerous translations of the book are directly, or, mostly, indirectly based on the Leiden manuscript. Together they are proof to the fact that Ibn Hazm in his book on love and lovers treats themes that are for all humans in all times.

    With the wisdom of a literary archaeologist-astronomer-anthropologist-zookeeper, he leads us through histories, fables, and meditations about the ten thousand things in the universe: the wind and the rhinoceros, Catholic saints and people named Chang, the Mandaeans on the Iran-Iraq border and the Kaluli in the mountains of New Guinea. Among the thirty-five essays included are a poetic biography of the prophet Muhammad, which was praised by the London Times for its "great beauty and grace," and "The Stars," a reverie on what's up there that has already been translated into Arabic, Chinese, Hindi, and Maori.

    This is the true story of Aethelflaed, the ‘Lady of the Mercians’, daughter of Alfred the Great. She was the only female leader of an Anglo-Saxon kingdom. Born into the royal house of Wessex at the height of the Viking wars, she is sent to her aunt in Mercia as a foster-child, only to return home when the Vikings overrun Mercia. In Wessex, she witnesses another Viking attack and this compounds her fear of the enemy. She falls in love with a Mercian lord but is heartbroken to be given as bride to the ruler of Mercia to seal the alliance between the two Anglo-Saxon kingdoms. She must learn to subjugate her feelings for her first love, overcome her indifference to her husband and win the hearts of the Mercians who despise her as a foreigner and twice make an attempt on her life. When her husband falls ill and is incapacitated, she has to learn to rule and lead an army in his stead. Eventually she must fight to save her adopted Mercia from the Vikings and, ultimately, her own brother.

    Catherynne M. Valente, the New York Times bestselling author of The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making and other acclaimed novels, now brings readers a treasure trove of stories and poems in The Bread We Eat in Dreams.In the Locus Award-winning novelette “White Lines on a Green Field,” an old story plays out against a high school backdrop as Coyote is quarterback and king for a season. A girl named Mallow embarks on an adventure of memorable and magical politicks in “The Girl Who Ruled Fairyland—For a Little While.” The award-winning, tour de force novella “Silently and Very Fast” is an ancient epic set in a far-flung future, the intimate autobiography of an evolving A.I. And in the title story, the history of a New England town and that of an outcast demon are irrevocably linked.The thirty-five pieces collected here explore an extraordinary breadth of styles and genres, as Valente presents readers with something fresh and evocative on every page. From noir to Native American myth, from folklore to the final frontier, each tale showcases Valente’s eloquence and originality.Table of Contents:The ConsultantWhite Lines on a Green FieldThe Bread We Eat in DreamsThe Melancholy of MechagirlA Voice Like a HoleThe Girl Who Ruled Fairyland—For a Little WhileHow to Raise a MinotaurThe Shoot-out at Burnt Corn Ranch Over the Bride of the WorldMouse KoanThe Blueberry Queen of Wiscasset In the Future When All’s WellFade to WhiteAeromausRed EnginesThe Wolves of BrooklynOne Breath, One StrokeKallistiThe WeddingThe Secret of Being a CowboyTwenty-Five Facts About Santa ClausWe Without Us Were ShadowsThe Red GirlAquaman and the Duality of Self/Other, America, 1985The RoomSilently and Very FastWhat the Dragon Said: A Love Story

    Simple story. Universal appeal. It's happened before in the publishing world, and it's happened again with The Peril of Magnificent Love.Author Bradley Trevor Greive walked into a rare-book shop in Sydney, Australia several years ago and felt like he was looking back in time. There before him was a creative force as raw, strong, and straightforward as himself when he was trying to launch his eventual hit The Blue Day Book. Her name was Emma Magenta.Magenta is the author-illustrator of The Peril of Magnificent Love, the first of a series published by Night Butterfly, an imprint founded by BTG. The book introduces readers to the emotional world of a young girl who seeks love with a three-eared bunny and pursues a course to win him. Much to her chagrin, the girl discovers love's path is fraught with illusion and strewn with disappointment. Nevertheless, the young heroine overcomes her disillusions and finds new possibilities and strength in the lessons she's learned.Magenta illustrates her seemingly simple tale with red, black, and white drawings that are filled with detail and emotion. Her keen, mischievous eye delves deeply and honestly into remote corners of the human heart. This artistic skill and the quirky text befriend readers on every page. The Peril of Magnificent Love's emotional adventure is an empowering experience for women of all ages. The book speaks to an even broader audience through its reflection of innocent dreams, sometimes-hard reality, and discerning hope for the future.

    Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor. He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent epic. Royall Tyler’s superior translation is detailed, poetic, and superbly true to the Japanese original while allowing the modern reader to appreciate it as a contemporary treasure. Supplemented with detailed notes, glossaries, character lists, and chronologies to help the reader navigate the multigenerational narrative, this comprehensive edition presents this ancient tale in the grand style that it deserves.

    This realistic retelling of the legend shows Arthur severing the bonds of bastardy, vanquishing the Saxons, and loving one woman. As the daring teenage warrior prepares for the throne, he discovers true love with Morgan of Avalon, the youngest of Merlin’s daughters, but fate cruelly thwarts their hopes for a future together. Never before has a telling of the Arthur story made the breathtaking drama of this charismatic king more real or moving.

    In its first American edition, this poetry is presented in Spanish and Enlgish, so that readers of both languages may listed to Zurita's voice.Anteparadise can be read as a creative response, an act of resistance by a young artist to the violence and suffering during and after the 1973 coup that toppled the democratically elected Allende government. Zurita thus follows the example of several Latin American pets such as the Peruvian César Vallejo and Chilean Nobel laureate Pablo Neruda, sharing their passion and urgency, but his voice is unique.

    English authors such as J.R.R.Tolkien, C.S. Lewis, Terry Pratchett, and J.K.Rowling, dominate the world of magic in fiction, but from the earliest times, England has also acted as home to generations of eccentrics and scholars who have researched and explored every conceivable kind of occult art. Most people are torn between a fascination with magic and an almost instinctive fear of the occult, of a world redolent with superstition and illusion. And yet more people now practice magic in England than at any time in her history. The Book of English Magic explores this hidden story, from its first stirrings to our present-day fascination with all things magical. Along the way readers are offered a rich menu of magical things to do and places to visit.

    Boom tells the story of an elderly woman and her property agent son in Singapore, who are struggling over the potential en bloc sale of their home. Their destinies become interwoven with that of an idealistic civil servant, Jeremiah, who is facing the greatest challenge of his career—persuading a reluctant corpse to yield its memories. Boom is a quirky yet poignant tale about the relocation of both dead and living, and how personal stories get left behind in the inexorable march of progress.Written by economist-turned-playwright Jean Tay, Boom was conceptualised at the Royal Court Theatre in London in 2007, and developed and staged by the Singapore Repertory Theatre in September 2008. It was nominated for Best Original Script for The Straits Times’ Life! Theatre Awards in 2009 and is now an O- and N-Level Literature text in Singapore schools.“Jean Tay is one of the most gifted playwrights I have come across in years.” —Gaurav Kripalani, Artistic Director, Singapore Repertory Theatre

    A powerful retelling of the Robin Hood story from Marian's point of view.Who will champion the poor against injustice and cruelty?When fifteen year old Mary flees into the forest to avoid a fearsome marriage arranged by her uncle, she little knows what challenges lie in store for her as the wise and magical Green Lady of the Woods.In this riveting and action-packed saga, Theresa Tomlinson breathes new life into the story of Robin Hood by focusing attention on the women who will pull a bowstring and stand up against the cruel laws of Medieval England.

    Fully grounded in sound literary and historical scholarship, the anthology takes a fresh approach to many canonical authors, and includes a wide selection of work by lesser-known writers. The anthology also provides wide-ranging coverage of the worldwide connections of British literature, and it pays attention throughout to issues of race, gender, class, and sexual orientation. It includes comprehensive introductions to each period, providing in each case an overview of the historical and cultural as well as the literary background. It features accessible and engaging headnotes for all authors, extensive explanatory annotations throughout, and an unparalleled number of illustrations and contextual materials, offering additional perspectives both on individual texts and on larger social and cultural developments. Innovative, authoritative, and comprehensive, The Broadview Anthology of British Literature embodies a consistently fresh approach to the study of literature and literary history. The full Broadview Anthology of British Literature comprises six bound volumes, together with an extensive website component; the latter has been edited, annotated, and designed according to the same high standards as the bound book component of the anthology, and is accessible online by using the passcode obtained with the purchase of one or more of the bound volumes. The six individual bound volumes are also available in any combination at special package prices. Highlights of Volume 1: The Medieval Period include: Roy Liuzza's acclaimed translation of Beowulf, along with new translations by Liuzza of many other works of Old English poetry and prose; a powerful new verse translation of Judith by Stephen Glosecki; new translations of some of the Lais of Marie de France by Claire Waters; and newly edited texts of eight of The Canterbury Tales, supplemented by a wide variety of contextual materials.

    But Myrdin transfroms her - into a lady goddess, a boy warrior, and a spy. Without Gwyna, Myrddin will not be able to work the most glorious transformation of all - and turn the leader of a raggle-tagglear-band into King Arthur, the greatest hero of all time.

    Over the course of the novel, he leads us through a series of encounters and adventures from industrial North Kent to the sleazy sex clubs of Hamburg's Reeperbahn. A powerful sequel to Childish's first novel My Fault

    According to its prologue, it was composed at the request of Richard II. It stands with the works of Chaucer, Langland, and the Pearl poet as one of the great works of late 14th-century English literature. The Index of Middle English Verse shows that in the era before the printing press it was one of the most-often copied manuscripts (59 copies) along with Canterbury Tales (72 copies) and Piers Plowman (63 copies).In genre it is usually considered a poem of consolation, a medieval form inspired by Boethius' Consolation of Philosophy and typified by works such as Pearl. Despite this, it is more usually studied alongside other tale collections with similar structures, such as the Decameron of Boccaccio, and particularly Chaucer's Canterbury Tales, with which the Confessio has several stories in common.[Wikipedia]