Life Is a Caravanserai


Emine Sevgi Özdamar - 1992
    This is a women’s world: the mother, Fatma, nurtures her three children, with the grandmother Ayşe and the “aunties” of the neighbourhood, while Mustafa, the often unemployed father, recites Orhan Veli and drinks copious rakı, dreaming of building a larger family home. Here is the Turkey of the 1950s and early 1960s, with its political struggles, growing urbanisation, the Korean War, American comic books and the departure of the first wave of workers to Germany. The Anatolian grandparents carry with them their sagas of the war and the nascent Turkish Republic, enriched by wisdom, humour and village folklore. The author’s wonderful use of local narrative, storytelling, proverbs and prayers, and a prose that moves from the lyrical to gritty humour, re-creates this microcosm of neighbourhoods from a young girl’s intimate perspective. We follow her as she sits in school, visits relatives, dreams, listens to stories and experiments with early passions. Reality merges into mythological visions as, naïve, witty and explorative, she absorbs the colourful world around her.

The Colour of Milk


Nell Leyshon - 2012
    But as she does so through four seasons of one extraordinary year, she discovers that nothing comes for free. Told by a narrator whose urgent, unforgettable voice will break your heart, The Colour of Milk is an astonishing novel.

By Night Under the Stone Bridge


Leo Perutz - 1953
    He is also known to be paranoid, spendthrift, and wayward. In sixteenth-century Prague, seat of Christendom, he rules without the ongoing assistance of the Jewish financier Mordechai Meisl.In the ghetto, the Great Rabbi and mystic seer guides his people in the uneasy cohabitation of Jew and Christian. Meanwhile, under Rudolph’s imprimatur, Meisl becomes fabulously wealthy with a hand in transactions across Europe. But his beautiful wife, Esther, also forms a unique bond with Rudolf II . . .By night under the stone bridge, she and the emperor entwine in their dreams under the guise of a white rosemary bush and a red rose. Only by severing the two plants can the Great Rabbi break the spell of forbidden love and deliver the city from the wrath of God.In this “tantalizing blend of the occult and the laughable, of chaos and divine order,” Perutz brings Old Prague to life with a cast of characters ranging from alchemists to the angel Asael, and including the likes of Johannes Kepler and the outlaw prince Wallenstein (The New York Times Book Review).

Three Bags Full


Leonie Swann - 2005
    George has cared devotedly for the flock, even reading them books every night. Led by Miss Maple, the smartest sheep in Glennkill (and possibly the world), they set out to find George’s killer. The A-team of investigators includes Othello, the “bad-boy” black ram; Mopple the Whale, a Merino who eats a lot and remembers everything; and Zora, a pensive black-faced ewe with a weakness for abysses. Joined by other members of the richly talented flock, they engage in nightlong discussions about the crime, wild metaphysical speculations, and embark on reconnaissance missions into the village, where they encounter some likely suspects. Along the way, the sheep confront their own all-too-human struggles with guilt, misdeeds, and unrequited love. Funny, fresh, and endearing, it introduces a wonderful new breed of detectives to the reader.

Night Train to Lisbon


Pascal Mercier - 2004
    A major hit in Germany that went on to become one of Europe’s biggest literary blockbusters in the last five years, Night Train to Lisbon is an astonishing novel, a compelling exploration of consciousness, the possibility of truly understanding another person, and the ability of language to define our very selves. Raimund Gregorius is a Latin teacher at a Swiss college who one day—after a chance encounter with a mysterious Portuguese woman—abandons his old life to start a new one. He takes the night train to Lisbon and carries with him a book by Amadeu de Prado, a (fictional) Portuguese doctor and essayist whose writings explore the ideas of loneliness, mortality, death, friendship, love, and loyalty. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. His investigations lead him all over the city of Lisbon, as he speaks to those who were entangled in Prado’s life. Gradually, the picture of an extraordinary man emerges—a doctor and poet who rebelled against Salazar’s dictatorship.

The Following Story


Cees Nooteboom - 1991
    Winner of the European Literary Prize for Best Novel, and a New York Times Notable Book of the Year. Translated by Ina Rilke. A Helen and Kurt Wolff Book

The Terranauts


T. Coraghessan Boyle - 2016
    As climate change threatens the earth, eight scientists, four men and four women dubbed the “Terranauts,” have been selected to live under glass in E2, a prototype of a possible off-earth colony. Their sealed, three-acre compound comprises five biomes—rainforest, savanna, desert, ocean and marsh—and enough wildlife, water, and vegetation to sustain them. Closely monitored by an all-seeing Mission Control, this New Eden is the brainchild of eco-visionary Jeremiah Reed, aka G.C.—“God the Creator”—for whom the project is both an adventure in scientific discovery and a momentous publicity stunt. In addition to their roles as medics, farmers, biologists, and survivalists, his young, strapping Terranauts must impress watchful visitors and a skeptical media curious to see if E2’s environment will somehow be compromised, forcing the Ecosphere’s seal to be broken—and ending the mission in failure. As the Terranauts face increased scrutiny and a host of disasters, both natural and of their own making, their mantra: “Nothing in, nothing out,” becomes a dangerously ferocious rallying cry.Told through three distinct narrators—Dawn Chapman, the mission’s pretty young ecologist; Linda Ryu, her bitter, scheming best friend passed over for E2; and Ramsay Roothorp, E2’s sexually irrepressible Wildman—The Terranauts brings to life an electrifying, pressured world in which connected lives are uncontrollably pushed to the breaking point. With characteristic humor and acerbic wit, T. C. Boyle indelibly inhabits the perspectives of the various players in this survivalist game, probing their motivations and illuminating their integrity and fragility to illustrate the inherent fallibility of human nature itself.

Imperium


Christian Kracht - 2012
    His destination: the island Kabakon. His goal: to establish a colony based on worship of the sun and coconuts. His malnourished body was found on the beach on Kabakon in 1919; he was forty-three years old.Christian Kracht's Imperium uses the outlandish details of Engelhardt's life to craft a fable about the allure of extremism and its fundamental foolishness. Engelhardt is at once a pitiable, misunderstood outsider and a rigid ideologue, and his misguided notions of purity and his spiral into madness presage the horrors of the mid-twentieth century.Playing with the tropes of classic adventure tales such as Treasure Island and Robinson Crusoe, Kracht's novel, an international bestseller, is funny, bizarre, shocking, and poignant. His allusions are misleading, his historical time line is twisted, his narrator is unreliable--and the result is a novel that is a cabinet of mirrors, a maze pitted with trapdoors. Both a provocative satire and a serious meditation on the fragility and audacity of human activity, Imperium is impossible to categorize and utterly unlike anything you've read before.

The Blindness of the Heart


Julia Franck - 2007
    In the devastating opening scene, a woman named Helene stands with her seven-year-old son in a provincial German railway station in 1945, amid the chaos of civilians fleeing west. Having survived with him through the horror and deprivation of the war years, she abandons him on the station platform and never returns. The story quickly circles back to Helene’s childhood with her sister Martha in rural Germany, which came to an abrupt end with the outbreak of the First World War. Their father is sent to the eastern front, and their Jewish mother withdraws from the hostility of her surroundings into a state of mental confusion. In the early 1920s, after their father's death, Helene and Martha move to Berlin, where Helene falls in love with a philosophy student named Carl, and finds a place for herself for the first time. But when Carl dies just before their engagement, life becomes largely meaningless for her, and she takes refuge in her work as a nurse. At a party Helene meets an ambitious civil engineer who wants to build motorways for the Reich and make Helene his wife. Their marriage proves disastrous, but produces a son, and Helene soon finds the love demanded by the little boy more than she can provide. Julia Franck’s unforgettable English language debut throws new light on life in early-twentieth-century Germany, revealing the breathtaking scope of its citizens’ denial—the “blindness of the heart” that survival often demanded. The reader, however, brings his or her own historical perspective to bear on the events unfolding, and the result is a disturbing and compulsive reading experience about a country ravaged from the inside out.

The Architects


Stefan Heym - 2000
    Among these is Daniel, a Communist exile from Hitler who has been accused of treachery while in Moscow and who now returns to Germany after years of imprisonment. A brilliant architect, he is taken on by his former colleague, Arnold Sundstrom, who was in exile in Moscow as well but somehow fared better. He is now in fact the chief architect for the World Peace Road being built by the GDR. In Daniel, Arnold's young wife Julia finds the key that will unlock the dark secret of her husband's success and of her own parents' deaths in Moscow-and will undermine the very foundation on which she has built her life. A novel of exquisite suspense, romance, and drama, The Architects is also a window on a harrowing period of history that its author experienced firsthand-and that readers would do well to remember today.

Measuring the World


Daniel Kehlmann - 2005
    One of them, the Prussian aristocrat Alexander von Humboldt, negotiates savanna and jungle, travels down the Orinoco, tastes poisons, climbs the highest mountain known to man, counts head lice, and explores every hole in the ground. The other, the barely socialized mathematician and astronomer Carl Friedrich Gauss, does not even need to leave his home in Göttingen to prove that space is curved. He can run prime numbers in his head. He cannot imagine a life without women, yet he jumps out of bed on his wedding night to jot down a mathematical formula. Von Humboldt is known to history as the Second Columbus. Gauss is recognized as the greatest mathematical brain since Newton. Terrifyingly famous and more than eccentric in their old age, the two meet in Berlin in 1828. Gauss has hardly climbed out of his carriage before both men are embroiled in the political turmoil sweeping through Germany after Napoleon’s fall.Already a huge best seller in Germany, Measuring the World marks the debut of a glorious new talent on the international scene.

Cherry Red Summer


Carina Bartsch - 2010
    It’s been seven years since she last saw the man with the turquoise eyes, Elyas Schwarz—the embodiment of everything mothers warn their daughters about. Good-looking, charming, and with a hint of arrogance, Elyas is back in Emely’s life and driving her crazy. She hates him from the bottom of her heart, but, even so, she can’t deny her growing attraction. Thinking it’s high time to put on the brakes, Emely turns her attention to Luca, the intriguing new man she’s only ever met online. With two men pulling her in different directions, Emely must decide which of them is showing her his true self. After all the work she’s done to learn to trust again, will Emely’s efforts be for nothing?

Every Man Dies Alone


Hans Fallada - 1947
    This Penguin Classics edition contains an afterword by Geoff Wilkes, as well as facsimiles of the original Gestapo file which inspired the novel. Berlin, 1940, and the city is filled with fear. At the house on 55 Jablonski Strasse, its various occupants try to live under Nazi rule in their different ways: the bullying Hitler loyalists the Persickes, the retired judge Fromm and the unassuming couple Otto and Anna Quangel. Then the Quangels receive the news that their beloved son has been killed fighting in France. Shocked out of their quiet existence, they begin a silent campaign of defiance, and a deadly game of cat and mouse develops between the Quangels and the ambitious Gestapo inspector Escherich. When petty criminals Kluge and Borkhausen also become involved, deception, betrayal and murder ensue, tightening the noose around the Quangels' necks ... If you enjoyed Alone in Berlin, you might like John Steinbeck's The Moon is Down, also available in Penguin Modern Classics. 'One of the most extraordinary and compelling novels written about World War II. Ever' Alan Furst 'Terrific ... a fast-moving, important and astutely deadpan thriller' Irish Times 'An unrivalled and vivid portrait of life in wartime Berlin' Philip Kerr 'To read Fallada's testament to the darkest years of the 20th century is to be accompanied by a wise, somber ghost who grips your shoulder and whispers into your ear: "This is how it was. This is what happened"' The New York Times

Pope Joan


Donna Woolfolk Cross - 1996
    She is the legend that will not die–Pope Joan, the ninth-century woman who disguised herself as a man and rose to become the only female ever to sit on the throne of St. Peter. Now in this riveting novel, Donna Woolfolk Cross paints a sweeping portrait of an unforgettable heroine who struggles against restrictions her soul cannot accept.Brilliant and talented, young Joan rebels against medieval social strictures forbidding women to learn. When her brother is brutally killed during a Viking attack, Joan takes up his cloak–and his identity–and enters the monastery of Fulda. As Brother John Anglicus, Joan distinguishes herself as a great scholar and healer. Eventually, she is drawn to Rome, where she becomes enmeshed in a dangerous web of love, passion, and politics. Triumphing over appalling odds, she finally attains the highest office in Christendom–wielding a power greater than any woman before or since. But such power always comes at a price . . .In this international bestseller, Cross brings the Dark Ages to life in all their brutal splendor and shares the dramatic story of a woman whose strength of vision led her to defy the social restrictions of her day.

Go, Went, Gone


Jenny Erpenbeck - 2015
    Here, on Alexanderplatz, he discovers a new community -- a tent city, established by African asylum seekers. Hesitantly, getting to know the new arrivals, Richard finds his life changing, as he begins to question his own sense of belonging in a city that once divided its citizens into them and us.At once a passionate contribution to the debate on race, privilege and nationality and a beautifully written examination of an ageing man's quest to find meaning in his life, Go, Went, Gone showcases one of the great contemporary European writers at the height of her powers.