Book picks similar to
Translating Official Documents by Roberto Mayoral Asensio
translation
kobo
studije-prevođenja
translation-languages
Birth of a Dynasty: Behind the Pinstripes with the 1996 Yankees
Joel Sherman - 2006
Teeming with revelations and glorious memories, Birth of a Dynasty celebrates the unforgettable 1996 Yankees season: the season that began one of the most respected team dynasties in sports history. Veteran New York Post columnist Joel Sherman, who has spent more time with the Bronx Bombers in the past 15 years than any other writer, draws on hundreds of interviews and years of on-the-spot reporting to re-create one of the Yankees' greatest years.
Joe's Fruit Shop & Milk Bar
Zoe Boccabella - 2015
'Nonno Anni gives me a nudge. "You know, when I first came to Australia, I knew that my life would change forever."'Leaving the small village of Fossa in Italy in 1939 to meet a father he barely remembered in a place that was far from everything he knew, fifteen-year-old Annibale Boccabella arrived in Australia determined to make a go of it. It was a time when everything was changing and anything seemed possible. Life was tough but you could still chase your dreams. More than 70 years later, in 2011, Zoe Boccabella and her family hurriedly try to save the treasured belongings of Annibale and his wife Francesca-Zoe's grandparents-from the rising waters of the Brisbane River. When Zoe sees the sign from their old fruit shop and milk bar about to disappear beneath the floodwater, this triggers in her a realisation that while she has long looked to Italy to discover her migrant heritage, much of it happened here in Australia. In Joe's Fruit Shop and Milk Bar, Zoe artfully weaves her own experiences with those of her grandparents, taking us on a journey from Abruzzo and Calabria in Italy to Australian sugar cane fields, internment camps, Greek cafes, and the fruit shop and milk bar that was the focus of a family's hopes and dreams for the future. With memorable, beautifully portrayed characters, evocative writing and a sweeping tale that reflects the experience of so many Australians, this is a story that will touch your heart and remind you of the important things in life. Praise for Zoe Boccabella's Mezza Italiana'A charming and thoughtful writer' Frances Mayes'There is much to love about this book. The wonderful characters, her fabulous Italian grandfather who takes his love for all Italian traditions to Brisbane ... her boyfriend who becomes the poster boy for all things Italian, and the people of Fossa, a village tucked away in the mountains of Abruzzo... I can highly recommend Mezza Italiana on a cold day when you are dreaming of Italy... ' Carla Coulson'This is one of those books that come along every so often that resonates with so many. Whether you have a migrant background or just love reading about Italy, this is a book with heart and soul, humour and sincerity. A wonderful read.' Cate, ABC Shops website
Zero at the Bone
Bryce Marshall - 1991
When his military days were over, Simmons, a former Air Force sergeant, began a torturous series of acts of violence and humiliation against his family. While a fierce presence to his wife, Becky, and six of their seven children, he became exceptionally tender with his favorite daughter, Sheila, and forced her into an incestuous relationship that culminated in the birth of a child. Simmons went through a series of menial jobs and, after several moves, finally settled his family in the foothills of the Ozarks. But faced with growing frustration of his need for control, along with his daughter's rejection of him and marriage to another man, which he claimed had ruined his plans to have a happy life alone with her, he prepared the ritual killing of all those who had made his dream unworkable. While for the most part, Williams ( Tankwar ) and Marshall, a journalist, tell the story convincingly, they fail when they attempt to re-create and explain Simmons's thought processes.Copyright 1991 Reed Business Information, Inc.From Library Journal
Another 100 Quotations to Think About!
Wolfgang Riebe - 2011
After the huge success of the first 100 Quotes to think about, here is a follow up with 100 more quotes to change your life.
Standing For Something More: The Excommunication of Lyndon Lamborn
Lyndon Lamborn - 2009
After a highly publicized and controversial exit from Mormonism, Lamborn intertwines the story of his awakening with psychological aspects of religious belief.
When the Bullet Hits Your Funny Bone: The Essence of A U.S. Navy Seal
Billy Allmon - 2012
Navy SEAL is a collection of true events about the author's time in U.S. Navy SEAL Teams and how SEALs use their humor to cope with all sorts of tragic events that they experience in their professional careers. This book offers the reader a personal glimpse into the minds of America's most elite warriors. The stories explain how SEALs bond with each other to become brothers-in-arms through their difficult training and tactical missions. This book also explains why SEALs use extreme humor, on themselves and others, in order to cope with a job that places these professional warriors face to face with death on almost a daily basis There are are those who say that it is not logical to run into the face of danger, perhaps that explains why most people think that SEALs are crazy. We prefer to look danger in the eye and not run from it, perhaps this also explains why there are not so many of us. When The Bullet Hits Your Funny Bone takes the reader on an emotional roller-coaster ride of tragedy and laughter, giving the reader a complete inner circle view into the professional and personal lives of America's most elite warriors.
Problems from Philosophy
James Rachels - 2004
The chapters may be read independently of one another. But when read in order, they tell a more or less continuous story. We begin with some reflections about the legacy of Socrates and then go on to the existence of God, which is perhaps the most basic philosophical question of all because our answer to it influences how we will answer all the others. This leads naturally to a discussion of death and the soul, and then to more modern ideas about the nature of persons. The later chapters are about whether it is possible for us to have objective knowledge in either science or ethics. James Rachels, from the Preface Problems from Philosophy and The Truth About the World: Basic Readings in Philosophy are at once James Rachels' newest contributions to philosophy and his last. In these two books, Rachels found a culminating expression for his love of philosophy.
Tom Robbins: The Kindle Singles Interview (Kindle Single)
Mara Altman - 2014
He also talked a fair amount about mayonnaise. The interview was conducted by Mara Altman, the author of four bestselling Kindle Singles including “Baby Steps” and “Bearded Lady.” Altman has worked as a staff writer for The Village Voice, and has also written for New York Magazine and The New York Times. In 2009, HarperCollins published Altman's first book, “Thanks For Coming: A Young Woman's Quest for an Orgasm,” which was optioned as a comedy series by HBO. Cover design by Adil Dara Kim.
Essential Philosophy: How to know what on earth is going on
Stefan Molyneux - 2018
We cannot choose to avoid philosophy, we can only choose whether we understand it or not. Stefan Molyneux, host of Freedomain Radio – the largest and most popular philosophy show in the world, with over 600 million views and downloads – takes you on a spectacular journey through the most foundational philosophical questions of the ages, clearing up and clarifying the most thorny problems posed by philosophers throughout history: -How do we know what is real? -How do we know what is true? -How do we know what is right? -How do we know what is good? -How do we know we even have a choice? -How do we convince others? These are all questions that we – as individuals and societies – wrestle with every day. These questions have challenged, motivated and plagued mankind for thousands of years. “Essential Philosophy” answers these questions with rigourous, illuminating and entertaining logic, reasoning from deep first principles to spectacular final conclusions. There is no need for confusion, there is no need for despair, there is no need for fear – pick up this book now, absorb the true power of philosophy, and live a rational moral life to the fullest. And then, give “Essential Philosophy” to others, so that the world may one day live in reason and peace.
Amma
Perumal Murugan - 2019
She raised her children with the income from just a few acres of land that she managed on her own, tending to the cattle and crops with maternal concern, all the while minding her unruly husband. Every obligation met, all accounts squared up, each meal cooked to satiate the tongue and heart—Amma never rested, not even when bedridden with Parkinson’s. She lived a farmer’s life and died a farmer’s death.Amma is a homage to a way of life and values—simplicity, honesty and hard work—lost to us today. Peppered with unsentimental nostalgia and delightful humour, and vividly documenting village and farming life in the Kongu region, Amma tugs at generational memory. Murugan’s non-fiction writing, his first to appear in English, is as deeply affecting as his fiction.
The Way They Were: Dealing with Your Parents' Divorce After a Lifetime of Marriage
Brooke Lea Foster - 2006
Written by an award-winning journalist who has lived through her own parents’ midlife divorce, this practical, comforting guide includes advice on: • How to help your parents without getting caught in the middle• How to have tough conversations with your parents about money, property, and inheritance—theirs and yours• How to understand the complexities of infidelity and stepfamilies• How to rebuild relationships with each parent after the divorceFrom the Trade Paperback edition.
The Grade Cricketer
Dave Edwards - 2015
Described as the most original voice in cricket, The Grade Cricketer represents the fading hopes and dreams of every ageing amateur sportsman. In this tell-all 'autobiography', The Grade Cricketer describes his cricketing career with unflinching honesty and plenty of humour, in turn providing insights into the hyper-masculine cricket 'dressing room'. This one-time junior prodigy is now experiencing the lean, increasingly existential years of adult cricket. Here, he learns quickly that one will need more than just runs and wickets to make it in the alpha-dominated grade cricket jungle, where blokes like Nuggsy, Bruiser, Deeks and Robbo reign supreme. Through it all, The Grade Cricketer lays bare his deepest insecurities - his relationship with Dad, his fleeting romances outside the cricket club - and, in turn, we witness a gentle maturation; a slow realisation that perhaps, just maybe, there is more to life than hitting 50 not out in third grade and enjoying a few celebratory beers afterwards. Or is there? * * * The Grade Cricketer book is based upon the popular Twitter account, @gradecricketer, which has received critical acclaim for its frighteningly honest portrayal of amateur cricket. Now, the time has finally come for this middling amateur sportsman to tell his story in full. 'The Grade Cricketer is the finest tribute to a sport since Nick Hornby's Fever Pitch, and the best cricket book in yonks. It's belly-laughing funny but it's also a hymn to the grand and complex game delivered with a narrative pace and ability I'm afraid most Test players don't have. For anyone who ever dreamed of excelling at a sport but never quite made it but still gave it your life, this is the story. A great read!' - Tom Keneally AO.
Music Like Dirt: A Chapbook
Frank Bidart - 2002
I wanted not a tract, but a tapestry in which making is seen in the context of the other processes—sexuality, mortality—inseparable from it.""Bidart has patiently amassed as profound and original a body of work as any now being written in this country. He has given form for our age to what is most urgent and most private in the human soul: the ordeals of solitude and mortality and hunger and, recently, that action through which being speaks: the drive to make or create. Bidart’s poems sound like no one else’s; they look like no one else’s. . . . He is, in the feeling of our jury, one of the great poets of our time."—Louise Glück, jury chair, 2001 Wallace Stevens Award The Academy of American PoetsThe inaugural edition in Sarabande's Quarternote Chapbook Series which will feature a select group of poets by invitation onlyFrank Bidart's collections of poetry include Desire (1997), which received the 1998 Bobbitt Prize for Poetry from the Library of Congress and the Theodore Roethke Memorial Poetry Prize, and was nominated for the National Book Award, the National Book Critics Circle Award, and the Pulitzer Prize; In the Western Night: Collected Poems 1965-90 (1990); The Sacrifice (1983); The Book of the Body (1977); and Golden State (1973). Among his many honors are the Lila Acheson Wallace/Reader’s Digest Fund Writer’s Award, the Morton Dauwen Zabel Award given by the American Academy of Arts and Letters, the Shelley Award of the Poetry Society of America, and the Lannan Literary Award. He teaches at Wellesley College and lives in Cambridge, Massachusetts.
Prabhakaran: The Story of his struggle for Eelam
Chellamuthu Kuppusamy - 2013
This book provides an account of the life of LTTE chief Prabhakaran, who led an armed struggle against the Sri Lankan state to create Eelam, a separate nation for the Sri Lankan Tamils.The book begins from Prabhakaran’s childhood days in the aftermath of India’s and Sri Lanka’s independence from Britain. The Sri Lankan Tamils were following Gandhi’s non-violent methods to fight for their rights as citizens of Sri Lanka. Prabhakaran, an ardent fan of Bhagat Singh and Subhash Chandra Bose, felt that non-violence would not work against a Sinhala dominated government and began experimenting with violent acts against the Government to send a message. His initial success became the nucleus for the formation of LTTE, which became the quintessential guerrilla organization fighting the State.The book details various incidents of Prabhakaran’s life including terror attacks, assassination of politicians, heads of States and militant leaders; India’s role in the Sri Lankan ethnic conflict; Indian Peace Keeping Force in Sri Lanka; the Eelam wars, negotiations, betrayals and elections; through to his killing in May 2009.
Bucket List of an Idiot
Dom Harvey - 2012
No two bucket lists are the same, but each list has the same ultimate goal—to make the list maker feel like they are doing something useful with their life instead of just sitting around, writing lists, and watching Morgan Freeman movies. Dom had seen some of those lists and they looked so difficult that he wondered whether dying would be a better option than actually ticking off the items. "I am a paid-up life-member of a place called the comfort zone. People always go on about the importance of getting out of your comfort zone. Not me. Any day I can stay inside it is a good day. All of which makes it a bit odd that I decided to complete a bucket list of my own. Not just any bucket list though. This is a reverse bucket list—a bunch of stuff that I could have happily passed away without ever doing—stuff like getting a tattoo I'd instantly regret, arm wrestling a professional rugby player, and being the model for a life drawing class—and I recruited some of my closest family and friends to compile it for me. In hindsight, this was a bad idea. But here it is—my pain, discomfort, and humiliation for your pleasure."