English as She Is Spoke


José da Fonseca - 1855
    Even worse, they didn't own an English-to-Portuguese dictionary. What they did have, though, was a Portuguese-to-French dictionary, and a French-to-English dictionary. The linguistic train wreck that ensued is a classic of unintentional humor, now revived in the first newly selected edition in a century. Armed with Fonseca and Carolino's guide, a Portuguese traveler can insult a barber ("What news tell me? All hairs dresser are newsmonger"), complain about the orchestra ("It is a noise which to cleve the head"), go hunting ("let aim it! let make fire him"), and consult a handy selection of truly mystifying "Idiotisms and Proverbs."

Quick Cheats for Writing With Dragon: Hidden Tricks to Help You Dictate Your Book, Work Anywhere and Set Your Words Free with Speech Recognition (Dictation Mastery for PC and Mac)


Scott Baker - 2016
    No confusion. Just solid, fail-safe tips for writers to take their dictation to the next level. From the author of "The Writer's Guide to Training Your Dragon", this mini-guide will help you choose the right microphone, transcribe on-the-go with Dragon and put you on the path to sky-high word counts. You will also learn little-known tricks, such as:- Dictating into programs Dragon doesn't support - such as Scrivener;- Preventing a crash from taking your dictated text with it;- Creating a "Quiet Profile" for when you need to dictate without disturbing others;- Using the same profile on multiple computers - and keeping it updated;- Running your desktop Dragon app on an iPad or Android tablet - anywhere, anytime.Designed to get you up-and-running with this powerful software in no time, "Quick Cheats for Writing with Dragon" may make you want to never look at a keyboard again!

Boris Johnson: The Gambler


Tom Bower - 2020
    His ruthless ambition was evident from his insistence, as a three-year-old, that he would one day be 'world king'. Eton and Oxford prepared him well for a frantic career straddling the dog-eat-dog worlds of journalism and politics. His transformation from bumbling stooge on Have I Got New for You to a triumphant Mayor of London was overshadowed only by his colourful personal life, brimming with affairs, scandals and transgressions. His ascent to Number 10 in the wake of the acrimonious, era-defining Brexit referendum would prove to be only the first act in an epic drama that saw him play both hero and villain - from proroguing parliament to his controversial leadership of the Covid-19 Crisis, all against the backdrop of divorce, marriage, the birth of his sixth child, revolts among Tory MPs and the countdown to Brexit.Yet despite his celebrity, decades of media scrutiny, the endless vitriol of his critics and the enduring adoration of his supporters, there is so much we've never understood about Boris - until now. Previous biographies have either dismissed him as a lazy, deceitful opportunist or been transfixed by his charm, wit and drive. Both approaches fall short, and so many questions about Boris remain unanswered.What seismic events of his childhood have evaded scrutiny? How has he so consistently defied the odds, proved his critics wrong, and got away with increasingly reckless gambles? What were his real achievements and failures as Mayor of London, what was really going on during his time as Foreign Secretary, and why did he write two articles for the Telegraph, one in favour of Leave and the other for Remain? How have the women in his life exerted more influence than any of us realise, and why is his story ultimately one overshadowed by family secrets?Based on a wealth of new interviews and research, this is the deepest, most rounded and most comprehensive portrait to date of the man, the mind, the politics, the affairs, the family - of a loner, a lover, a leader.Revelatory, unsettling and compulsively readable, it is the most timely and indispensable book yet from Britain's leading investigative biographer.

An Introduction to Language


Victoria A. Fromkin - 1974
    All chapters in this best-seller have been substantially revised to reflect recent discoveries and new understanding of linguistics and languages.

Logic Made Easy: How to Know When Language Deceives You


Deborah J. Bennett - 2004
    This brilliantly clear and gratifyingly concise treatment of the ancient Greek discipline identifies the illogical in everything from street signs to tax forms. Complete with puzzles you can try yourself, Logic Made Easy invites readers to identify and ultimately remedy logical slips in everyday life. Designed with dozens of visual examples, the book guides you through those hair-raising times when logic is at odds with our language and common sense. Logic Made Easy is indeed one of those rare books that will actually make you a more logical human being.

SEO Made Simple: Strategies for Dominating the World's Largest Search Engine


Michael H. Fleischner - 2008
    Visit the SEO Made Simple (fourth edition) page for more information. http: //www.amazon.com/SEO-Made-Simple-4th-Ed... More Than 30,000 Copies Sold! The original SEO Made Simple: Strategies for Dominating the World's Leading Search Engine, is a tell-all guide for anyone trying to reach the highly coveted #1 ranking on Google for their Web site or Blog. Learn from a leading Webmaster the specific SEO techniques that deliver top rankings in less than 30 days. Whether you're a search engine optimization expert or new to Web site rankings, the techniques revealed in SEO Made Simple will give you everything you need to dominate the leading search engines. Generate tons of traffic to your website absolutely FREE with top search engine placement on Google, Yahoo! and MSN. SEO Made Simple is the only resource on search engine optimization that you'll ever need.

The Five-Minute Linguist: Bite-Sized Essays on Language and Languages


E.M. Rickerson - 2006
    

Although of Course You End Up Becoming Yourself: A Road Trip with David Foster Wallace


David Lipsky - 2010
    Wallace’s pieces for Harper’s magazine in the ’90s were, according to Lipsky, “like hearing for the first time the brain voice of everybody I knew: Here was how we all talked, experienced, thought. It was like smelling the damp in the air, seeing the first flash from a storm a mile away. You knew something gigantic was coming.”Then Rolling Stone sent Lipsky to join Wallace on the last leg of his book tour for Infinite Jest, the novel that made him internationally famous. They lose to each other at chess. They get iced-in at an airport. They dash to Chicago to catch a make-up flight. They endure a terrible reader’s escort in Minneapolis. Wallace does a reading, a signing, an NPR appearance. Wallace gives in and imbibes titanic amounts of hotel television (what he calls an “orgy of spectation”). They fly back to Illinois, drive home, walk Wallace’s dogs. Amid these everyday events, Wallace tells Lipsky remarkable things—everything he can about his life, how he feels, what he thinks, what terrifies and fascinates and confounds him—in the writing voice Lipsky had come to love. Lipsky took notes, stopped envying him, and came to feel about him—that grateful, awake feeling—the same way he felt about Infinite Jest. Then Lipsky heads to the airport, and Wallace goes to a dance at a Baptist church.A biography in five days, Although Of Course You End Up Becoming Yourself is David Foster Wallace as few experienced this great American writer. Told in his own words, here is Wallace’s own story, and his astonishing, humane, alert way of looking at the world; here are stories of being a young writer—of being young generally—trying to knit together your ideas of who you should be and who other people expect you to be, and of being young in March of 1996. And of what it was like to be with and—as he tells it—what it was like to become David Foster Wallace.

Editing Made Easy: Simple Rules for Effective Writing


Bruce Kaplan - 2001
    Because of the different spellings and conventions of American English, it has been unavailable here--until now. The new book is thoroughly revised, updated, expanded, and Americanized. It maintains the attractions of the original--friendly, easy-to-understand rules for improved writing. It's a quick read, and an easy reference for anybody who wants to communicate clearly with American English. The book is non-technical in its approach. It doesn't cover grammatical terms such as present perfect progressive or correlative conjunctions. It boils grammar and style into a few simple rules that will serve you well whether you are a journalist, a student, a novelist, a business executive, a blogger, or anybody else who would like to make effective use of written language.

Do Fly: Find Your Way. Make a Living. Be Your Best Self


Gavin Strange - 2016
    Sounds simple, doesn't it? But the reality can be quite different. Whether you're just starting out or simply ready to head in a new direction, you're going to need some help turning your natural skills into success-seeking missiles of radness.On hand is Gavin Strange, a creative working by night under the name of JamFactory and, by day, at Aardman Animations – the Academy Award-winning studio behind Wallace & Gromit and Shaun the Sheep.With advice, encouragement and a reminder that life's too short to not pursue your passion, whatever your age or position – from school leaver or graduate just starting out to CEO ready to head in a new direction, Do Fly will inspire you to:Change your perspective and revamp your mindsetDevelop creative side projectsStay optimistic and resilientDiscover skills and passions you never knew you had!Do Fly is your all-in-one guide, ticket and passport to a new destination. Are you ready for take off?

Hard Core Poor - a book on extreme thrift


Kelly Sangree - 2014
    I hope it helps you too!

Shakespeare on Toast: Getting a Taste for the Bard


Ben Crystal - 2008
    He wrote too much and what he did write is inaccessible and elitist. Right? Wrong. "Shakespeare on Toast" knocks the stuffing from the staid old myth of Shakespeare, revealing the man and his plays for what they really are: modern, thrilling and uplifting drama. Actor and author Ben Crystal brings the bright words and colourful characters of the world's greatest hack writer brilliantly to life, handing over the key to Shakespeare's plays, unlocking the so-called difficult bits and, astonishingly, finding Shakespeare's own voice amid the poetry.Told in five fascinating Acts, "Shakespeare on Toast" sweeps the cobwebs from the Bard - from his language, his life, his time - revealing both the man and his work to be relevant, accessible and full of beans. This is a book for everyone, whether you're reading Shakespeare for the first time, occasionally find him troublesome, think you know him backwards, or have never set foot near one of his plays but have always wanted to ...It's quick, easy and good for you. Just like beans on toast.

How to Live: A Life of Montaigne in One Question and Twenty Attempts at an Answer


Sarah Bakewell - 2010
    They are all versions of a bigger question: how do you live? How do you do the good or honourable thing, while flourishing and feeling happy? This question obsessed Renaissance writers, none more than Michel Eyquem de Montaigne (1533-92), perhaps the first truly modern individual. A nobleman, public official, and wine-grower, he wrote free-roaming explorations of his thought and experience, unlike anything written before. He called them 'essays', meaning 'attempts' or 'tries'. Into them he put whatever was in his head: his tastes in wine and food, his childhood memories, the way his dog's ears twitched when dreaming, as well as the appalling events of the religious civil wars raging around him. The Essays was an instant bestseller, and more than four hundred years later, Montaigne's honesty and charm still draw people to him. Readers come to him in search of companionship, wisdom and entertainment--and in search of themselves. This book, a spirited and singular biography (and the first full life of Montaigne in English for nearly fifty years), relates the story of his life by way of the questions he posed and the answers he explored. It traces his bizarre upbringing (made to speak only Latin), youthful career and sexual adventures, travels, and friendships with the scholar and poet Etienne de La Boétie and with his adopted 'daughter', Marie de Gournay. And as we read, we also meet his readers--who for centuries have found in Montaigne an inexhaustible source of answers to the haunting question, 'how to live?'

Grammar Lessons: Translating a Life in Spain


Michele Morano - 2007
    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

Introducing Translation Studies: Theories and Applications


Jeremy Munday - 2001
    The texts discussed are taken from a broad range of languages - English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish - and English translations are provided. A wide variety of text types is analysed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: * a table introducing key concepts * an introduction outlining the translation theory or theories * illustrative texts with translations * a chapter summary * discussion points and exercises.Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.