Book picks similar to
Grandfather Counts by Andrea Cheng


picture-books
picture-book
family
multicultural

The Magic Fan


Keith Baker - 1989
    It is only after losing the fan that Yoshi discovers he can depend on his own imagination after all. "Fan-shaped cutout pages are splendid enhancements to this well-designed, stylish tale."--Publishers Weekly

Ohana Means Family


Ilima Loomis - 2020
    An American Library Association Notable Children's BookThis is the land that's never been sold, where work the hands, so wise and old, that reach through the water, clear and cold, into the mud to pick the taro to make the poi for our ohana's luau.Acclaimed illustrator and animator Kenard Pak's light-filled, dramatic illustrations pair exquisitely with Ilima Loomis' text to celebrate Hawaiian land and culture.The backmatter includes a glossary of Hawaiian terms used, as well as an author's note.A Kirkus Reviews Best Book of the YearA New York Public Library Best Book of the YearA Bank Street Best Childrens Book of the Year!A Booklist Editor's Choice

Goldy Luck and the Three Pandas


Natasha Yim - 2014
    She eats up the littlest panda’s rice porridge, breaks his rocking chair, and rumples all the blankets on his futon. When Goldy takes responsibility for her actions, she makes a new friend (and a whole plate of turnip cakes!) just in time for Chinese New Year.

A Place Where Sunflowers Grow (砂漠に咲いたひまわり) Japanese/ English Bilingual


Amy Lee-Tai - 2006
    But it's hard to think of anything to draw in a place where nothing beautiful grows—especially a place like Topaz, the internment camp where Mari's family and thousands of other Japanese Americans have been sent to live during World War II. Somehow, glimmers of hope begin to surface—in the eyes of a kindly art teacher, in the tender words of Mari's parents, and in the smile of a new friend. Amy Lee-Tai's sensitive prose and Felicia Hoshino's stunning mixed-media images show that hope can survive even the harshest injustice.

Across the Bay


Carlos Aponte - 2019
    Life in his hometown is cozy as can be, but the call of the capital city pulls Carlitos across the bay in search of his father. Jolly pirageros, mischievous cats, and costumed musicians color this tale of love, family, and the true meaning of home.

The Day of Ahmed's Secret


Florence H. Parry - 1990
    All day long, as he maneuvers his donkey cart through streets crowded with cars and camels, down alleys filled with merchants' stalls, and past buildings a thousand years old, Ahmed keeps his secret safe inside. It is so special, so wonderful, that he can reveal it only to his family, only when he returns home, only at the end of the day.

Once Upon a Time


Niki Daly - 2003
    She tells Sarie wonderful stories and she and Sarie start to read together. Niki Daly's story will encourage any child who shares Sarie's reluctance to read.

When We Were Alone


David Alexander Robertson - 2016
    Why does her grandmother have long braided hair and beautifully colored clothing? Why does she speak another language and spend so much time with her family? As she asks her grandmother about these things, she is told about life in a residential school a long time ago, where all of these things were taken away. When We Were Alone is a story about a difficult time in history and, ultimately, one of empowerment and strength.

Sitti's Secrets


Naomi Shihab Nye - 1994
    Once, Mona went to visit her. The couldn’t speak each other’s language, so they made up their own. They learned about each other’s worlds, and they discovered each other’s secrets. Then it was time for Mona to go back home, back to the other side of the earth. But even though there were millions of miles and millions of people between them, they remained true neighbors forever.

Where's Halmoni?


Julie Kim - 2017
    Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a pair of traditional Korean doors, slightly ajar, new to their grandmother's home. Their curiosity gets the best of them, and the adventure begins when they crawl through and discover an unfamiliar, fantastical world. As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways, meeting a number of Korean-speaking characters along the way. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.

Brothers in Hope: The Story of the Lost Boys of Sudan


Mary Williams - 2005
    Based on true events.

My Name Is Jorge: On Both Sides of the River


Jane Medina - 1999
    He wants to fit in at school, but he doesn't want to forget his homeland, Mexico. His family is still doing things like they're in the old country, but Jorge wants to find out everything he can about his new country--on the other side of the river. Learning a new language, getting a library card, taking tests, and making friends are challenges for Jorge. Just when Jorge has found a friend in Tim, his life changes once again. Told from the point of view of Jorge, Jane Medina's moving poems vividly depict one boy's struggle to make a new life in a new country.

We All Went on Safari: A Counting Journey Through Tanzania


Laurie Krebs - 2003
    Along the way, the children encounter all sorts of animals including elephants, lions and monkeys, while counting from one to ten in both English and Swahili. The lively, rhyming text is accompanied by an illustrated guide to counting in Swahili, a map, notes about each of the animals, and interesting facts about Tanzania and the Maasai people. A portion of the proceeds from the sale of each book will be donated to the African Wildlife Foundation, to aid their wildlife conservation and community building efforts in Tanzania. (Softcover) 32pp;10.25 x 10 inches

Paper Son: The Inspiring Story of Tyrus Wong, Immigrant and Artist


Julie Leung - 2019
    He traveled across a vast ocean from China to America with only a suitcase and a few papers. Not papers for drawing--which he loved to do--but immigration papers to start a new life. Once in America, Tyrus seized every opportunity to make art, eventually enrolling at an art institute in Los Angeles. Working as a janitor at night, his mop twirled like a paintbrush in his hands. Eventually, he was given the opportunity of a lifetime--and using sparse brushstrokes and soft watercolors, Tyrus created the iconic backgrounds of Bambi.Julie Leung and Chris Sasaki perfectly capture the beautiful life and work of a painter who came to this country with dreams and talent--and who changed the world of animation forever.

Thank You, Omu!


Oge Mora - 2018
    Everyone in the neighborhood dreams of a taste of Omu's delicious stew! One by one, they follow their noses toward the scrumptious scent. And one by one, Omu offers a portion of her meal. Soon the pot is empty. Has she been so generous that she has nothing left for herself? Debut author-illustrator Oge Mora brings a heartwarming story of sharing and community to life in colorful cut-paper designs as luscious as Omu's stew, with an extra serving of love. An author's note explains that "Omu" (pronounced AH-moo) means "queen" in the Igbo language of her parents, but growing up, she used it to mean "Grandma."