Book picks similar to
In Case of Fire in a Foreign Land: New and Collected Poems from Two Languages by Ariel Dorfman
poetry
latin-america
books-we-love
memoirs
What You Have Heard Is True: A Memoir of Witness and Resistance
Carolyn Forché - 2019
Written by one of the most gifted poets of her generation, this is the story of a woman's radical act of empathy, and her fateful encounter with an intriguing man who changes the course of her life.Carolyn Forché is twenty-seven when the mysterious stranger appears on her doorstep. The relative of a friend, he is a charming polymath with a mind as seemingly disordered as it is brilliant. She's heard rumors from her friend about who he might be: a lone wolf, a communist, a CIA operative, a sharpshooter, a revolutionary, a small coffee farmer, but according to her, no one seemed to know for certain. He has driven from El Salvador to invite Forché to visit and learn about his country. Captivated for reasons she doesn't fully understand, she accepts and becomes enmeshed in something beyond her comprehension.Together they meet with high-ranking military officers, impoverished farm workers, and clergy desperately trying to assist the poor and keep the peace. These encounters are a part of his plan to educate her, but also to learn for himself just how close the country is to war. As priests and farm-workers are murdered and protest marches attacked, he is determined to save his country, and Forché is swept up in his work and in the lives of his friends. Pursued by death squads and sheltering in safe houses, the two forge a rich friendship, as she attempts to make sense of what she's experiencing and establish a moral foothold amidst profound suffering. This is the powerful story of a poet's experience in a country on the verge of war, and a journey toward social conscience in a perilous time.
Des Vu
Swapna Sanchita - 2021
However there comes a time in every writer’s life when the need to have one’s work appreciated by others overcomes the reticence of their nature. With this book, I have reached the point where I can let you, the reader, enter. See me. Maybe some of the poems here will resonate with you, and that understanding, that secret “yes, I know what she means”, from a stranger, is what I seek.
Love: The Joy That Wounds: The Love Poems of Rumi
Rumi - 2005
Enriched by the lush calligraphic illustrations of Arabic artist Lassa d Metoui, the poems bear remarkable power and emotional intensity, reflecting on the complexities of love, passion, pain, and faith. These songs of the spirit offer an intimate introduction to the poet's genius, as well as a sublime meditation on the mysteries of love.
Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions
Valeria Luiselli - 2016
Structured around the forty questions Luiselli translates and asks undocumented Latin-American children facing deportation, Tell Me How It Ends (an expansion of her 2016 Freeman's essay of the same name) humanizes these young migrants and highlights the contradiction of the idea of America as a fiction for immigrants with the reality of racism and fear both here and back home."
Void of Course
Jim Carroll - 1998
From the bestselling author of "The Basketball Diaries", "Void of Course" is a collection of poetry that vibrates with the details of everyday city life.
Killing the Black Dog
Les Murray - 1997
In the months that followed, the "Black Dog" (as he calls it) ruled his life. He raged at his wife and children. He ducked a parking ticket on grounds of insanity, and begged a police officer to shoot him rather than arrest him. For days on end he lay in despair, a state in which, as he puts it precisely, "you feel beneath help."Killing the Black Dog is Murray's recollection of those awful days: brief, pointed, wise, and full of beauty in the way of his poetry. The prose text—delicately balanced between personal and informative—gives a glimpse of the imprint that depression can leave on a life. The accompanying poems show their roots in his crisis—a crisis from which, he reports toward the close of this poignant book, he has fully recovered. "My thinking is no longer jammed and sooty with resentment," he recalls. "I no longer wear only stretch-knit clothes and drawstring pants. I no longer come down with bouts of weeping or reasonless exhaustion. And I no longer seek rejection in a belief that only bitterly conceded praise is reliable."Killing the Black Dog is a crucial chapter in the life of an outstanding poet.
The Cocaine Diaries: A Venezuelan Prison Nightmare
Paul Keany - 2012
That's what I thought when I got on the plane to Venezuela. But it did - I got caught.'
Caught smuggling half a million euros' worth of cocaine, Paul Keany was sexually assaulted by Venezuelan anti-drugs officers before being sentenced to eight years in the notorious Los Teques prison outside Caracas. There he was plunged into a nightmarish world of coke-fuelled killings, gun battles, stabbings, extortion and forced hunger strikes until finally, just over two years into his sentence, he gained early parole and embarked on a daring escape from South America . . .
Aided by his extensive prison diaries, Keany reveals the true horror of life inside Los Teques: a shocking underworld behind bars where inmates pay protection money to stay alive, prostitutes do the rounds and vast amounts of cocaine are smuggled in for cell-block bosses to sell on to prisoners for huge profits. The Cocaine Diaries is a remarkable story, told by Keany with honesty, courage and even humour, despite knowing that every day behind bars might have been his last.
Extracting the Stone of Madness: Poems 1962 - 1972
Alejandra Pizarnik - 1968
Extracting the Stone of Madness: Poems 1962–1972 comprises all of her middle to late work, as well as a selection of posthumously published verse. Obsessed with themes of solitude, childhood, madness and death, Pizarnik explored the shifting valences of the self and the border between speech and silence. In her own words, she was drawn to "the suffering of Baudelaire, the suicide of Nerval, the premature silence of Rimbaud, the mysterious and fleeting presence of Lautréamont,” as well as to the “unparalleled intensity” of Artaud’s “physical and moral suffering.”
Renia's Diary: A Holocaust Journal
Renia Spiegel - 2016
In the summer of 1939, Renia and her sister Elizabeth (née Ariana) were visiting their grandparents in Przemysl, right before the Germans invaded Poland.Like Anne Frank, Renia recorded her days in her beloved diary. She also filled it with beautiful original poetry. Her diary records how she grew up, fell in love, and was rounded up by the invading Nazis and forced to move to the ghetto in Przemsyl with all the other Jews. By luck, Renia's boyfriend Zygmund was able to find a tenement for Renia to hide in with his parents and took her out of the ghetto. This is all described in the Diary, as well as the tragedies that befell her family and her ultimate fate in 1942, as written in by Zygmund on the Diary's final page.Renia's Diary is a significant historical and psychological document. The raw, yet beautiful account depicts Renia's angst over the horrors going on around her. It has been translated from the original Polish, with notes included by her surviving sister, Elizabeth Bellak.
The Beautiful and the Broken
Illiana Cenjur - 2018
It can often seem like there's no way things will ever get better. I wrote this book to remind you that it will, and to give you some comfort and hope along the way. May you find the healing and love your heart deserves. -Illiana Cenjur
The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey
Ernesto Che Guevara - 1992
This new, expanded edition features exclusive, unpublished photos taken by the 23-year-old Ernesto on his journey across a continent, and a tender preface by Aleida Guevara, offering an insightful perspective on the man and the icon.Features of this edition include:A preface by Che Guevara’s daughter AleidaIntroduction by Cintio Vintier, well-known Latin American poetPhotos & maps from the original journeyPostcript: Che’s personal reflections on his formative years: “A child of my environment.” Published in association with the Che Guevara Studies Center, Havana
Fireflies at 3 am
Danni Thomas - 2020
It’s a book with the flow of poetry but the ebb of short stories – rightfully called “Shoetry”. This creation takes you to the roots of humanity - stripping back the veneers of life, society and interaction to see people and their ways in an entirely new light.
Living to Tell the Tale
Gabriel García Márquez - 2002
Living to Tell the Tale spans Marquez's life from his birth in 1927 through the beginning of his career as a writer to the moment in the 1950s when he proposed to the woman who would become his wife. It is a tale of people, places and events as they occur to him: family, work, politics, books and music, his beloved Colombia, parts of his history until now undisclosed and incidents that would later appear, transmuted and transposed in his fiction. A vivid, powerful, beguiling memoir that gives us the formation of Marquez as a writer and as a man.
Messi
Guillem Balagué - 2013
Born in Rosario in Argentina in 1987, he began playing football at a very young age, and it wasn't long before his skill and potential was noticed in Europe by Barcelona. He debuted in the 2004-5 season, breaking FC Barcelona's team record for youngest footballer to score a league goal, and being part of the outstanding team that won La Liga that year. His breakthrough season was 2006-7, when he became a first team regular, and in 2008-9 he scored 38 goals to play an integral part in the team's triple-winning success. He surpassed this achievement in 2009-10 with 47 goals in all competitions, and again in 2010-11 with 53 goals.Since Pep Guardiola took over as manager of Barcelona in 2008, Messi has become Barcelona's all-time top scorer in all official club competitions - at the age of 25. He scored an astonishing 91 goals in the calendar year 2012 alone. He won the FIFA World Player of the Year Award in 2009, and won the inaugural FIFA BALLON D'OR in 2010 and again in 2011 and 2012. He has also excelled on the international stage, playing for his national team. The diminutive Argentinian plays with a smile on his face at the most successful club in European football. He has even been praised by Maradona as his 'successor'. He is undoubtedly one of the greatest players of all time, possibly even the greatest. Guillem Balague's perceptive and compelling book goes to the heart of the mystery - and genius - that is Messi.
Children of the Land
Marcelo Hernández Castillo - 2020
No one in this story was a ghost. This was not a story.”When Marcelo Hernandez Castillo was five years old and his family was preparing to cross the border between Mexico and the United States, he suffered temporary, stress-induced blindness. Castillo regained his vision, but quickly understood that he had to move into a threshold of invisibility before settling in California with his parents and siblings. Thus began a new life of hiding in plain sight and of paying extraordinarily careful attention at all times for fear of being truly seen. Before Castillo was one of the most celebrated poets of a generation, he was a boy who perfected his English in the hopes that he might never seem extraordinary.With beauty, grace, and honesty, Castillo recounts his and his family’s encounters with a system that treats them as criminals for seeking safe, ordinary lives. He writes of the Sunday afternoon when he opened the door to an ICE officer who had one hand on his holster, of the hours he spent making a fake social security card so that he could work to support his family, of his father’s deportation and the decade that he spent waiting to return to his wife and children only to be denied reentry, and of his mother’s heartbreaking decision to leave her children and grandchildren so that she could be reunited with her estranged husband and retire from a life of hard labor.Children of the Land distills the trauma of displacement, illuminates the human lives behind the headlines and serves as a stunning meditation on what it means to be a man and a citizen.