Book picks similar to
Paul Celan: 70 Poems by Paul Celan


poetry
20th-century-german-poetry
4-or-4-5-stars
poems-i-m-meh-about

The Dutch Wife


Ellen Keith - 2018
    As the tulips bloom and the Nazis tighten their grip across the city, the last signs of Dutch resistance are being swept away. Marijke de Graaf and her husband are arrested and deported to different concentration camps in Germany. Marijke is given a terrible choice: to suffer a slow death in the labour camp or—for a chance at survival—to join the camp brothel.On the other side of the barbed wire, SS officer Karl Müller arrives at the camp hoping to live up to his father’s expectations of wartime glory. But faced with a brutal routine of overseeing executions and punishments, he longs for an escape. When he encounters the newly arrived Marijke, this meeting changes their lives forever.Woven into the narrative across space and time is Luciano Wagner’s ordeal in 1977 Buenos Aires, during the heat of the Argentine Dirty War. In his struggle to endure military captivity, he searches for ways to resist from a prison cell he may never leave. From the Netherlands to Germany to Argentina, The Dutch Wife braids together the stories of three individuals who share a dark secret and are entangled in two of the most oppressive reigns of terror in modern history. This is a novel about the blurred lines between love and lust, abuse and resistance, and right and wrong, as well as the capacity for ordinary people to persevere and do the unthinkable in extraordinary circumstances.

This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen


Tadeusz Borowski - 1946
    In spare, brutal prose he describes a world where where the will to survive overrides compassion and prisoners eat, work and sleep a few yards from where others are murdered; where the difference between human beings is reduced to a second bowl of soup, an extra blanket or the luxury of a pair of shoes with thick soles; and where the line between normality and abnormality vanishes. Published in Poland after the Second World War, these stories constitute a masterwork of world literature.

Jakob the Liar


Jurek Becker - 1969
    Set in an unnamed German-occupied ghetto, the story centers on an unlikely hero, Jakob Heym, who accidentally overhears news of vital importance: the Russians are advancing on a city three hundred miles away. As Jakob's tidings rekindle hope and the promise of liberation, he feels compelled to elaborate. Forming a protective bond with a young orphan girl, Jakob becomes caught in his own web of optimistic lies. Awarded Germany's prestigious Heinrich Mann Prize for fiction and in a new translation by Leila Vennewitz, Jakob the Liar is a masterpiece of Kafkaesque comedy which unfolds with the impact of a timeless folk legend.

Born Survivors


Wendy Holden - 2015
    Rachel is sent to Auschwitz, unaware that her husband has been shot. Priska and her husband travel there together, but are immediately separated. Also at Auschwitz, Anka hopes in vain to be reunited with her husband. With the rest of their families gassed, these young wives are determined to hold on to all they have left—their lives, and those of their unborn babies. Having concealed their condition from infamous Nazi doctor Josef Mengele, they are forced to work and almost starved to death, living in daily fear of their pregnancies being detected by the SS. In April 1945, as the Allies close in, the inmates are sent to Mauthausen concentration camp on a hellish seventeen-day train journey. On the seventieth anniversary of Mauthausen’s liberation from the Nazis by American soldiers, renowned biographer Wendy Holden recounts this extraordinary story of three children united by their mothers’ unbelievable—yet ultimately successful—fight for survival.

Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire


Peter H. Wilson - 2016
    Yet this formidable dominion never inspired the awe of its predecessor. Voltaire distilled the disdain of generations when he quipped it was neither holy, Roman, nor an empire. Yet as Peter Wilson shows, the Holy Roman Empire tells a millennial story of Europe better than the histories of individual nation-states. And its legacy can be seen today in debates over the nature of the European Union.Heart of Europe traces the Empire from its origins within Charlemagne’s kingdom in 800 to its demise in 1806. By the mid-tenth century its core rested in the German kingdom, and ultimately its territory stretched from France and Denmark to Italy and Poland. Yet the Empire remained stubbornly abstract, with no fixed capital and no common language or culture. The source of its continuity and legitimacy was the ideal of a unified Christian civilization, but this did not prevent emperors from clashing with the pope over supremacy―the nadir being the sack of Rome in 1527 that killed 147 Vatican soldiers.Though the title of Holy Roman Emperor retained prestige, rising states such as Austria and Prussia wielded power in a way the Empire could not. While it gradually lost the flexibility to cope with political, economic, and social changes, the Empire was far from being in crisis until the onslaught of the French revolutionary wars, when a crushing defeat by Napoleon at Austerlitz compelled Francis II to dissolve his realm.

Darkness at Noon


Arthur Koestler - 1940
    His best-known work tells the tale of Rubashov, a Bolshevik 1917 revolutionary who is cast out, imprisoned and tried for treason by the Soviet government he'd helped create.Darkness at Noon stands as an unequaled fictional portrayal of the nightmare politics of our time. Its hero is an aging revolutionary, imprisoned and psychologically tortured by the Party to which he has dedicated his life. As the pressure to confess preposterous crimes increases, he relives a career that embodies the terrible ironies and human betrayals of a totalitarian movement masking itself as an instrument of deliverance. Almost unbearably vivid in its depiction of one man's solitary agony, it asks questions about ends and means that have relevance not only for the past but for the perilous present. It is —- as the Times Literary Supplement has declared —- "A remarkable book, a grimly fascinating interpretation of the logic of the Russian Revolution, indeed of all revolutionary dictatorships, and at the same time a tense and subtly intellectualized drama."

Kaputt


Curzio Malaparte - 1944
    Telling of the siege of Leningrad, of glittering dinner parties with Nazi leaders, and of trains disgorging bodies in war-devastated Romania, Malaparte paints a picture of humanity at its most depraved.Kaputt is an insider’s dispatch from the world of the enemy that is as hypnotically fascinating as it is disturbing.

The Blue Flower


Penelope Fitzgerald - 1995
    Since then, she's written eight more, three of which have been short-listed for England's prestigious Booker Prize, and one of which, Offshore, won. Now she's back with her tenth and best book so far, The Blue Flower. This is the story of Friedrich von Hardenberg--Fritz, to his intimates--a young man of the late 18th century who is destined to become one of Germany's great romantic poets. In just over 200 pages, Fitzgerald creates a complete world of family, friends and lovers, but also an exhilarating evocation of the romantic era in all its political turmoil, intellectual voracity, and moral ambiguity. A profound exploration of genius, The Blue Flower is also a charming, wry, and witty look at domestic life. Fritz's family--his eccentric father and high-strung mother; his loving sister, Sidonie; and brothers Erasmus, Karl, and the preternaturally intelligent baby of the family, referred to always as the Bernhard--are limned in deft, sure strokes, and it is in his interactions with them that the ephemeral quality of genius becomes most tangible. Even his unlikely love affair with young Sophie von Kühn makes perfect sense as Penelope Fitzgerald imagines it. The Blue Flower is a magical book--funny, sad, and deeply moving. In Fritz Fitzgerald has discovered a perfect character through whom to explore the meaning of love, poetry, life, and loss. In The Blue Flower readers will find a work of fine prose, fierce intelligence, and perceptive characterization.

The Wall Jumper: A Berlin Story


Peter Schneider - 1982
    In Schneider's Berlin, real people cross the Wall not to defect but to quarrel with their lovers, see Hollywood movies, and sometimes just because they can't help themselves—the Wall has divided their emotions as much as it has their country."An honest, rich book. . . . It is one those rare books that come back at odd moments to intrude on your comfortable conclusions and easy images."—Robert Houston, Nation

Csardas


Diane Pearson - 1975
    And Csardas is a deftly plotted saga of great power, beauty, and historical authenticity that follows the changing fortunes of three aristocratic European families--spanning two world wars and four countries, and brimming with richly drawn, unforgettable characters. Trying to found a dynasty against the inflexible caste system of the crumbling Austro-Hungarian Empire, stern Jewish banker Zsignmond Ferenc had married Marta Bogozy, a gay, charming woman of noble birth. Their daughters, "The two enchanting Ferenc sisters," Malie and Eva, are the most sought-after young women in their small society. Little do they realize that their secure world of privilege is soon to be consumed in the holocaust of the First World War and subsequent events.Masterfully, Diane Pearson interweaves the story of Malie and Eva with the lives of the other Ferencs, their relatives, and the history of the troubled times--the socialist, fascist, and finally communist regimes; the scattering of the family and its struggle simply to survive; and the joyous reunion after World War II of those who do.This is a superbly written, poignant epic of war and peace--the brave, dignified, and sometimes cruel story of living, breathing characters whose hopes, failures, and triumphs will entrance readers everywhere.

Funeral Rites


Jean Genet - 1949
    Elegaic, macabre, chimerical, Funeral Rites is a dark meditation on the mirror images of love and hate, sex and death.

Europe Central


William T. Vollmann - 2005
    Vollmann turns his trenchant eye to the authoritarian cultures of Germany and the USSR in the twentieth century. Assembling a composite portrait of these two warring leviathans and the terrible age they defined, the narrative intertwines experiences both real and fictional—a young German who joins the SS to expose its crimes, two generals who collaborate with the enemy for different reasons, the Soviet composer Dmitri Shostakovich laboring under Stalinist oppression. Through these and other lives, Vollmann offers a daring and mesmerizing perspective on human actions during wartime.

Selected Poems


Anna Akhmatova - 1969
    Thomas' acclaimed translations of Akhmatova's poems. This volume includes "Requiem", her poem of the Stalinist Terror and "Poem Without a Hero".

Love and Ruin


Paula McLain - 2018
    She also finds herself unexpectedly—and uncontrollably—falling in love with Hemingway, a man already on his way to becoming a legend. In the shadow of the impending Second World War, and set against the tumultuous backdrops of Madrid, Finland, China, Key West, and especially Cuba, where Martha and Ernest make their home, their relationship and professional careers ignite. But when Ernest publishes the biggest literary success of his career, For Whom the Bell Tolls, they are no longer equals, and Martha must make a choice: surrender to the confining demands of being a famous man's wife or risk losing Ernest by forging a path as her own woman and writer. It is a dilemma that will force her to break his heart, and her own.

German Autumn


Stig Dagerman - 1946
    First published in Sweden in 1947, German Autumn, a collection of the articles written for that assignment, was unlike any other reporting at the time. While most Allied and foreign journalists spun their writing on the widely held belief that the German people deserved their fate, Dagerman disagreed and reported on the humanness of the men and women ruined by the war—their guilt and suffering. Dagerman was already a prominent writer in Sweden, but the publication and broad reception of German Autumn throughout Europe established him as a compassionate journalist and led to the long-standing international influence of the book.Presented here in its first American edition with a compelling new foreword by Mark Kurlansky, Dagerman’s essays on the tragic aftermath of war, suffering, and guilt are as hauntingly relevant today amid current global conflict as they were sixty years ago.