Book picks similar to
Palabra Abierta by María Cecilia Colombi
spanish
spanish-literature
language
language-
The Fencing Master by Arturo Pérez-Reverte Summary Study Guide
BookRags - 2011
br/br/This study guide includes a detailed Plot Summary, Chapter Summaries Analysis, Character Descriptions, Objects/Places, Themes, Styles, Quotes, and Topics for Discussion on The Fencing Master by Arturo Perez-Reverte.
Tarumba: The Selected Poems
Jaime Sabines - 1979
He is considered by Octavio Paz to be instrumental to the genesis of modern Latin American poetry and “one of the best poets” of the Spanish language. Toward the end of his life, he had published for over fifty years and brought in crowds of more than 3,000 to a readings in his native country. Coined the “Sniper of Literature” by Cuban poet Roberto Fernández Retamar, Sabines brought poetry to the streets. His vernacular, authentic poems are accessible: meant not for other poets, or the established or elite, but for himself and for the people.In this translation of his fourth book, Tarumba, we find ourselves stepping into Sabines’ streets, brothels, hospitals, and cantinas; the most bittersweet details are told in a way that reaffirms: “Life bursts from you, like scarlet fever, without warning.” Eloquently co-translated by Philip Levine and the late Ernesto Trejo, this bilingual edition is a classic for Spanish- and English-speaking readers alike. Secretive, wild, and searching, these poems are rife with such intensity you’ll feel “heaven is sucking you up through the roof.” Jaime Sabines was born on March 25, 1926 in Chiapas, Mexico. In 1945, he relocated to Mexico City where he studied Medicine for three years before turning his attention to Philosophy and Literature at the University of Mexico. He wrote eight books of poetry, including Horal (1950), Tarumba (1956), and Maltiempo (1972), for which he received the Xavier Villaurrutia Award. In 1959, Sabines was granted the Chiapas Prize and, in 1983, the National Literature Award. In addition to his literary career, Sabines served as a congressman for Chiapas. Jaime Sabines died in 1999; he remains one of Mexico’s most respected poets. Philip Levine (translator) was born in Detroit, Michigan, in 1928. He is the author of sixteen books of poetry, most recently Breath (Alfred A. Knopf, 2004). His other poetry collections include The Mercy (1999); The Simple Truth (1994), which won the Pulitzer Prize; What Work Is (1991), which won the National Book Award; New Selected Poems (1991); Ashes: Poems New and Old (1979), which received the National Book Critics Circle Award and the first American Book Award for Poetry; 7 Years From Somewhere (1979), which won the National Book Critics Circle Award; and The Names of the Lost (1975), which won the Lenore Marshall Poetry Prize. He has received the Ruth Lilly Poetry Prize, the Harriet Monroe Memorial Prize from Poetry, the Frank O'Hara Prize, and two Guggenheim Foundation fellowships. Philip Levine lives in New York City and Fresno, California, and teaches at New York University.
Love in Lowercase
Francesc Miralles - 2006
The appearance of Mishima, a stray, brindle-furred cat, leads Samuel from the comforts of his favorite books, foreign films, and classical music to places he’s never been (next door) and to people he might never have met (his neighbor Titus, with whom he’s never exchanged a word). Even better, Mishima leads him back to the mysterious Gabriela, whom he thought he’d lost long before.In the spirit of The Solitude of Prime Numbers and The Guest Cat, Love in Lowercase is a charming and uplifting novel about how one man, thanks to a persistent cat-turned-catalyst, awakens to the importance of the little things in life—and discovers that sometimes love is hiding in the smallest characters.
Christmas Wishes & Heartwarming Kisses: A Sweet Holiday Romance Collection
Sophie Mays - 2018
Each book takes place in a unique setting! Let these stories lift your spirits, make you laugh, and get you decking the halls! This Collection Includes The Following Books: In From New York, With Love, we join Emily and Josh as they confront some of life's trickier decisions. Can a big city girl survive the holidays in her boyfriend's small hometown? Throw in a Christmas tree farm visit, some warm apple cider, good Southern cooking, and everyone's favorite little town of Magnolia Harbor. Watch the downtown come alive under the twinkling holiday lights and find out if Emily and Josh will be celebrating the New Year alone or together.In A Whole Latte Christmas, Sonia returns to her hometown of Evergreen Valley from teaching abroad, wishing for a simple Christmas with her family. When her character is put to the test, she saves a life and in the process earns the gratitude of Aiden, the charming new café owner in town. Sparks fly, but can Sonia overcome her own doubts and at the same time save the youth choir's Christmas Eve performance? Travel to the beautiful Canadian Rockies for a sweet story and a good latte to find out!In A Girl's Guide To Creating Christmas, single mom Natalie is overwhelmed running her small flower shop. Can her precocious daughter Fiona convince her after-school mentor, Paul, to help her plan a magical Christmas for her mom, and hopefully remind Natalie of the true meaning of the holidays?In Key West Christmas, Josie makes a dramatic life change but quickly realizes the realities of paradise may be a little more than she bargained for. Can her new friend Nate help her find her holiday spirit in the not-so-snowy Key West, Florida?In Santa Baby, Maybe, we take two strangers whose paths can't stop crossing and sprinkle in a little art, coffee, and an opulent holiday party. Mix it together, and you have been whisked away to the scenic Great Smoky Mountains for a cute, clean holiday romp! A Christmas story of family, faith, and finding out that sometimes the mall Santa is more than meets the eye!In Scottish Holiday, a journey of self-discovery leads New Yorker Jillian on a quest across the Atlantic. Will her Christmas holiday home provide the quaint getaway she has in mind...or will a chance occurrence with a local Scotsman change her plans completely? Venture to the wee Scottish Isle of Lewis and help Jillian track down her roots.
The Rose of Fire
Carlos Ruiz Zafón - 2012
Set at the time of the Spanish Inquisition in the fifteenth century, Rose of Fire tells the story of the origins of the mysterious labyrinthine library, the Cemetery of Forgotten Books, which lies at the heart of Carlos Ruiz Zafón’s novels The Shadow of the Wind, The Angel’s Game, and now The Prisoner of Heaven.
The Story of Spanish
Jean-Benoît Nadeau - 2013
Full of surprises and honed in Nadeau and Barlow's trademark style, combining personal anecdote, reflections, and deep research, The Story of Spanish is the first full biography of a language that shaped the world we know, and the only global language with two names—Spanish and Castilian.The story starts when the ancient Phoenicians set their sights on "The Land of the Rabbits," Spain's original name, which the Romans pronounced as Hispania. The Spanish language would pick up bits of Germanic culture, a lot of Arabic, and even some French on its way to taking modern form just as it was about to colonize a New World. Through characters like Queen Isabella, Christopher Columbus, Cervantes, and Goya, The Story of Spanish shows how Spain's Golden Age, the Mexican Miracle, and the Latin American Boom helped shape the destiny of the language. Other, more somber episodes, also contributed, like the Spanish Inquisition, the expulsion of Spain's Jews, the destruction of native cultures, the political instability in Latin America, and the dictatorship of Franco.The Story of Spanish shows there is much more to Spanish than tacos, flamenco, and bullfighting. It explains how the United States developed its Hispanic personality from the time of the Spanish conquistadors to Latin American immigration and telenovelas. It also makes clear how fundamentally Spanish many American cultural artifacts and customs actually are, including the dollar sign, barbecues, ranching, and cowboy culture. The authors give us a passionate and intriguing chronicle of a vibrant language that thrived through conquests and setbacks to become the tongue of Pedro Almodóvar and Gabriel García Márquez, of tango and ballroom dancing, of millions of Americans and hundreds of millions of people throughout the world.
The Savage Detectives
Roberto Bolaño - 1998
Their quest: to track down the obscure, vanished poet Cesárea Tinajero. A violent showdown in the Sonora desert turns search to flight; twenty years later Belano and Lima are still on the run.The explosive first long work by “the most exciting writer to come from south of the Rio Grande in a long time” (Ilan Stavans, Los Angeles Times), The Savage Detectives follows Belano and Lima through the eyes of the people whose paths they cross in Central America, Europe, Israel, and West Africa. This chorus includes the muses of visceral realism, the beautiful Font sisters; their father, an architect interned in a Mexico City asylum; a sensitive young follower of Octavio Paz; a foul-mouthed American graduate student; a French girl with a taste for the Marquis de Sade; the great-granddaughter of Leon Trotsky; a Chilean stowaway with a mystical gift for numbers; the anorexic heiress to a Mexican underwear empire; an Argentinian photojournalist in Angola; and assorted hangers-on, detractors, critics, lovers, employers, vagabonds, real-life literary figures, and random acquaintances.A polymathic descendant of Borges and Pynchon, Roberto Bolaño traces the hidden connection between literature and violence in a world where national boundaries are fluid and death lurks in the shadow of the avant-garde. The Savage Detectives is a dazzling original, the first great Latin American novel of the twenty-first century.
Spanish in 10 Minutes a Day
Kristine K. Kershul - 1982
Almost automatically you will acquire a large working vocabulary that will suit your needs. As you work through the steps, use the sticky labels (included). At the back of the book, you will also find cut-out flash cards to make learning fun. When you have completed the book, cut out the menu at the back and take it along on your trip. Available in 11 languages.
The Removalist: On the Front Line of Death Care (Silent Siren #2)
Matthew Franklin Sias - 2019
Step into the hidden world of death care and explore the challenge of removing the deceased from the often-difficult, regularly awkward, and sometimes downright bizarre circumstances in which they die, the art and science of embalming, and the intrigue of forensic pathology. Sias is a veteran death investigator, former funeral director/embalmer intern, and paramedic with twenty-eight years of emergency response experience.
Home Reading Service
Fabio Morábito - 2018
Stripped of his driver’s license and feeling impotent as he nears thirty-five, he leads a dull, lonely life, chatting occasionally with the waitresses of a local restaurant or walking the streets of Cuernavaca. Once a quiet town known for its lush gardens and swimming pools, the “City of Eternal Spring” is now plagued by robberies, kidnappings, and the other myriad forms of violence bred by drug trafficking.At first, Eduardo seems unable to connect. He movingly reads the words of Dostoyevsky, Henry James, Daphne du Maurier, and more, but doesn’t truly understand them. His eccentric listeners—including two brothers, one mute, who moves his lips while the other acts as ventriloquist; deaf parents raising children they don’t know are hearing; and a beautiful, wheelchair-bound mezzo soprano—sense his detachment. Then Eduardo comes across a poem his father had copied by the Mexican poet Isabel Fraire, and it affects him as no literature has before.Through these fascinating characters, like the practical, quick-witted Celeste, who intuitively grasps poetry even though she never learned to read, Fabio Morábito shows how art can help us rediscover meaning in a corrupt, unequal society.
All This I Will Give to You
Dolores Redondo - 2016
It won’t be the last. He’s now arrived in Galicia. It’s where Álvaro died. It’s where the case has already been quickly closed as a tragic accident. It’s also where Álvaro hid his secrets.The man to whom Manuel was married for fifteen years was not the unassuming man he knew.Álvaro’s trail leads Manuel deep into one of Spain’s most powerful and guarded families. Behind the walls of their forbidding estate, Manuel is nothing but an unwelcome and dangerous intruder. Then he finds two allies: a stubbornly suspicious police lieutenant and Álvaro’s old friend—and private confessor—from seminary school. Together they’re collecting the pieces of Álvaro’s past, his double life, and his mysterious death.But in the shadows of nobility and privilege, Manuel is about to unravel a web of corruption and deception that could be as fatal a trap for him as it was for the man he loved.
Apocalypse Z: The Beginning of the End
Manel Loureiro - 2007
But he never expected that his anonymous blog would ultimately record humanity’s last days.The end of the world has begun…Governments scramble to stop the zombie virus, people panic, so-called “Safe Havens” are established, the world erupts into chaos; soon it’s every man, woman, and child for themselves. Armed only with makeshift weapons and the will to live, a lone survivor will give mankind one last chance against…Apocalypse Z
How to Learn Any Language: Quickly, Easily, Inexpensively, Enjoyably and on Your Own
Barry Farber - 1991
The techniques he presents in "How to Learn Any Language" will have you speaking, reading, writing and enjoying any foreign language you want to learn - or have to learn - in a surprisingly short time.Without beating your head against verb conjugations or noun declensions, you can follow Farber's principles and glide toward proficiency in your chosen language. His method consist of four ground-breaking but simple concepts hailed by language-teaching professionals:
Como Agua Para Chocolate: The Novel and Film Version
Nathanial Gardner - 2010
This author's narrative, seeped in magic and peppered with Mexico's culinary customs, was quickly taken to the silver screen where Tita and Pedro's forbidden relationship would captivate audiences not only in its native country, but around the globe - cementing Equivel's name within the ever-growing canon of Latin American women writers. Nathanial Gardner introduces the reader to both the novel and the film version of Como agua para chocolate and examines not only key themes, such as rebellion and tradition, but also its style and main characters. This narrative's acclaimed use of food and other gastronomic elements are taken into consideration as well as the significance of magic realism to this text. As this novel/film combination follow each other in an unusually close manner, the first part analyses many of the components the two share while the second part of this study emphasizes the cinematic mechanisms that are unique to this particular presentation of Esquivel's most widely-studied creation to date.
Eleven Short Stories: A Dual-Language Book
Luigi Pirandello - 1994
One of the great literary figures of the twentieth century, he also distinguished himself in a vast outpouring of short stories, poetry, novels, and essays. The stories often provided the seeds for later novels and plays.The 11 tales included in this collection are among his best. Presented in the original Italian with excellent new English translations on facing pages, they offer students of Italian language and literature a unique learning aid and a treasury of superb fiction by a modern master.The stories range in time from the earliest known tale, "Little Hut," a study of rural passions written in 1884, to "Mrs. Frola and Mr. Ponza, Her Son-in-Law," a quintessential Pirandello story about the relativity of truth and the impossibility of penetrating other people's minds. Published in 1917, it formed the basis of Pirandello's first major play, Right You Are If You Think You Are. In addition to these narratives, the volume also includes "Citrons from Sicily," "With Other Eyes," "A Voice," "The Fly," "The Oil Jar," "It's Not to be Taken Seriously," "Think it Over, Giacomino!," "A Character's Tragedy," and "A Prancing Horse."Accompanying the stories are a biographical and critical introduction to Pirandello and his work, brief introductions to each of the stories and explanatory footnotes.