and Beatrice, first introduced in The Babies. Unbeknownst to them they have come into being under the laws of Tsim Tsum, a Kabbalistic claim that a being cannot become, or come into existence, unless the creator of that being departs from that being. Along their journey they encounter many beguiling characters including The Healer, The Collector, Walter B.'s Extraordinary Cousin, and the Oldest Animal. These figures bewilder and dislodge what is at the heart of the immigrant experience: survival, testimony, and belonging.

    Asian & Asian American Studies. Translated from the Japanese by Sawako Nakayasu. The first comprehensive collection of one of Japan's foremost modernists to appear in English translation, THE COLLECTED POEMS OF CHIKA SAGAWA is an essential book. The project received a grant from the Japan Foundation, and poems from it have appeared in Poetry, Asymptote, Fascicle, and elsewhere.

    Battered but never beaten, this narrator finds salvation in ecstatic communion with the gods of jazz and especially boxing: “O Tommy Hearns, O blood come down,” she prays. “Find your way to Hungerford where my/father glowers over me. Show him/how the bag does penance.” In such prayers she finds the strength to survive the home she has to leave and, once she does, the strength to face the fires she finds flaring the country over, from Los Angeles to Laramie. Apocalyptic Swing is a work of unbelievable force, a devastating and glorious testimony about America—its lore, disappointments, and promise.

    . . . It’s a place of reflection and contemplation, a temporary reprieve from the world’s chaos and a reach for a vision of paradise." —The Los Angeles Review of Books“. . .the poems [in Mezzanines] have doors that open and invite you inside. The rooms of the house may be odd, and the stairwells may lead in strange directions, but you, as the reader, remain beckoned. [Olzmann] hasn’t invited you in just to leave you. He’s got stories to tell, and they’re good.” —The Huffington Post BlogThere is no place Matthew Olzmann doesn’t visit in his poignant debut. From underwater to outer space, Mezzanines is a contained universe, constantly shifting through multiple perceptions of the surreal and the real. A lyrical conversation with mortality, Olzmann explores identity, faith, and our sense of place, with an acute awareness of our minute existence.From "NASA Video Transmission Picked Up By Baby Monitor":How many shadows are there left to name?Logophobia is the fear of words. Keraunothnetophobiais the fear of falling man-made satellites.Imagine this last one:you walk outside and look to heavenexpecting a sky lab plunging down on you—wireseverywhere, bolts loosening, metal body in flames.Instead, you see only blue, endless blue,the color of a baby’s new blanket, cloaking everything.Matthew Olzmann is a graduate of the MFA program for writers at Warren Wilson College. His poems have appeared or are forthcoming in Kenyon Review, New England Review, Inch, Gulf Coast, Rattle, and elsewhere. He’s received fellowships from Kundiman and the Kresge Arts Foundation. Currently, he is a writer-in-residence for the InsideOut Literary Arts Project and the poetry editor of The Collagist.

    P. Cavafy is one of the most singular and poignant voices of twentieth-century European poetry, conjuring a magical interior world through lyrical evocations of remembered passions, imagined monologues and dramatic retellings of his native Alexandria's ancient past. Figures from antiquity speak with telling interruptions from the author in such poems as 'Anna Comnena' and 'You did not understand', while precise moments of history are seen with a sense of foreboding, as in 'Ides of March', 'The God Abandoning Antony' and 'Nero's Deadline'. And in poems that draw on his own life and surroundings, Cavafy recalls illicit trysts or glimpses of beautiful young men in 'One Night', 'I have gazed so much' and 'The Café Entrance', and creates exquisite miniatures of everyday life in 'An Old Man' and 'Of the Shop'. Winner of the prestigious Harold Morton Landon Translation Award 2009.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

    Deeply rooted along the US-México border in the sister cities of El Paso, Texas, and Cd. Juárez, Chihuahua, these poems give a brave new voice to the ways in which international politics affect the individual. Composed in a variety of forms, from sonnet and epithalamium to endnotes and field notes, each poem distills violent stories of narcos, undocumented immigrants, border patrol agents, and the people who fall in love with each other and their traumas. The border in Scenters-Zapico’s The Verging Cities exists in a visceral place where the real is (sur)real. In these poems mouths speak suspended from ceilings, numbered metal poles mark the border and lovers’ spines, and cities scream to each other at night through fences that “ooze only silt.” This bold new vision of border life between what has been named the safest city in the United States and the murder capital of the world is in deep conversation with other border poets—Benjamin Alire Saenz, Gloria Anzaldúa, Alberto Ríos, and Luis Alberto Urrea—while establishing itself as a new and haunting interpretation of the border as a verge, the beginning of one thing and the end of another in constant cycle.

    Carson presents all the extant fragments of Sappho's verse, employing brackets and white space to denote missing text - allowing the reader to imagine the poems as they were written.

    The book was written just after he had returned to Chile after many wanderings and moved to his beloved Isla Negra on the Pacific coast. These sixty-eight poems thus denote a resting point, a rediscovery of sea and land, and an "autumnal period" (as the poet himself called it). In this book, Neruda developed a lyric poetry decidedly more personal than his earlier work.

    —"Earth"With gravity and resplendence, Colosseum confronts ruin in the ancient world and in the living moment, from historical accounts and from firsthand experience. Displaced from New Orleans after Hurricane Katrina, Katie Ford returns this powerful report attesting to the storm's ferocity and its aftershock. Ford examines other catastrophes—those biblical, obscured by time, and those that play out daily, irrefutably, in the media. Colosseum is an essential, moving book in its insistence that our fates are intertwined and that devastation does not discriminate.

    Such was the ambition of João Cabral de Melo Neto. Though a great admirer of the thing-rich poetries of Francis Ponge and of Marianne Moore, what interested him even more, as he remarked in his acceptance speech for the 1992 Neustadt International Prize for Literature, was "the exploration of the materiality of words," the "rigorous construction of (. . .) lucid objects of language." His poetry, hard as stone and light as air, is like no other.

    Dynamic and eye-opening, this debut by a National Poetry Slam finalist critiques an America sleepwalking through its days and explores the contradictions of race and class in America.Bao Phi has been a National Poetry Slam finalist and appeared on HBO's Def Poetry. His poems and essays are widely published in numerous publications including 2006 Best American Poetry. Phi lives in Minneapolis, Minnesota, and works at the Loft Literary Center.

    About a man who has visions, hovering on the edge but hating it, restless and at war with the world but wanting the peace that passeth understanding. Everything he does is half-done, except his death. When he falls, his parched spirit crying "thirsty," his family falls apart. This is a poem about Toronto, the city that’s never happened before, about waiting for a bus, standing on a corner, watching a stranger: the bank to one corner, the driving school on another, the milk store and the church. This is also about the poet, her own restless sensibility woven in and out through moments of lyric beauty, dramatic power and storytelling grace. It is written in the margins, like a medieval manuscript with shades of light and darkness.

    If anyone could produce a hybrid of Charlie Chaplin's playful "Little Tramp" and Charlize Theron's fierce "Imperator Furiosa," it would be Armantrout. Her language is unexpected yet exact, playing off the collective sense that the shifting ground of daily reality may be a warning of imminent systemic collapse. While there are glimmers here of what remains of "the natural world," the poet confesses the human failings, personal and societal, that have led to its devastation. No one's senses are more acutely attuned than Armantrout's, which makes her an exceptional observer and reporter of our faults. She leaves us wondering if the American Dream may be a nightmare from which we can't awaken. Sometimes funny, sometimes alarming, the poems in Wobble play peek-a-boo with doom.

    A great reading experience for those who like serious and innovative poetry." --Library JournalDrawing upon Navajo history and enduring tradition, Sherwin Bitsui leads us on a treacherous, otherworldly passage through the American Southwest. Fluidly shape-shifting and captured by language that functions like a moving camera, Dissolve is urban and rural, past and present in the haze of the reservation. Bitsui proves himself to be one of this century's most haunting, raw, and uncompromising voices.From "(Untitled)" . . . Jeweled with houseflies, leather rattles, foil-wrapped, ferment in beaked masks on the shores of evaporating lakes.This plot, now a hotel garden, its fountain gushing forth--the slashed wrists of the Colorado River.Sherwin Bitsui was raised in White Cone, Arizona, on the Navajo Reservation. He is the author of two other books of poetry, among them Flood Song, which won an American Book Award. He currently lives in Arizona where he has serves on the faculty of the Institute of American Indian Arts.

    Her poems take us to the flip side of human consciousness, where anything can happen at any time. Tinged with surrealism, her work makes visionary leaps from the quotidian to sudden, surprising epiphanies.