Book picks similar to
The Collected Stories of Moacyr Scliar by Moacyr Scliar
translations
brazil
translated
luso-brazilian-books
The Fearsome Particles
Trevor Cole - 2006
Now the Governor General’s Award finalist is back with The Fearsome Particles, a brilliantly observed comic tragedy about the widening cracks in a family’s picture-perfect veneer. Gerald Woodlore, a window screen executive, wakes one morning to find, to his utter dismay, that he has reached the limits of what he can control. The company he works for is rapidly losing market share and a junior assistant seems to be the only one with an idea how to fix it. His wife, Vicki, a luxury real-estate dresser, appears to be bending under the pressures of constructing an image of perfect happiness both at work and at home. But most worrying of all is Gerald and Vicki’s twenty-year-old son, Kyle, who quit school to volunteer with the military’s civilian support staff in Afghanistan. Now he has returned early and retreated to his room in the wake of a mysterious and traumatic event. With his trademark wit and strong emotional insight, Trevor Cole has created a compelling, tender story that captures a family at a crucial turning point.The Fearsome Particles has recently been optioned for film.
Quincas Borba
Machado de Assis - 1891
Flush with his newfound wealth, Rubiao heads for Rio de Janeiro and plunges headlong into a world where fantasy and reality become increasingly difficult to keep separate. Brilliantly translated by Gregory Rabassa, Quincas Borba is a masterful satire not only on life in Imperial Brazil but the human condition itself.
Girlfriends, Ghosts, and Other Stories
Robert Walser - 2016
Many were published in the feuilleton sections of newspapers during Walser’s life; others were jotted down on slips of paper and all but forgotten. They are strung together like consciousness, idiosyncratic and vulnerable, genuine in their irony, wistful in their humor. Some dwell on childish or transient topics—carousels, the latest hairstyles, an ekphrasis of the illustrations in a picture book—others on the grand themes of nature, art, and love. But they remain conversational, almost lighter than air. Every emotion ventured takes on the weight of a sincerity that is imperiled as soon as it comes into contact with the outside world, which retains all of the novelty it had in childhood—and all of the danger.
The Half You Don't Know
Peter Cameron - 1997
Focusing on characters both young and old, gay and straight, single and married, he discovers the dramas that are obscured by life's daily struggles. These beautifully crafted stories depict the surface of the world we all know, but go on to reveal the mysteries lurking beneath life's deceptively placid surface - the half we don't know.
The Tale of the Unknown Island
José Saramago - 1997
The king's house had many other doors, but this was the door for petitions. Since the king spent all his time sitting at the door for favors (favors being offered to the king, you understand), whenever he heard someone knocking at the door for petitions, he would pretend not to hear . . ." Why the petitioner required a boat, where he was bound for, and who volunteered to crew for him, the reader will discover in this delightful fable, a philosophic love story worthy of Swift or Voltaire.
Pedro Páramo
Juan Rulfo - 1955
Time shifts from one consciousness to another in a hypnotic flow of dreams, desires, and memories, a world of ghosts dominated by the figure of Pedro Páramo - lover, overlord, murderer.Rulfo's extraordinary mix of sensory images, violent passions, and unfathomable mysteries has been a profound influence on a whole generation of Latin American writers, including Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, and Gabriel García Márquez. To read Pedro Páramo today is as overwhelming an experience as when it was first published in Mexico back in 1955.
Labyrinths: Selected Stories & Other Writings
Jorge Luis Borges - 1962
In his preface, Andre Maurois writes: "Borges is a great writer who has composed only little essays or short narratives. Yet they suffice for us to call him great because of their wonderful intelligence, their wealth of invention, and their tight, almost mathematical style."Labyrinths is a representative selection of Borges' writing, some forty pieces drawn from various books of his published over the years. The translations are by Harriet de Onis, Anthony Kerrigan, and others, including the editors, who have provided a biographical and critical introduction, as well as an extensive bibliography.
The Story of My Teeth
Valeria Luiselli - 2013
But I'm grateful for that inauspicious start because ugliness, as my other uncle, Eurípides López Sánchez, was given to saying, is character forming.Highway is a late-in-life world traveler, yarn spinner, collector, and legendary auctioneer. His most precious possessions are the teeth of the "notorious infamous" like Plato, Petrarch, and Virginia Woolf. Written in collaboration with the workers at a Jumex juice factory, Teeth is an elegant, witty, exhilarating romp through the industrial suburbs of Mexico City and Luiselli's own literary influences.
How Far She Went
Mary Hood - 1984
"The madder she got, the greener everything grew."
My Documents
Alejandro Zambra - 2013
Intimate, mysterious, and uncanny, these stories reveal a mind that is as undeniably singular as it is universal. Together, they constitute the debut short-story collection from Zambra, whose first novel was heralded as a “bloodletting in Chilean literature.”Whether chronicling the return of a mercurial godson or the disappearance of a trusted cousin, the worlds of these stories are so powerful and deep that the works might better be described as brief novels. My Documents is by turns hilarious and heart-stopping, tragic and tender, but most of all, it is unflinchingly human and essential evidence of a sublimely talented writer working at the height of his powers.
The Fault in Our Stars: Music from the Motion Picture Soundtrack
Hal Leonard Corporation - 2014
All 16 songs from the soundtrack for this 2014 breakout blockbuster movie based on a novel by John Green, in arrangements for piano, voice and guitar. Includes Ed Sheeran's "All of the Stars," "Boom Clap" by Charli XCX, plus: All I Want * Let Me In * Not About Angels * Oblivion * Strange Things Will Happen * Tee Shirt * Without Words * and more. Includes four pages of color art from the film.
Wind/Pinball: Two Novels
Haruki Murakami - 1990
Powerful, at times surreal, stories of loneliness, obsession, and eroticism, these novellas bear all the hallmarks of Murakami's later books, giving us a fascinating insight into a great writer's beginnings, and are remarkable works of fiction in their own right. Here too is an exclusive essay by Murakami in which he explores and explains his decision to become a writer. Prequels to the much-beloved classics A Wild Sheep Chase and Dance Dance Dance, these early works are essential reading for Murakami completists and contemporary fiction lovers alike.
The Kingdom of This World
Alejo Carpentier - 1949
Through the eyes of the ancient slave Ti-Noel, The Kingdom of This World records the destruction of the black regime--built on the same corruption and contempt for human life that brought down the French--in an orgy of voodoo, racial hatred, erotomania, and fantastic grandeurs of false elegance.