Our Man in Havana


Clive Francis - 2015
    So when the British Secret Service asks him to become their ‘man in Havana’ he can’t afford to say no. There’s just one problem…he doesn’t know anything! To avoid suspicion, he begins to recruit nonexistent sub-agents, concocting a series of intricate fictions. But Wormold soon discovers that his stories are closer to the truth than he could have ever imagined… In Clive Francis’ adaptation, Graham Greene’s classic satirical novel becomes a wonderfully funny and fast-moving romp.

Japanese Haiku


Matsuo Bashō - 1955
    Beloved translator Peter Beilenson’s goal was twofold: to craft a book of haiku accessible to anyone, and to render his best guess at what the poets would have written in English. His translations preserve the sublime spirit of each verse, conjuring vivid visual and emotional impressions in spare words.Haiku icon Basho is represented amply here, as are imagery-virtuoso Buson and wry, warm, painfully human Issa. The verses of Shiki, Joso, Kyorai, Kikaku, Chora, Gyodai, Kakei, Izen, and others also appear, all illuminated by lovely woodblock prints. Ranging from exquisite (In the sea surf edge/Mingling with the bright small shells…/Bush-clover petals –Basho) to bittersweet (Dead my fine hopes/And dry my dreaming, but still…/Iris, blue each spring –Shushiki) to silly (Dim the grey cow comes/Mooing, mooing, and mooing/Out of the morning mist –Issa), this collection will stir your senses and your heart.

Plainsong


Kazushi Hosaka - 2011
    The year is 1986, and the strange communal life of this foursome, extending over half a year, from the end of winter to midsummer, makes up the plot,such as it is, of Plainsong, as this ersatz family finds itself growing closer, and lifecontinues—quietly—around them. Part of the generation that grew to prominence following the success of baby boomers like Haruki Murakami, KazushiHosaka’s work chronicles the small moments, the moments without conflict,that most novels work to elide. His characters talk, work, exist; their story is onewhere the tiniest occurrence takes on the proportions of a grand drama.

Kpop Why?


UK Jung - 2017
    Kpop Why? contains various unknown stories about k-pop stars. The author, who has been working as a k-pop journalist since 2010 gives you answers to various questions about k-pop idols such as “Why did they disband their team?”, “Why did they deny their romantic relationship?” and “Why are they so popular?”.

Ten Nights of Dream, Hearing Things, The Heredity of Taste


Natsume Sōseki - 1974
    Ranging from humor to profound maturity, the works in this volume offer the full spectrum of Soseki's genius. They are among Soseki's best, and brilliantly display his temperament and thought, the richness of his humor, and the sureness of his satirical touch. Ten Nights of Dream comprises a collection of ten short stories of dreams. Couched in a surrealistic atmosphere, they reveal the attitudes of a major writer at a turning point in his career.

Folktales Of China


Anant Pai - 2010
    Like in every culture, Chinese folktales too have been instrumental in passing on Chinese tradition, beliefs, customs and values from one generation to the next.Chinese folklore consists of fables, legends, mythology tales and historical accounts. Magical creatures, demons, mythical animals, malicious step-mothers and witty and valiant protagonists take you through the common themes of the triumph of cleverness and wisdom.This collection of Chinese folktales includes the well-known tale of the 'Valiant Shu Lang', the woman who dressed herself as a man to join the military, 'The Laughing Monks' who taught the path to a contentted life throguh the only language they knew - laughter, and 'The Great Discovery', the tale of how a phenix led a young couple to a treasure they later discover to be salt.

The Unexpected Path


Barbara Hinske - 2021
    Convincing her well-intentioned but misinformed coworkers that she’s as capable as ever is her biggest challenge…until Connor shows up on her door. Can they heal old wounds and give their fledgling marriage a fresh start?Meanwhile, tragedy strikes young Zoe, and Emily has a life-changing choice to make.Follow along as Garth and Emily step out, together, to meet every challenge.

A Window


Haruki Murakami - 1982
    When he leaves he makes personal contact with one of his correspondents, a childless, married woman. They spend an evening at her place eating dinner and discussing their interests, particularly regarding arts and letters, before he leaves. When he passes by her neighborhood ten years later, he thinks fondly of that afternoon he spent with her.Written in 1991, compiled in HM’s collection of translated short story “The elephant vanishes” (1993)

A Traveller's History of Japan


Richard L. Tames - 1993
    This clearly written history explains how a country embedded in the traditions of Shinto, Shoguns and Samurai has achieved stupendous economic growth and dominance in this century.

Are You Okay With a Slightly Older Girlfriend? Volume 1


Kota Nozomi - 2018
    One thing leads to another, and they end up going on a date! They have a lot in common: they both love video games, they both jam to their favorite songs on mixtapes, they were even both born in the Year of the Snake. Except... Orihara’s first game console used cartridges... and her old mixtapes are all on MiniDisc... and, oh, her birthday is actually 12 years before Momota’s! When her secret comes out, she thinks it must all be over... but will Momota really let something like a little age gap get in the way of his love for Orihara? Find out if love really can transcend generations in this sugar-sweet romantic comedy!

The Sun Gods


Jay Rubin - 2015
    But the bombing of Pearl Harbor strains the newly formed family as U.S. government mandates and Tom’s growing discomfort with all things Japanese force Mitsuko and young Bill to leave Seattle and Tom behind for the Minidoka Internment Camp, unsure if they will ever return.Two decades later, memories of Minidoka and long-lost Mitsuko haunt Bill, sparking an arduous journey that leads him from Seattle’s International District to newly reconstructed Japan to find his Japanese mother and learn the truth about their shared past.Jay Rubin is one of the foremost English-language translators of Japanese literature. He is best known for his numerous translations of works by Haruki Murakami, Japan’s leading contemporary novelist, and the study Haruki Murakami and the Music of Words. Most recently, he has translated the first two books of Murakami’s bestselling novel, 1Q84. In addition, Rubin’s Making Sense of Japanese remains one the widely used guides to Japanese language studies.Jay Rubin received his PhD in Japanese literature from the University of Chicago and taught at Harvard University and the University of Washington. He lives near Seattle with his wife.

The Ink Dark Moon: Love Poems by Ono no Komachi and Izumi Shikibu, Women of the Ancient Court of Japan


Ono no Komachi - 1988
    The poems speak intimately of their authors' sexual longing, fulfillment and disillusionment.

Patriotism


Yukio Mishima - 1961
    With Patriotism, Mishima was able to give his heartwrenching patriotic idealism an immortal vessel. A lieutenant in the Japanese army comes home to his wife and informs her that his closest friends have become mutineers. He and his beautiful loyal wife decide to end their lives together. In unwavering detail Mishima describes Shinji and Reiko making love for the last time and the couple’s seppuku that follows.

Japan, the Ambiguous, and Myself: The Nobel Prize Speech and Other Lectures


Kenzaburō Ōe - 1995
    In this one celebratory volume, the reader is exposed to the free-ranging thoughts of one of the century's most brilliant minds--Kenzaburo Oe, winner of the 1994 Nobel Prize in Literature--who offers his message for mankind as well as a selection of his most penetrating essays on themes varying from Hiroshima to the state of modern fiction.

The World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan


Ivan Morris - 1964
    Using as a frame of reference The Tale of Genji and other major literary works from Japan's Heian period, Morris recreates an era when woman set the cultural tone. Focusing on the world of the emperor's court-the world so admired by Virginia Woolf and others-he describes the politics, society, religious life, and superstitions of the times, providing detailed portrayals of the daily life of courtiers, the cult of beauty they espoused, and the intricate relations between the men and women of this milieu.