Book picks similar to
My Village: Rhymes from Around the World Told in English & Their Native Tongue by Danielle Wright
poetry
nursery-rhymes
multicultural
bilingual
A Squash and a Squeeze
Julia Donaldson - 1993
A goat on the bed and a cow on the table tapping out a jig? My readers collapsed in heaps, and then had to have it read again. And again." - Vivian French in The Guardian
Hickory Dickory Dock
Keith Baker - 2007
As a huge grandfather clock strikes each hour from one o' clock in the afternoon to midnight, a different animal passes by, and the mouse has a funny interaction with each of them. With counting, telling time, and a cozy bedtime ending to engage them, children will be chiming in for repeated readings.
Los Gatos Black on Halloween
Marisa Montes - 2006
Las brujas come on their broomsticks. Los muertos rise from their coffins to join in the fun. Los esqueletos rattle their bones as they dance through the door. And the scariest creatures of all aren't even there yet!This lively bilingual Halloween poem introduces young readers to a spooky array of Spanish words that will open their ojos to the chilling delights of the season.Los Gatos Black on Halloween is a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year, the winner of the 2008 Pura Belpre Medal for Illustration and a Pura Belpre Honor Book for Narrative.
A Rock Can Be...
Laura Purdie Salas - 2015
Laura Purdie Salas's lyrical rhyming text and Violeta Dabija's glowing illustrations show how rocks decorate and strengthen the world around them.
The Nose Book
Al Perkins - 1970
A super-simple look at noses of all kind, color, and shape, including their multiple uses and maddening maladies! Illustrations.
Not Last Night But the Night Before
Colin McNaughton - 2009
NOT LAST NIGHT BUT THE NIGHT BEFORE, THREE BLACK CATS CAME KNOCKING AT THE DOOR. And before you know it, the man in the moon is knocking, followed by three little pigs, Little Bo-peep, Miss Muffet, and many more visitors, all in a rush. But where are they going so willy-nilly, gifts in hand? Colin McNaughton's energetic rhymes, whimsically illustrated by Emma Chichester Clark, transform one child's quiet night into a celebration full of beloved fairy-tale characters.
If Animals Kissed Good Night
Ann Whitford Paul - 2008
Would Wolf and his pup “kiss and then HOWL”? Would Bear and her cub “kiss and then GROWL”? But what about Sloth and her baby? They move soooo slooowwwww . . . they’re sure to be kissing from early evening until long after everyone else is fast asleep!With its whimsical art and playful rhymed verse, this affectionate picture book is bound to become a bedtime favorite.
There Was a Tree
Rachel Isadora - 2012
Now "the prettiest tree that you ever did see" is a lovely acacia tree, where a baby starling is just about to hatch. Rachel Isadora gives children a fun, easy way to follow along with the cumulative lyrics by using rebus icons for the repeated words, as she did with 12 Days of Christmas. Sheet music is also included, making this irresistible fun!
Little Blue Truck
Alice Schertle - 2008
A muddy country road is no match for this little pick up--that is, until he gets stuck while pushing a dump truck out of the muck. Luckily, Blue has made a pack of farm animal friends along his route. And they're willing to whatever it takes to get their pal back on the road. Filled with truck sounds and animals noises, here is a rollicking homage to the power of friendship and the rewards of helping others.
Even Superheroes Have Bad Days
Shelly Becker - 2016
. . . . . they COULD super-tantrum, they COULD but they DON'T, because REAL Superheroes just WOULDN'T—they WON'T! All kids have trouble getting a grip on their emotions, sometimes—even young superheroes! But what do they do when they’re having a bad day? Colorful action-packed illustrations and a dynamite rhyming text reveal the many ways superheroes (and ordinary children, too) can resist the super-temptation to cause a scene when they’re sad, mad, frustrated, lonely, or afraid. From burning off steam on a bike or a hike, to helping others, this energetic picture book has plenty of fun ideas to help kids cope when they’re feeling overwhelmed.
The Pout-Pout Fish
Deborah Diesen - 2008
Fish swims aboutWith his fish face stuckIn a permanent pout.Can his pals cheer him up?Will his pout ever end?Is there something he can learnFrom an unexpected friend?Swim along with the pout-pout fish as he discovers that being glum and spreading "dreary wearies" isn't really his destiny. Bright ocean colors and playful rhyme come together in this fun fish story that's sure to turn even the poutiest of frowns upside down.The Pout-Pout Fish is a 2009 Bank Street - Best Children's Book of the Year.
EIEIO: How Old MacDonald Got His Farm (with a Little Help from a Hen)
Judy Sierra - 2014
He just had a yard — a yard he didn’t want to mow. But under the direction of the wise (and ecologically sensitive) Little Red Hen, Mac learns to look at the environment in a very different way, and whole new worlds start to bloom with the help of some mud, garbage, horse poop, and worms! Judy Sierra’s spirited verse, paired with Matthew Myers’s exuberant illustrations, yields a fresh take on a children’s classic, complete with raised-bed gardens and an organic farmers’ market—making this a perfect story for armchair gardeners and devoted locavores of all sizes.
No Matter What
Emma Dodd - 2007
Sometimes you're sad. Sometimes you're good. Sometimes you're bad. But no matter what, one special little elephant will always know his mother's love. The love shines on the foil-splashed, padded cover and all the way through this color-saturated book.
Moo, Baa, La La La!
Sandra Boynton - 1982
Artist Sandra Boynton is back and better than ever with completely redrawn versions of her multi-million selling board books. These whimsical and hilarious books, featuring nontraditional texts and her famous animal characters, have been printed on thick board pages, and are sure to educate and entertain children of all ages.
Change Sings: a Children's Anthem
Amanda Gorman - 2021
As a young girl leads a cast of characters on a musical journey, they learn that they have the power to make changes—big or small—in the world, in their communities, and in most importantly, in themselves.