He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    But very few people could say just how its seemingly disparate jumble of writings — stories, letters, poems, collections of laws, religious visions — got there. Filling this knowledge gap, How the Bible Was Built clearly tells the story of how the Bible came to be. Penned by Charles Merrill Smith in response to his teenage granddaughter’s questions, the manuscript was discovered after Smith’s death and has been reworked by his friend James Bennett for a wider audience. Free of theological or sectarian slant, this little volume provides a concise, factual overview of the Bible’s construction throughout history, outlining how its various books were written and collected and later canonized and translated. Written in an easy conversational style and enhanced by two helpful appendixes (of biblical terms and dates), How the Bible Was Built will give a more informed understanding of the Bible to people of virtually any reading level and any religious persuasion. Did you know?The word “Bible” comes from biblion, a Greek word meaning “papyrus scroll.”It took several thousand years to construct the Bible.The book we call Deuteronomy was discovered hidden away in a dark corner during the reconstruction of the temple under King Josiah.The Apocrypha contains some of the earliest “detective” stories on record.Church councils had many disagreements about which books ought to be authoritative (a book called the Shepherd of Hermas almost made the cut; the book of Revelation almost didn’t).A heretic helped form the canon.Debate over the canon didn’t really end until the Protestant Reformation and the use of the printing press.

    Commenting on this startling discovery at the time, noted Talmud scholar Daniel Boyarin argued that “some Christians will find it shocking—a challenge to the uniqueness of their theology.”Guiding us through a rich tapestry of new discoveries and ancient scriptures, The Jewish Gospels makes the powerful case that our conventional understandings of Jesus and of the origins of Christianity are wrong. In Boyarin’s scrupulously illustrated account, the coming of the Messiah was fully imagined in the ancient Jewish texts. Jesus, moreover, was embraced by many Jews as this person, and his core teachings were not at all a break from Jewish beliefs and teachings. Jesus and his followers, Boyarin shows, were simply Jewish. What came to be known as Christianity came much later, as religious and political leaders sought to impose a new religious orthodoxy that was not present at the time of Jesus’s life.In the vein of Elaine Pagels’s The Gnostic Gospels, here is a brilliant new work that will break open some of our culture’s most cherished assumptions.

    T. Wright gives new life to the old, tattered doctrine of the authority of scripture, delivering a fresh, helpful, and concise statement on the current “battles for the Bible,” and restoring scripture as the primary place to find God’s voice.In this revised and expanded version of The Last Word, leading biblical scholar N. T. Wright shows how both evangelicals and liberals are guilty of misreading Scripture and reveals a new model for understanding God’s authority and the Bible.

    In "The Da Vinci Deception, " Erwin Lutzer, renowned theologian and pastor of the world-famous Moody Church in Chicago, examines the “facts” behind the best-selling novel, clarifies the issues involved in the deception, and equips readers with the truth. Mass paper edition includes study guide.

    In this revision Hasel has incorporated significant scholarship since 1982; his bibliography of Old Testament theology, with nearly 950 entries, is the most comprehensive published to date.

    Should preachers ask for a public response in evangelistic meetings?

    Michael S. Heiser, an expert in the ancient near east and author of the best selling The Unseen Realm, explores the most unusual, interesting, and least understood parts of the Bible and offers insights that will inspire, inform, and surprise you on every page.Dr. Heiser has helped to remind the church of the supernatural worldview of the Bible. In The Bible Unfiltered, you will see his methods and expertise applied to dozens of specific passages and topics. Gleaned from his years working as Faithlife's scholar-in-residence, this is some of the very best of Dr. Heiser's work.

    And while nothing in Heretic! is completely unique—that is, much of the theology contained herein goes as far back as Christianity itself—Distefano creatively puts his unique perspective and humor onto the pages with care. Refreshing and liberating, this is a must read for any who dare question their inherited doctrines.

    It is an invitation to the reader to put aside their traditional understanding of the Gospel of John and to replace it with another one more faithful to the original text perspective. The Jesus that will emerge will provoke to rethink most of what you knew about this gospel. The book is a well-rounded verse-by-verse illustrated rethinking of the fourth gospel. Here is the catch: instead of reading it, as if it was written for 21 century Gentile Christians, the book interprets it as if it was written for the first-century peoples of ancient Israel. The book proves what Krister Stendahl stated long time ago: “Our vision is often more abstracted by what we think we know than by our lack of knowledge.” Other than challenging the long-held interpretations of well-known stories, the author with the skill of an experienced tour guide, takes us to a seat within those who most probably heard this gospel read in the late first century. Such exploration of variety of important contexts allows us to recover for our generation the true riches of this marvelous Judean gospel. “A genuine apologetic is one that is true to the texts and the history, akin to the speeches of a defense attorney with integrity. Using the best of contemporary scholarship in first-century Judaic history and contributing much of his own, Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg has demonstrated that the Gospel of John is not an anti-Jewish, but a thoroughly Jewish book.” Daniel Boyarin, Hermann P. and Sophia Taubman Professor of Talmudic Culture, University of California, Berkeley “Dr. Lizorkin-Eyzenberg places the text of John’s Gospel in its authentic context by examining the Dead Sea Scrolls, Philo, rabbinic literature, and suggesting innovative explanations for the nomenclature, ‘the Jews.’ His fresh analysis is sure to stir meaningful debate. His creative approach will make an enduring contribution to the discipline of New Testament studies.” Brad Young, Professor of Biblical Literature in Judeao-Christian Studies, Oral Roberts University “For some time, research on the Gospels has suffered from stagnation, and there is a feeling that there is not much new that one can say. In light of this, Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg’s new commentary on the Gospel of John, with its original outlook on the identity of the original audience and the issues at stake, is extremely refreshing.” Ishay Rosen-Zvi, Head of the Talmud and Late Antiquity Department, Tel-Aviv University.

    Warren W. Wiersbe.Whether you are a pastor, teacher, or layperson, now you can study the Bible in easy-to-read sections that emphasize personal application as well as biblical meaning. Developed from Dr. Wiersbe’s popular “Be” series of Bible study books, this commentary set carefully unpacks all of God’s Word in two accessible volumes.The Wiersbe Bible Commentaries offers you:Dr. Wiersbe’s trustworthy insights on the entire Old and New TestamentsNew Biblical images, maps, and chartsIntroductions and outlines for each book of the BibleClear, readable text that’s free of academic jargonLet one of the most beloved and respected Bible teachers of our time guide you verse-by-verse through the Scriptures with The Wiersbe Bible Commentaries. It’s the trusted reference you’ll love to read.Volume 1: Old Testament: Genesis through Malachi Volume 2: New Testament: Matthew through Revelation

    But for most moderns, taking it at face value is incongruous. And even for many thinking Christians today who want to take seriously the authority of Scripture, insisting on a "literal" understanding of Genesis 2–3 looks painfully like a "tear here" strip between faith and science. How can Christians of good faith move forward? Who were the historical Adam and Eve? What if we’ve been reading Genesis and its claims regarding material origins wrong? In what cultural context was this couple, this garden, this tree, this serpent portrayed? Following his groundbreaking The Lost World of Genesis One, John Walton explores the ancient Near Eastern context of Genesis 2–3, creating space for a faithful reading of Scripture along with full engagement with science for a new way forward in the human origins debate. As a bonus, an illuminating excursus by NT Wright places Adam in the implied narrative of Paul’s theology. The Lost World of Adam and Eve will be required reading for anyone seeking to understand this foundational text historically and theologically, and wondering how to view it alongside contemporary understandings of human origins.

    Endorsements: "The New Perspective on Paul has, sadly, been more controversial than illuminative of a neglected dimension of Paul's teaching on justification by faith. Professor Yinger most helpfully explains both aspects. . . . [T]his is as good an Introduction to the New Perspective and the related Pauline teaching as you will find." --James D. G. Dunn author of The New Perspective on Paul: Collected Essays "Kent Yinger has made a complex and often emotive debate about Paul and Justification accessible to a wider audience. This book isn't beating any drum, it's not an apology for the 'New Perspective' thing, nor is it a declaration of war on any party. Rather, this is a map of the key terrain, a list of who is who in the zoo of debate, and a flashlight on several dark alleys of contested interpretations. At the same time, Yinger gives us some good and sensible commentary along the way. If you're lost in the maelstrom of theological polemics and Pauline interpretation, this book is one of the ways to help you get your bearings." --Michael F. Bird Lecturer in Theology and Bible Crossway College, Brisbane, Australia "For those who want to know what all the fuss is about and whether and how it matters, this is just the book. Kent Yinger, while thoroughly conversant with the huge amount of discussion generated by the New Perspective on Paul, has the gift of making the key issues accessible to others. Here is a readable, succinct, clear, accurate, and fair-minded introduction to the ongoing debate. For both the academy and the church Yinger provides a much needed perspective on the New Perspective. --Andrew Lincoln Portland Professor of New Testament University of Gloucestershire "Kent Yinger set out to write a book that offers a fair-minded, easy-to-read explanation of the so-called New Perspective on Paul (NPP), which neither critiques nor defends it. His aim was to navigate between the faddish innovations of some biblical scholars and the deeper insights that come from a better understanding of Scripture. He sought to answer four basic questions regarding NPP: (1) What is it? (2) Where did it come from? (3) What are the potential dangers? and (4) What good is it? After reading this book, I have only one thing to say to Dr. Yinger: Bull's eye!" --Charles J. Conniry Jr. Vice President and Dean George Fox Seminary/George Fox University Author Biography: Kent L. Yinger is Professor of New Testament at George Fox Evangelical Seminary (George Fox University) in Portland Oregon. He is the author of Paul, Judaism, and Judgment According to Deeds (1999).

    C. Sproul helps us dig out the meaning of Scripture for ourselves. He lays the groundwork by discussing why we should study the Bible and how our own personal study relates to interpretation. Then he presents in simple, basic terms the science of interpretation and gives practical guidelines for applying this science. Here is a basic book for both beginning Bible readers and those who have been at it for a long time.

    "To grasp what is meant by the Kingdom of God is to come very close to the heart of the Bible's gospel of salvation."--from the Preface