Book picks similar to
Love in the Big City by Sang Young Park
fiction
lgbtq
translated
lgbt
Lie With Me
Philippe Besson - 2017
We drive at high speed along back roads, through woods, vineyards, and oat fields. The bike smells like gasoline and makes a lot of noise, and sometimes I’m frightened when the wheels slip on the gravel on the dirt road, but the only thing that matters is that I’m holding on to him, that I’m holding on to him outside.Just outside a hotel in Bordeaux, Philippe chances upon a young man who bears a striking resemblance to his first love. What follows is a look back at the relationship he’s never forgotten, a hidden affair with a gorgeous boy named Thomas during their last year of high school. Without ever acknowledging they know each other in the halls, they steal time to meet in secret, carrying on a passionate, world-altering affair.Dazzlingly rendered in English by Ringwald in her first-ever translation, Besson’s powerfully moving coming-of-age story captures the eroticism and tenderness of first love—and the heartbreaking passage of time.
Cleanness
Garth Greenwell - 2020
Soviet buildings crumble, wind scatters sand from the far south, and political protesters flood the streets with song.In this atmosphere of disquiet, an American teacher navigates a life transformed by the discovery and loss of love. As he prepares to leave the place he’s come to call home, he grapples with the intimate encounters that have marked his years abroad, each bearing uncanny reminders of his past. A queer student’s confession recalls his own first love, a stranger’s seduction devolves into paternal sadism, and a romance with another foreigner opens, and heals, old wounds. Each echo reveals startling insights about what it means to seek connection: with those we love, with the places we inhabit, and with our own fugitive selves.
Bestiary
K-Ming Chang - 2020
She was called Hu Gu Po, and she hungered to eat children, especially their toes. Soon afterwards, Daughter awakes with a tiger tail. And more mysterious events follow: Holes in the backyard spit up letters penned by her grandmother; a visiting aunt arrives with snakes in her belly; a brother tests the possibility of flight. All the while, Daughter is falling for Ben, a neighborhood girl with strange powers of her own. As the two young lovers translate the grandmother’s letters, Daughter begins to understand that each woman in her family embodies a myth–and that she will have to bring her family’s secrets to light in order to change their destiny.With a poetic voice of crackling electricity, K-Ming Chang is an explosive young writer who combines the wit and fabulism of Helen Oyeyemi with the subversive storytelling of Maxine Hong Kingston. Tracing one family’s history from Taiwan to America, from Arkansas to California, Bestiary is a novel of migration, queer lineages, and girlhood.
The Good Son
You-Jeong Jeong - 2016
Ripley meets The Bad Seed in this breathless, chilling psychological thriller by the bestselling novelist known as "Korea's Stephen King" Who can you trust if you can't trust yourself? Early one morning, twenty-six-year-old Yu-jin wakes up to a strange metallic smell, and a phone call from his brother asking if everything's all right at home - he missed a call from their mother in the middle of the night. Yu-jin soon discovers her murdered body, lying in a pool of blood at the bottom of the stairs of their stylish Seoul duplex. He can't remember much about the night before; having suffered from seizures for most of his life, Yu-jin often has trouble with his memory. All he has is a faint impression of his mother calling his name. But was she calling for help? Or begging for her life? Thus begins Yu-jin's frantic three-day search to uncover what happened that night, and to finally learn the truth about himself and his family. A shocking and addictive psychological thriller, The Good Son explores the mysteries of mind and memory, and the twisted relationship between a mother and son, with incredible urgency.
Tell Me How to Be
Neel Patel - 2021
Shame for liking men. Shame for wanting to be a songwriter. Shame for not being like his perfect brother. Shame for his alcoholism. And most of all, shame for what happened with the first boy he ever loved. When his mother tells him she is selling the family home, Akash must return to Illinois to confront his demons and the painful memory of a sexual awakening that became a nightmare. Akash's mum, Renu, is also plagued by guilt. She had it all: doting husband, beautiful house, healthy sons. But as the one-year anniversary of her husband's death approaches Renu can't stop wondering if she chose the wrong life thirty-five years ago and should have stayed in London with her first love. Together, Renu and Akash pack up the house, retreating further into the secrets that stand between them. When their pasts catch up to them, Renu and Akash must decide between the lives they left behind and the ones they've since created. By turns irreverent and tender, filled with the beats of '90s R&B, Tell Me How to Be is about our earliest betrayals and the cost of reconciliation. But most of all, it is the love story of a mother and son each trying to figure out how to be in the world.
Girls Burn Brighter
Shobha Rao - 2018
Poornima's father hires Savitha to work one of their sari looms, and the two girls are quickly drawn to one another. Savitha is even more impoverished than Poornima, but she is full of passion and energy. She shows Poornima how to find beauty in a bolt of indigo cloth, a bowl of yogurt rice and bananas, the warmth of friendship. Suddenly their Indian village doesn't feel quite so claustrophobic, and Poornima begins to imagine a life beyond the arranged marriage her father is desperate to lock down for her. But when a devastating act of cruelty drives Savitha away, Poornima leaves behind everything she has ever known to find her friend again. Her journey takes her into the darkest corners of India's underworld, on a harrowing cross-continental journey, and eventually to an apartment complex in Seattle. Alternating between the girls’ perspectives as they face relentless obstacles, Girls Burn Brighter introduces two heroines who never lose the hope that burns within them. In breathtaking prose, Shobha Rao tackles the most urgent issues facing women today: domestic abuse, human trafficking, immigration, and feminism. At once a propulsive page-turner and a heart-wrenching meditation on friendship, Rao's debut novel is a literary tour de force.
The Guest Cat
Takashi Hiraide - 2001
A couple in their thirties live in a small rented cottage in a quiet part of Tokyo; they work at home, freelance copy-editing; they no longer have very much to say to one another. But one day a cat invites itself into their small kitchen. It leaves, but the next day comes again, and then again and again. Soon they are buying treats for the cat and enjoying talks about the animal and all its little ways. Life suddenly seems to have more promise for the husband and wife — the days have more light and color. The novel brims with new small joys and many moments of staggering poetic beauty, but then something happens….As Kenzaburo Oe has remarked, Takashi Hiraide’s work "really shines." His poetry, which is remarkably cross-hatched with beauty, has been acclaimed here for "its seemingly endless string of shape-shifting objects and experiences,whose splintering effect is enacted via a unique combination of speed and minutiae."
The House of Impossible Beauties
Joseph Cassara - 2018
Burned by her traumatic past, Angel is new to the drag world, new to ball culture, and has a yearning inside of her to help create family for those without. When she falls in love with Hector, a beautiful young man who dreams of becoming a professional dancer, the two decide to form the House of Xtravaganza, the first-ever all-Latino house in the Harlem ball circuit. But when Hector dies of AIDS-related complications, Angel must bear the responsibility of tending to their house alone.As the mother of the house, Angel recruits Venus, a whip-fast trans girl who dreams of finding a rich man to take care of her; Juanito, a quiet boy who loves fabrics and design; and Daniel, a butch queen who accidentally saves Venus’s life. The Xtravaganzas must learn to navigate sex work, addiction, and persistent abuse, leaning on each other as bulwarks against a world that resists them. All are ambitious, resilient, and determined to control their own fates, even as they hurtle toward devastating consequences. Told in a voice that brims with wit, rage, tenderness, and fierce yearning, The House of Impossible Beauties is a tragic story of love, family, and the dynamism of the human spirit.
The Lake
Banana Yoshimoto - 2005
It tells the tale of a young woman who moves to Tokyo after the death of her mother, hoping to get over her grief and start a career as a graphic artist. She finds herself spending too much time staring out her window, though ... until she realizes she’s gotten used to seeing a young man across the street staring out his window, too. They eventually embark on a hesitant romance, until she learns that he has been the victim of some form of childhood trauma. Visiting two of his friends who live a monastic life beside a beautiful lake, she begins to piece together a series of clues that lead her to suspect his experience may have had something to do with a bizarre religious cult. . . . With its echoes of the infamous, real-life Aum Shinrikyo cult (the group that released poison gas in the Tokyo subway system), The Lake unfolds as the most powerful novel Banana Yoshimoto has written. And as the two young lovers overcome their troubled past to discover hope in the beautiful solitude of the lake in the country- side, it’s also one of her most moving.
The Phone Booth at the Edge of the World
Laura Imai Messina - 2020
Yui struggles to continue on, alone with her pain. Then, one day she hears about a man who has an old disused telephone booth in his garden. There, those who have lost loved ones find the strength to speak to them and begin to come to terms with their grief. As news of the phone booth spreads, people travel to it from miles around. Soon Yui makes her own pilgrimage to the phone booth, too. But once there she cannot bring herself to speak into the receiver. Instead she finds Takeshi, a bereaved husband whose own daughter has stopped talking in the wake of her mother’s death. Simultaneously heartbreaking and heartwarming, The Phone Booth at the Edge of the World is the signpost pointing to the healing that can come after.
Little Gods
Meng Jin - 2020
Thus begins the unraveling of Su Lan, a brilliant physicist who until this moment has successfully erased her past, fighting what she calls the mind’s arrow of time.When Su Lan dies unexpectedly seventeen years later, it is her daughter Liya who inherits the silences and contradictions of her life. Liya, who grew up in America, takes her mother’s ashes to China, Liya’s memories are joined by those of two others: Zhu Wen, the woman last to know Su Lan before she left China, and Yongzong, the father Liya has never known. In this way a portrait of Su Lan emerges: an ambitious scientist, an ambivalent mother, and a woman whose relationship to her own past shapes and ultimately unmakes Liya’s own sense of displacement.
Joan Is Okay
Weike WangWeike Wang - 2022
The daughter of Chinese parents who came to the United States to secure the American dream for their children, Joan is intensely devoted to her work, happily solitary, successful. She does look up sometimes and wonder where her true roots lie: at the hospital, where her white coat makes her feel needed, or with her family, who try to shape her life by their own cultural and social expectations. Once Joan and her brother, Fang, were established in their careers, her parents moved back to China, hoping to spend the rest of their lives in their homeland. But when Joan’s father suddenly dies and her mother returns to America to reconnect with her children, a series of events sends Joan spiraling out of her comfort zone just as her hospital, her city, and the world are forced to reckon with a health crisis more devastating than anyone could have imagined. Deceptively spare yet quietly powerful, laced with sharp humor, Joan Is Okay touches on matters that feel deeply resonant: being Chinese-American right now; working in medicine at a high-stakes time; finding one’s voice within a dominant culture; being a woman in a male-dominated workplace; and staying independent within a tight-knit family. But above all, it’s a portrait of one remarkable woman so surprising that you can’t get her out of your head.
Sweet Bean Paste
Durian Sukegawa - 2013
He has a criminal record, drinks too much, and his dream of becoming a writer is just a distant memory. With only the blossoming of the cherry trees to mark the passing of time, he spends his days in a tiny confectionery shop selling dorayaki, a type of pancake filled with sweet bean paste.But everything is about to change.Into his life comes Tokue, an elderly woman with disfigured hands and a troubled past. Tokue makes the best sweet bean paste Sentaro has ever tasted. She begins to teach him her craft, but as their friendship flourishes, social pressures become impossible to escape and Tokue's dark secret is revealed, with devastating consequences.Sweet Bean Paste is a moving novel about the burden of the past and the redemptive power of friendship. Translated into English for the first time, Durian Sukegawa's beautiful prose is capturing hearts all over the world.
Peaces
Helen Oyeyemi - 2021
Setting off with their pet mongoose, Otto and Xavier arrive at their sleepy local train station, but quickly deduce that The Lucky Day is no ordinary locomotive. Their trip on this former tea-smuggling train has been curated beyond their wildest imaginations, complete with mysterious and welcoming touches, like ingredients for their favorite breakfast. They seem to be the only people onboard, until Otto discovers a secretive woman who issues a surprising message. As further clues and questions pile up, and the trip upends everything they thought they knew, Otto and Xavier begin to see connections to their own pasts, connections that now bind them together.A spellbinding tale from a star author, Peaces is about what it means to be seen by another person--whether it's your lover or a stranger on a train--and what happens when things you thought were firmly in the past turn out to be right beside you.
Tin Man
Sarah Winman - 2017
And then one day this closest of friendships grows into something more.But then we fast forward a decade or so, to find that Ellis is married to Annie, and Michael is nowhere in sight. Which leads to the question, what happened in the years between?This is almost a love story. But it's not as simple as that.