Book picks similar to
Exploring Translation Theories by Anthony Pym


translation
non-fiction
translation-studies
language

The Net Delusion: The Dark Side of Internet Freedom


Evgeny Morozov - 2010
    Yet for all the talk about the democratizing power of the Internet, regimes in Iran and China are as stable and repressive as ever. In fact, authoritarian governments are effectively using the Internet to suppress free speech, hone their surveillance techniques, disseminate cutting-edge propaganda, and pacify their populations with digital entertainment. Could the recent Western obsession with promoting democracy by digital means backfire?In this spirited book, journalist and social commentator Evgeny Morozov shows that by falling for the supposedly democratizing nature of the Internet, Western do-gooders may have missed how it also entrenches dictators, threatens dissidents, and makes it harder - not easier - to promote democracy. Buzzwords like "21st-century statecraft" sound good in PowerPoint presentations, but the reality is that "digital diplomacy" requires just as much oversight and consideration as any other kind of diplomacy.Marshaling compelling evidence, Morozov shows why we must stop thinking of the Internet and social media as inherently liberating and why ambitious and seemingly noble initiatives like the promotion of "Internet freedom" might have disastrous implications for the future of democracy as a whole.

Health Psychology


Shelley E. Taylor - 2008
    It provides explanations of biological, psychological and social factors in health issues, reinforced with case studies.

Introducing Postmodernism


Richard Appignanesi - 1995
    Has the 21st century resolved the question of postmodernism or are we more than ever ensnared in its perplexities? Postmodernism seemed to promise an end to the grim Cold War era of nuclear confrontation and oppressive ideologies. Fukuyama's notoriously proclaimed end of history, the triumph of liberal democracy over Communist tyranny, has proved an illusion. We awoke in the anxious grip of globalization, unpredictable terrorism and unforeseen war. Introducing Postmodernism traces the pedigrees of postmodernism in art, theory, science and history, providing an urgent guide to the present. Derrida, Baudrillard, Foucault and many other icons of postmodern complexity are brilliantly elucidated by Richard Appignanesi and enlivened by the Guardian's Biff cartoonist Chris Garratt.

Preface to a Dictionary of the English Language


Samuel Johnson - 2004
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality


Eric J. Hobsbawm - 1990
    his incontrovertible excellence as an historian, and his authoritative and highly readable prose'. Recent events in Eastern Europe and the former Soviet republics have since reinforced the central importance of nationalism in the history of political evolution and upheaval. This second edition has been updated in the light of those events, with a final chapter addressing the impact of the dramatic changes that have taken place. It also includes additional maps to illustrate nationalities, languages and political divisions across Europe in the nineteenth and twentieth centuries.

The Printing Revolution in Early Modern Europe


Elizabeth L. Eisenstein - 1983
    This illustrated and abridged edition provides a stimulating survey of the communications revolution of the fifteenth century. After summarizing the initial changes, and introducing the establishment of printing shops, it considers how printing effected three major cultural movements: the Renaissance, the Reformation, and the rise of modern science. First Edition Hb (1984) 0-521-25858-8 First Edition Pb (1984) 0-521-27735-3

Prego!: An Invitation To Italian


Graziana Lazzarino - 1980
    This edition contains four new cultural collages which trace four topics, such as "The City", up to the present day. An accompanying audiotape for instructors is also available.

Sociolinguistics: A Very Short Introduction


John R. Edwards - 2013
    It is a branch of linguistics that looks less at the shape or sound of words--morphology or phonology--and more at how our words and sentences are influenced by the society around us--for instance, how the accent or the dialect we use has been shaped by where we come from or which social class we belong to. In this Very Short Introduction, John Edwards offers the most up-to-date brief overview available of sociolinguistics, with side trips into the sociology of language and psycholinguistics. He considers such topics as the different social evaluations of languages and dialects, the loaded significance of names, and the importance of politically-driven language planning and policy. The relationship between language and gender, sexist language, the language of poverty, and the intertwining of language and religion are also dealt with here. Edwards stresses that, while linguists see all dialects as equally valid, in the wider world powerful attitudes have always placed language varieties in social hierarchies. The author also looks at language more broadly, examining the ways in which languages rise or fall, the attempts to revive flagging or endangered varieties, the reasons why some languages came to dominate others, and the special dynamics that affect contact between "big" and "small" languages. In both its role as our most powerful tool of communication and as the most immediate symbolic marker of human affiliation, language is pre-eminently a social phenomenon. This compact volume offers an invaluable introduction to this vital aspect of language. About the Series: Oxford's Very Short Introductions series offers concise and original introductions to a wide range of subjects--from Islam to Sociology, Politics to Classics, Literary Theory to History, and Archaeology to the Bible. Not simply a textbook of definitions, each volume in this series provides trenchant and provocative--yet always balanced and complete--discussions of the central issues in a given discipline or field. Every Very Short Introduction gives a readable evolution of the subject in question, demonstrating how the subject has developed and how it has influenced society. Eventually, the series will encompass every major academic discipline, offering all students an accessible and abundant reference library. Whatever the area of study that one deems important or appealing, whatever the topic that fascinates the general reader, the Very Short Introductions series has a handy and affordable guide that will likely prove indispensable.

Pathophysiology Made Incredibly Easy!


Lippincott Williams & Wilkins - 1998
    Chapters cover cancer, infection, immune disorders, genetics, and disorders of each body system, highlighting pathophysiologic processes, resulting signs and symptoms, diagnostic test findings, and current treatments. Reader-friendly features include illustrations, checklists, and full-color miniguides illustrating the pathophysiology of specific disorders.This edition has new full-color miniguides on cancer pathophysiology and neuropathology. A new Focus on Genetics feature identifies gene-related discoveries and their implications for treatment or diagnosis. Review questions and answers follow current NCLEX-RNĀ® requirements and alternate-format questions are included.

The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success


Geoffrey Lewis - 1999
    The book is important both for the study of linguistic change and for the light it throws on twentieth-century Turkishpolitics and society.