The Bible's style, Alter writes, "is not some sort of aesthetic embellishment of the 'message' of Scripture but the vital medium through which the biblical vision of God, human nature, history, politics, society, and moral value is conveyed." And, as the translators of the King James Version knew, the authority of the Bible is inseparable from its literary authority.For these reasons, the Bible can be brought to life in English only by re-creating its literary virtuosity, and Alter discusses the principal aspects of style in the Hebrew Bible that any translator should try to reproduce: word choice, syntax, word play and sound play, rhythm, and dialogue. In the process, he provides an illuminating and accessible introduction to biblical style that also offers insights about the art of translation far beyond the Bible.

     There's A Litte Bit Of Dino Inside All Of Us Lured by the promise of endless possibilities, Dino, a young man from Sicily tries to make a new home in Germany. Equipped only with an intense curiosity and a knack for meeting new people, he's eager to delve into local customs and cuisine, if there only wasn't this pesky business of learning German ... Follow Dino on his adventures through 4 different German cities, experience daily life in Germany through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and learn German effortlessly along the way! This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying) naturally flowing German short stories. Learning German Doesn't Have To Be A Chore Just got started on your German learning journey? Memorized a few words but struggle with longer texts? We've all been there. This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying!) authentic German fiction. Using simplified sentence structures and a very basic vocabulary, this story series is carefully crafted to allow even novice learners to boost their confidence and speed up their German learning journey. Each chapter comes with a complete German-English dictionary, with a special emphasis on collocative phrases (high frequency word combinations), short sentences and useful expressions. By working with these building blocks instead of just single words, learners can accelerate their understanding, boost retention and active usage of new German language material and make the language learning process more fluid and fun. What You'll Find In This Book 40 German short stories about German culture, language and cuisine tons of phrases and expressions you will actually use in daily life a detailed German-English vocabulary after each chapter short quizzes to boost your text-comprehension a relatable protagonist and other fun characters hand-drawn illustrations by the author the beginning of a grand German learning adventure ... Read, Learn & Collect Them All Yes! That's right. Once you're done reading the four episodes contained in this collector's edition, the story continues! Follow our protagonist to Palermo, Zurich, Vienna and many other cities in the next installment! Before you know it, you'll have traveled half of Europe and picked up more German than years' worth of expensive courses. Learning German has never been more fun. What You'll NOT Find In This Book dull characters designed by academics archaic words and phrases nobody uses in real life

    In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com

    Some of the stories motivate, some are spiritual, and some provide strategies for excellence. All promote positive feelings, encouraging confidence, direction and vision. The stories contained in The Magic of Metaphor focus on values, responsibility, and leadership in all its forms. Specially selected to promote change in people's ideas, attitudes, beliefs, visions and behaviours they act as reframes, challenging and disturbing our existing frames of reference, recharting our accustomed maps of the world, and shifting us away from our limited thinking towards new learning and discovery through the use of effective metaphor. Containing sixteen suggestions (or tips) for effective story telling, advice on organisation, style and story telling skills, and a selection of stories that can be adapted and developed, The Magic of Metaphor is an inspirational sourcebook for counsellors, health workers, psychologists, professional speakers, managers, leaders and NLP practitioners, as well as for teachers, trainers, therapists. Providing tools that assist people in making beneficial changes in their lives, the stories contained in this book will bring pleasure and power to all those that listen to or read them.

    Here are excerpts from dozens of works–both renowned (The Qur’an, The Thousand and One Nights) and esoteric (Ibn Washshiyya’s “Book of Poisons”; a 10th-century poem in praise of asparagus)–all accompanied by Robert Irwin’s erudite commentaries that illuminate readers on the vanished world in which they were written.In Night & Horses & the Desert we encounter the dashing Byronic poetry of Imru’ al-Qays and a treatise on bibliomania by Al-Jahiz, possibly the only writer to have been killed by books. There’s a sorcerer’s manual from 11th century Spain and an allegory by the mysterious “Brethren of Purity,” in which animals argue their case against humanity. Encompassing piety and profanity, fables and philosophy, this volume is a thrilling and invaluabe introduction to one of the world’s great bodies of literature.

    with Audio CD + MP3A fun guide to everything American for the English language learner!The warm and witty authors of Celebrate the American Way: A Fun ESL Guide to Language and Culture in the U.S. get you started on your ESL journey with English the American Way: A Fun ESL Guide to Language & Culture in the U.S.English the American Way is your companion to everyday life in the United States. Engaging, easy-to-follow chapters highlight important topics in American culture, such as: making friends, getting around, dining out, dealing with money, buying a home, what to do in an emergency, visiting the doctor, handling a job interview, and more. Our ESL author experts (Sheila MacKechnie Murtha and Jane Airey O'Connor) give English language learners must-know vocabulary, commonly used phrases, wacky idioms, and sample dialogues that illustrate everyday American life. You'll have fun along the way as you improve your English language and grammar skills with sentence completions, quizzes, and helpful tips. Practice speaking English like an American until you're perfect! Improve your listening and speaking skills with the dialogues included on our audio CD and MP3 download.English the American Way is an excellent resource for ESL students and teachers, English language learners, and professionals of all ages and all nationalities.If you're looking for a fun and easy way to improve your English language skills, this is the book for you!Don't miss the second book in the series… Celebrate the American Way: A Fun ESL Guide to English Language and Culture in the U.S.

    Be careful, our professor advised, in the first moment of outright humor in class, that you don’t ask a waiter, ‘Excuse me, where is the pigeon?’ — or, conversely, order a roasted toilet.”   If you’ve ever studied a foreign language, you know what happens when you first truly and clearly communicate with another person. As Zora O’Neill recalls, you feel like a magician. If that foreign language is Arabic, you just might feel like a wizard. They say that Arabic takes seven years to learn and a lifetime to master. O’Neill had put in her time. Steeped in grammar tomes and outdated textbooks, she faced an increasing certainty that she was not only failing to master Arabic, but also driving herself crazy. She took a decade-long hiatus, but couldn’t shake her fascination with the language or the cultures it had opened up to her. So she decided to jump back in—this time with a new approach. Join O’Neill for a grand tour through the Middle East. You will laugh with her in Egypt, delight in the stories she passes on from the United Arab Emirates, and find yourself transformed by her experiences in Lebanon and Morocco. She’s packed her dictionaries, her unsinkable sense of humor, and her talent for making fast friends of strangers. From quiet, bougainvillea-lined streets to the lively buzz of crowded medinas, from families’ homes to local hotspots, she brings a part of the world that is thousands of miles away right to your door.    A natural storyteller with an eye for the deeply absurd and the deeply human, O’Neill explores the indelible links between culture and communication. A powerful testament to the dynamism of language, All Strangers Are Kin reminds us that learning another tongue leaves you rich with so much more than words.

    هذه الإشاعة تدفع مجموعة من الشبان إلىزيارة المكان للتحقق بأنفسهم من الموضوع. مغامرات تتداخلوقصص تتشعب، يسافر عبرها فهد وفارس ونور وسامي فيرحلة عبر الزمن، وعبر تجارب تؤدي إلى فهم أعمق للذات.The only fairy tale or rather “jinn-tale” bedtime stories to come out of the Middle East are hundreds of years old. Well, it was about time for a new one. Part folklore, part philosophy, part myth, and part truth, “Maskoon” (The Haunted) is a young reader’s book based on a real haunted palace in the UAE.The author’s visit to the palace left her with questions and doubts that translated into this bedtime fable-like tale of friendship, loneliness, courage and love.Maskoon was hailed by the media as one of the first novel-length books written in Arabic within the paranormal/horror genre. The book contains a special poetic contribution from the renowned Emirati poet, Rashid Sharar.

    But despite Welsh grandparents (and a Welsh surname) he is an Englishman: by birth, upbringing and temperament.In this singular, hilarious love letter to a glorious country so often misunderstood, Rees sets out to achieve his goal of becoming a Welshman by learning to sing, play, work, worship, think - and above all, speak - like one. On the way he meets monks, tenors and politicians, and tries his hand at rugby and lambing - all the while weaving together his personal story with Wales's rich history. Culminating in a nail-biting test of Rees' Welsh-speaking skill at the National Eisteddfod, this exuberant journey of self-discovery celebrates the importance of national identity, and the joy of belonging.

    Naked Pueblo, his absolutely maximalist, throw-everything-in-and-shake-it-up short story collection, buzzes like some kind of whacked-out fever dream." (Esquire)

    It includes some discussion of word usage, citing examples and characteristic phrases. Generally speaking, only words used by late writers and scientific terms have been omitted fromthe full lexicon. From Homer downwards, to the close of Attic Greek, care has been taken to include all words, as well as those used by Aristotle, Plutarch in his Lives, Polybius, Strabo, Lucian, and the writers of the New Testament.

    Abundant examples and exercises allow students to focus on how to do historical linguistics. The book is distinctive for its integration of the standard topics with others now considered important to the field, including syntactic change, grammaticalization, sociolinguistic contributions to linguistic change, distant genetic relationships, areal linguistics, and linguistic prehistory. It also offers a defense of the family tree model, a response to recent claims on lexical diffusion/frequency, and a section on why languages diversify and spread. Examples are taken from a broad range of languages; those from the more familiar English, French, German, and Spanish make the topics more accessible, while those from non-Indo-European languages show the depth and range of the concepts they illustrate.

    She is sentenced to corrective treatment and taken into the custody of a stern yet handsome doctor named Richard who will carry out the order of the court. Sophie is stripped bare for an intimate, embarrassing examination, and her body’s shameful response to this humiliating inspection makes it clear to Richard that his firm hand applied to her bare bottom will need to play a major role in her treatment. Sophie’s correction will involve much more than just a sore backside, however, and she soon discovers that being brought to one blushing climax after another can be a punishment as effective as any spanking. Though he is expected to chastise her as thoroughly as is necessary to teach her obedience, Richard soon finds himself longing to take Sophie in his arms, and he does not need his medical training to see that she yearns for his touch as well. But if he dares to disregard the law and claim her as his own, can he find a way to keep them both safe from the tyrants who rule their city? Publisher’s Note: Corrective Treatment is an erotic romance novel that includes spankings, sexual scenes, medical play, elements of BDSM, and more. If such material offends you, please don’t buy this book.

    Feel your heart flutter. Only then, will you be on your way to attaining that inner peace and comfort Salah was prescribed for.'As with all Qur'an Project publications - there is no copyright and no rights reserved. Any part of this publication may be reproduced in any language, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electrical, mechanical, photocopying, recording or otherwise without our permission, as long as no changes are made to the material. Please kindly send us notification for our records. May Allah [swt] grant us the most blessed conditions in our Salah and achieve the status of being amongst the most beloved to The Beloved Himself. O Allah, bless us with Your Love, the love of whom You Love and the love of deeds which bring us closer to Your Love. Please save us from the Fire, Forgive us for every sin and bless us and our families to be with You in the highest places of Jannah [ameen].This is available worldwide for FREE. There are two ways you can obtain your copy:1) You can order your copy from http://quranproject.org The Book is FREE and you will only need to pay for postage [79p for UK mainland and £3.50 for International orders]2) You can download the entire book in PDF format. We encourage all to read the book and share it with family and friends - Share the reward!!!Dimensions The book is A5 and is 47 pages.

    Rick Steves, bestselling author of travel guides to Europe, offers well-tested phrases and key words to cover every situation a traveler is likely to encounter. This handy guide provides key phrases for use in everyday circumstances, complete with phonetic spelling, an English-Italian and Italian-English dictionary, the latest information on European currency and rail transportation, and even a tear-out cheat sheet for continued language practice as you wait in line at the Sistine Chapel. Informative, concise, and practical, Rick Steves' Italian Phrase Book and Dictionary is an essential item for any traveler's zainetto.