Norwegian Folktales


Peter Christen Asbjørnsen - 1868
    The Norwegian folktales, said Jacob Grimm, "surpass nearly all others."Within these captivating tales we meet witches, trolls, and ogres; sly foxes and great, mysterious bears; beautiful princesses and country-lads-turned-heroes. Collected here in a sparkling contemporary translation by Pat Shaw Iversen and Carl Norman, these tales brim with the matchless vitality and power of their original telling. Included also are the wonderfully evocative original illustrations of Erik Werenskiold and Theodor Kittelsen.

Anansi the Spider: A Tale from the Ashanti


Gerald McDermott - 1973
    He is a rogue, a mischief maker, and a wise, lovable creature who triumphs over larger foes.In this traditional Ashanti tale, Anansi sets out on a long, difficult journey. Threatened by Fish and Falcon, he is saved from terrible fates by his sons. But which of his sons should Anansi reward? Calling upon Nyame, the God of All Things, Anansi solves his predicament in a touching and highly resourceful fashion.In adapting this popular folktale, Gerald McDermott merges the old with the new, combining bold, rich color with traditional African design motifs and authentic Ashanti language rhythms. Anansi the Spider is a 1973 Caldecott Honor Book.

Rapunzel


Barbara Rogasky - 1982
    Here is the classic story of Rapunzel, the lovely girl who is raised by a witch and locked up in a tall tower before being rescued by a handsome prince.

Rumpelstiltskin


Paul O. Zelinsky - 1986
    Adults will find that, like most classic fairy tales, this one rewards periodic rethinking." --New York Times Book Review"Zelinsky's smooth retelling and glowing pictures cast the story in a new and beautiful light." -- School Library Journal

The Princess and the Pea


Janet Stevens - 1835
    In this rendition a tiger is proven to be a princess.

Anansi and the Moss-Covered Rock


Eric A. Kimmel - 1988
    But Little Bush Deer is onto Anansi's scheme, and hatches a plan to beat him at his own game.Based on tales originating in West Africa and familiar in Caribbean culture, the five-book Anansi the Trickster series is full of slapstick humor and mischief. Eric A. Kimmel's imaginative energy combined with Janet Stevens' expressive illustrations create the perfect silly stories for fun-loving kids.

The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm


Jacob Grimm - 1815
    Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, " The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso.From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes.A delight to read, "The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" presents these peerless stories to a whole new generation of readers."

Sugar Cane: A Caribbean Rapunzel


Patricia Storace - 2003
    With only a pet green monkey named Callaloo for company, Sugar Cane is lonely-her only consolation is her love of music. Often she stands at her window and sings, imagining that the echo of her voice is someone answering her. Then one night, someone does hear her song, but could this young man with a gift for music break the spell of Madam Fate and help Sugar Cane set herself free? Patricia Storace's lyrical and poignant retelling of the Rapunzel tale in a Caribbean setting is perfectly matched with Raúl Colón's lush illustrations. An unforgettable feast for the senses.

Trickster: Native American Tales, A Graphic Collection


Matt DembickiTim Tingle - 2010
    Whether a coyote or rabbit, raccoon or raven, Tricksters use cunning to get food, steal precious possessions, or simply cause mischief. In Trickster, the first graphic anthology of Native American trickster tales, more than twenty Native American tales are cleverly adapted into comic form. An inspired collaboration between Native writers and accomplished artists, these tales bring the Trickster back into popular culture in vivid form. From an ego-driven social misstep in "Coyote and the Pebbles" to the hijinks of "How Wildcat Caught a Turkey" and the hilarity of "Rabbit's Choctaw Tail Tale," Trickster bring together Native American folklore and the world of graphic novels for the first time.

The Legend of the Indian Paintbrush


Tomie dePaola - 1988
    How this striking plant received its name is told in an old Indian legend.Many years ago, when the People traveled the Plains, a young Indian boy had a Dream-Vision in which it was revealed that one day he would create a painting that was as pure as the colors of the evening sky at sunset. The boy grew up to become the painter of the tribe, but although he found a pure white buckskin for a canvas and made paints from the brightest flowers and the reddest berries, he could not capture the sunset.How the young Indian artist finally fulfills his Dream-Vision is lovingly told and illustrated by Tomie dePaola, in words and pictures that capture the spirit and beauty of this dramatic legend.

The Princess and the Warrior: A Tale of Two Volcanoes


Duncan Tonatiuh - 2016
    Even though she was the daughter of the emperor, Izta had no desire to marry a man of wealth and power. Instead, she fell in love with Popoca, a brave warrior who fought in her father’s army—and a man who did not offer her riches but a promise to stay by her side forever.   The emperor did not want his daughter to marry a mere warrior, but he recognized Popoca’s bravery. He offered Popoca a deal: If the warrior could defeat their enemy, Jaguar Claw, then the emperor would permit Popoca and Izta to wed. But Jaguar Claw had a plan to thwart the warrior. Would all be lost?   Today two majestic volcanoes—Popocatépetl and Iztaccíhuatl—stand overlooking Mexico City. They have been admired and revered for countless generations, and have formed the basis of many origin and creation myths. In The Princess and the Warrior, award-winning author and illustrator Duncan Tonatiuh retells one of Mexico’s cherished legends.

One Grain of Rice: A Mathematical Folktale


Demi - 1997
    A reward of one grain of rice doubles day by day into millions of grains of rice when a selfish raja is outwitted by a clever village girl.

Nelson Mandela's Favorite African Folktales


Nelson Mandela - 2002
    Creation myths tell us how the land, its animals, and its people all came into existence under a punishing sun or against the backdrop of a spectacularly beautiful mountain landscape. Whether warning children about the dangers of disobedience or demonstrating that the underdog can, and often does, win, these stories, through their depiction of wise animals as well as evil monsters, are universal in their portrayal of humanity, beasts, and the mystical. Translated from their original languages—Karanga, Nguni, Xhosa, and many others—these folktales are a testament to the craft of storytelling and the power of myth.

Yeh-Shen: A Cinderella Story from China


Ai-Ling Louie - 1982
    "Executed with chromatic splendor--a unique combination of brilliance and restraint".--The Horn Book. Full-color illustrations.

The Sleeping Beauty


Trina Schart Hyman - 1971
    How could everyone in a castle - even the flies on the walls - sleep for a century and then wake up? This magical, beautifully illustrated tale begins when the king excludes the most difficult fairy of the kingdom from a feast celebrating the birth of his beautiful daughter Briar Rose. Furious, the fairy storms in and curses the baby, pronouncing that on her fifteenth birthday she will be pricked by a distaff (from a spinning wheel) and fall down dead. The youngest fairy softens the curse to a century-long sleep. Despite the fact that the king burns all the spinning wheels in the kingdom, 15-year-old Briar Rose finds herself in the tower where the evil fairy and her fate await her. The drama of the spell unfurls as she and the other inhabitants of the castle fall instantly asleep, from courtiers to kitchen maids. Thorny briars - moodily captured by Trina Schart Hyman's masterful paintbrush - grow up around the castle. Hyman depicts those who died attempting to break through the maze of thorns to reach the legendary sleeping beauty in a nightmarish illustration. But goodness and true love prevail when the perfect prince does finally find his way through the thick vines.Hyman won a Caldecott Medal for her work in Saint George and the Dragon by Margaret Hodges, and her version of The Sleeping Beauty makes us believe in the magic of the spell. The scenes inside the castle are alive with color and movement and rich with details that children will devour eagerly. Moods and expressions are rendered exquisitely, especially those of the wild, red-haired beauty Briar Rose. This wonderful read-aloud classic is one of Hyman's best.