Book picks similar to
Translations of the Gospel Back Into Tongues by C.D. Wright
poetry
poetry-read
american-poetry
contemporary-poets-recommended
Sweet Ruin
Tony Hoagland - 1992
Tony Hoagland captures the recognizably American landscape of a man of his generation: sex, friendship, rock and roll, cars, high optimism, and disillusion. With what Robert Pinsky has called “the saving vulgarity of American poetry,” Hoagland’s small biographies of destruction reveal that defeat is a natural prelude to grace and loss a kind of threshold to freedom.“A remarkable book. Without any rhetorical straining, with a disarming witty directness, these poems manage to transform every subject they touch, from love to politics, reaching out from the local and the personal to place the largest issues in the context of feeling. It’s hard to think of a recent book that succeeds with equal grace in fusing the truth-telling and the lyric impulse, clarity and song, in a way that produces such consistent pleasure and surprise.”—Carl Dennis“This is wonderful poetry: exuberant, self-assured, instinct with wisdom and passion.”—Carolyn Kizer “There is a fine strong sense in these poems of real lives being lived in a real world. This is something I greatly prize. And it is all colored, sometimes brightly, by the poet’s own highly romantic vision of things, so that what we may think we already know ends up seeming rich and strange.”—Donald Justice“In Sweet Ruin, we’re banging along the Baja of our little American lives, spritzing truth from our lapels, elbowing our compadres, the Seven Deadly Sins. Maybe we’re unhappy in a less than tragic way, but our ruin requires of us a love and understanding and loyalty just as deep and sweet as any tragic hero’s. And it’s all the more poignant in a sad and funny way because the purpose of this forced spiritual march, Hoagland seems to be saying, is to leave ourselves behind. Undoubtedly, you will recognize among the body count many of your selves.”—Jack Myers
Petit à Petit
Ambica Uppal - 2020
It assures you that tomorrow will be a better day and encourages you to realise your potential and achieve your aspirations. Petit à Petit is centred on themes like self-love, self-confidence and taking life into your own hands.No matter how far-away and impossible your dreams seem, don't be afraid to reach for them.
Zirconia
Chelsey Minnis - 2001
With formal invention and a wild personae, ZIRCONIA compels one to follow gem-strewn trails of feminine intuition, savagery, ennui, fantasy, and intimacy to their diabolically fruitful conclusions.
Tunsiya-Amrikiya
Leila Chatti - 2018
From vantage points on both sides of the Atlantic, Chatti investigates the perpetual exile that comes from always being separated from some essential part of oneself.“Tunsiya is Arabic for Tunisian/female, and Amrikiya is Arabic for American/female. This naming makes a cross of empowerment even as it is it requires great effort to bear it. Muslim female power is real and undeniable in thesecoming of age poems. In this collection, arcs spark between Tunisian and American citizenship, male and female duality, sky and earth, and yes and no. This is one of the punchiest and powerful chapbooks to appear in recent years. Leila Chatti is someone to watch.” —JOY HARJO“I marvel at Leila Chatti’s poems, their deceptive ease, their ‘calligraphy of smoke,’ their luminous concern with identity and self, love and family, her aesthetic command. ‘I orbited the town of my origin.’ She writes an America that belongs to the world, not the other way around. ‘What kind of world will we leave/ for our mothers?’ In poems filled with vision, desire, tenderness, she disarms our most guarded partialities, those we hide in our slumber, or deep under our tongues: ‘a Muslim girl who loved her father’; ‘ghost of a word mixed up with our bodies.’ Leila Chatti is a remarkable poet. Take notice.” —FADY JOUDAH“Leila Chatti is a major star. She writes exquisite, indelible, necessary poems, from two worlds mixing, rich as the threads of finest tapestries— glistening, warm. I’m struck by her vibrant sense of detail and perfect pacing. We need her honest, compassionate voice so much, at this moment, and everywhere.”—NAOMI SHIHAB NYE
The Poem She Didn't Write and Other Poems
Olena Kalytiak Davis - 2014
Its complex tones arise from the poet’s wanting equally to seduce and to repel a lover whose deepening silence only provokes rhetorical escalation. The effect can be like reading e-mails in someone’s drafts folder—but who wouldn’t want to read Davis’s drafts?"—Dan Chiasson, The New Yorker“Davis’ first full collection in a decade should be stamped with the warning, ‘Buckle up!,’ because entering this writer’s mind is one wild ride of digression, mutation, and syntactical and typographical experimentation… Davis has clearly put the poetic rule book through a shredder, and there’s much to appreciate about that.”—Booklist"There is an eerie precision to her work—like the delicate discernment of a brain surgeon's scalpel—that renders each moment in both its absolute clarity and ultimate transitory fragility."—Rita DoveIn her first full collection in a decade, Olena Kalytiak Davis revivifies language and makes love offerings to her beloved reader. With a heightened post-confessional directness, she addresses lost love, sexual violence, and the confrontations of aging. In her characteristic syntactical play, sly slips of meaning, and all-out feminism, Davis hyperconsciously erases the rulebook in this memorable collection.From "The Poem She Didn't Write":beganwhen she stoppedbegan in winter and, like everything else, at first, just waited for springin spring noticed there were lilac branches, but no desire,no need to talk to any angel, to say: sky, dooryard, _______,when summer arrived there was more, but not muchnothing really worth notingand then it was winter again—nothing had changed: sky, dooryard, ________, white,frozen was the lake and the lagoon, some froze the ocean(now you erase that) (you cross that out)and so on and so forth . . . Olena Kalytiak Davis is a first-generation Ukrainian American who was born and raised in Detroit, Michigan. Educated at Wayne State University, the University of Michigan Law School, and Vermont College, she is the author of three books of poetry. She currently works as a lawyer in Anchorage, Alaska.
Beautiful in the Mouth
Keetje Kuipers - 2010
Poulin, Jr., Poetry Prize. In his foreword he writes, "I was immediately struck by the boldness of imagination, the strange cadences, and wild music of these poems. We should be glad that young poets like Keetje Kuipers are making their voices heard not by tearing up the old language but by making the old language new."Keetje Kuipers, a native of the Northwest, earned her BA at Swarthmore College and MFA at the University of Oregon. A Stegner Fellow at Stanford University, she divides her time between Stanford and Missoula, Montana.From Devils Lake Journal:“Keetje Kuipers’ Beautiful in the Mouth is at once lovely, frank, and haunting. The poems move easily between landscapes, inhabiting the American west, Paris, and New York City with equal ease and yet, they never exploit sympathies of locale for their power. Instead, they rely on nothing but the speaker’s own candor, who is able to speak through such disparate poems as “Bondage Play as Substitue for Prayer” alongside “Waltz of the Midnight Miscarriage,” “Reading Sappho in a Wine Bar,” and “Barn Elegy” with a good spattering of honest-to-goodness sonnets.”From ForeWord Reviews:“The poems move like ghosts themselves: disappearing into walls, circling back, appearing for a moment to be captured, then evaporating into thin air. Kuipers pins moments onto the page with the care of an etymologist collecting rare specimens. Her poems are at once visceral and cosmic, “a wave as well as a particle.””
The Last Nostalgia: Poems, 1982–1990
Joe Bolton - 1999
He turned his eye to the world, to the cultures and the people around him, and saw reflections of himself. In this collection, he works in both free verse and traditional forms, rendering scenes of exquisite detail that pry into the hearts of his characters and reveal the contradictions that bind father to son, lover to lover, and person to person. From the broken hills and drowsy river valleys around Paducah, Kentucky, to Houston diners and Gulf Coast shrimp boats, to the tropical cityscape of Miami, Bolton creates vivid scenes in which his characters confront the loneliness and the "little music" of their lives. With a richly musical voice and an ear for the cadences of everyday speech, Bolton gives his readers not the trappings of love and grief, but the very things themselves, rendered in lines that reverberate with the authority of sincerity and truth.
On Earth
Robert Creeley - 2006
When Robert Creeley died in March 2005, he was working on what was to be his final book of poetry. In addition to more than thirty new poems, many touching on the twin themes of memory and presence, this moving collection includes the text of the last paper Creeley gave—an essay exploring the late verse of Walt Whitman. Together, the essay and the poems are a retrospective on aging and the resilience of memory that includes tender elegies to old friends, the settling of old scores, and reflective poems on mortality and its influence on his craft. On Earth reminds us what has made Robert Creeley one of the most important and affectionately regarded poets of our time.
The Singing Knives (Poetry Series No 18)
Frank Stanford - 1979
THE SINGING KNIVES, originally published in 1971 by Broughton's Mill Mountain Press, is Frank Sanford's first collection of poetry. Reprinted by his own press, Lost Roads Publisher, after his death, THE SINGING KNIVES, debuts the work of a twenty-something year old boy way ahead of his time and in a state of unrest, capturing "poetry's more primal and mysterious possibilities"-David Clewell. "It is astonishing to me that I was not even aware of this superbly accomplished and moving poet. There is a great deal of pain in the poems, but it is a pain that makes sense, a tragic pain whose meaning rises from the way the poems are so firmly molded and formed from within"- James Wright.
Saudade
Traci Brimhall - 2017
Inspired by stories from her Brazilian-born mother, Traci Brimhall’s third collection—a lush and startling “autobiomythography”—is reminiscent of the rich imaginative worlds of Latin American magical realists. Set in the Brazilian Amazon, Saudade is one part ghost story, one part revival, populated by a colorful cast of characters and a recurring chorus of irreverent Marias.
Figure Studies
Claudia Emerson - 2008
Whether focused on a lesson, a teacher, or the girls themselves as they collectively school -- or refuse to -- the poems explore ways girls are trained in the broadest sense of the word.Gossips, the second section, is a shorter sequence narrated by women as they talk about other women in a variety of isolations; these poems, told from the outside looking in, highlight a speculative voicing of all the gossips cannot know. In Early Lessons, the third section, children narrate as they also observe similarly solitary women, the children's innocence allowing them to see in farther than the gossips can. The fourth section offers studies of women and men in situations in which gender, with all of its complexities, figures powerfully.The follow-up to the Pulitzer Prize-winning collection Late Wife, Figure Studies upholds Emerson's place among contemporary poetry's elite.The Mannequin above Main Street MotorsWhen the only ladies' dress shop closed, she was left on the street for trash, unsalvageable, one arm missing, lost at the shoulder, one leg at the hip. But she was wearing a blue-sequined negligee and blonde wig, so they helped themselves to her on a lark -- drunken impulse -- and for years kept her leaning in a corner, beside an attic window, rendered invisible. The dusk was also perpetual in the garage below, punctuated only by bare bulbs hung close over the engines. An oily grime coated the walls, and a decade of calendars promoted stock-car drivers, women in dated swimsuits, even their bodies out of fashion. Radio distorted there; cigarette smoke moaned, the pedal steel conceding to that place a greater, echoing sorrow. So, lame, forgotten prank, she remained, back turned forever to the dark storagebehind her, gaze leveled just above anyone's who could have looked up to mistake in the cast of her face fresh longing -- her expression still reluctant figure for it.
Red Sugar
Jan Beatty - 2008
D. A. Powell What is it about the poems in Red Sugar, Jan Beatty's astonishing third collection, that brings to mind the incomparable music of Miles Davis? 'It's just that I can't play like anybody else... I can't do anything like anybody else, ' Davis insisted. These poems go their own sure way, making their own fierce music, charting 'the fluid stages of / empire & slavery' in the human body, yours and mine, as we rehearse our sometimes sorry but always necessary seductions. Jan Beatty is the author of Boneshaker and Mad River, winner of the 1994 Agnes Lynch Starrett Poetry Prize. She is the recipient of the Pablo Neruda Prize for Poetry and two fellowships from the Pennsylvania Council on the Arts
Milk
Dorothea Lasky - 2018
At once a personal document as it is an occult text, Milk investigates overused paradigms of what it means to be a creator and encapsulates its horrors and joys—setting fire to the enigma that drives the vital force that enables poems, love, and life to happen.
The Romance of Happy Workers
Anne Boyer - 2008
Political and iconoclastic, Anne Boyer’s poems dally in pastoral camp and a dizzying, delightful array of sights and sounds born from the dust of the Kansas plains where dinner for two is cooked in Fire King and served on depression ware, and where bawdy instructions for a modern “Home on the Range” read:Mix a drink of stock lot:vermouth and the water table.And the bar will smell of IBP.And you will lick my Laura Ingalls.In Boyer’s heartland, “Surfaces should be worn. Lamps should smolder. / Dahlias do bloom like tumors. The birds do rise like bombs.” And the once bright and now crumbling populism of Marxists, poets, and folksingers springs vividly back to life as realism, idealism, and nostalgia do battle amongst the silos and ditchweed.Nothing, too, is a subject:dusk regulating the blankery.Fill in the nightish sky with ardent,fill in the metaphorical smell.A poet and visual artist, Anne Boyer lives in Kansas, where she co-edits the poetry journal Abraham Lincoln and teaches at Kansas City Art Institute.