Book picks similar to
El Cucuy: A Bogeyman Cuento in English and Spanish by Joe Hayes
picture-books
spanish
folktales
children-s
Little Red Gliding Hood
Tara Lazar - 2015
But who will be her partner? The Dish is already dancing with the Spoon, and Hansel is spinning Gretel like sugar. You won’t believe what big eyes, sharp teeth, and long snout her partner has…all the better to spin her with!
Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita
Angela Dominguez - 2013
But do you know Maria? With gorgeous, Peruvian-inspired illustrations and English and Spanish retellings, Angela Dominguez gives a fresh new twist to the classic rhyme. Maria and her mischievous little llama will steal your heart.
Rapunzel
Paul O. Zelinsky - 1997
Zelinsky has once again with unmatched emotional authority, control of space, and narrativecapability brought forth a unique vision for an age-old tale. Few artists at work today can touch the level at which his paintings tell a story and exert their hold.Zelinsky's retelling of Rapunzel reaches back beyond the Grimms to a late-seventeenth-century French tale by Mlle. la Force, who based hers on the Neapolitan tale Petrosinella in a collection popular at the time. The artist understands the story's fundamentals to be about possessiveness, confinement, and separation, rather than about punishment and deprivation. Thus the tower the sorceress gives Rapunzel here is not a desolate, barren structure of denial but one of esoteric beauty on the outside and physical luxury within. And the world the artist creates through the elements in his paintings the palette, control of light, landscape, characters, architecture,interiors, costumes speaks to us not of an ugly witch who cruelly imprisons a beautiful young girl, but of a mother figure who powerfully resists her child's inevitable growth, and of a young woman and man who must struggle in the wilderness for the self-reliance that is the true beginningof their adulthood.As ever, and yet always somehow in newly arresting fashion, Paul O. Zelinsky's work thrillingly shows us the events of the story while guiding us beyond them to the truths that have made it endure.
The Fool of the World and the Flying Ship
Arthur Ransome - 1968
When the Czar proclaims that he will marry his daughter to the man who brings him a flying ship, the Fool of the World sets out to try his luck and meets some unusual companions on the way.
Yeh-Shen: A Cinderella Story from China
Ai-Ling Louie - 1982
"Executed with chromatic splendor--a unique combination of brilliance and restraint".--The Horn Book. Full-color illustrations.
Rainbow Weaver / Tejedora del Arcoiris
Linda Elovitz Marshall - 2016
Based on an actual recycling movement in Guatemala.
The Girl Who Loved Wild Horses
Paul Goble - 1978
A wild stallion becomes her friend and she decides to ride free with the herd even after she is found.
The Emperor and the Kite
Jane Yolen - 1967
But when the Emperor is imprisoned in a high tower, only the Princess can save the day, flying her kite high up into the sky to rescue her father.
Little Red Riding Hood
Trina Schart Hyman - 1983
On her way to deliver a basket of food to her sick grandmother, Elisabeth encounters a sly wolf.Book Details:
Format: Library Binding
Publication Date: 6/1/1982
Pages: 32
Reading Level: Age 5 and Up
John Henry
Julius Lester - 1994
It's a deadly contest of man-vs-machine written with such power that this African-American folk hero becomes as awesome as a force of nature, yet as familiar as an older brother. Pinkney's stunning art shows John Henry's energy bursting from nature. Full color.
Clever Jack Takes the Cake
Candace Fleming - 2010
What would you do if you were invited to the princess’s tenth birthday party but didn’t have money for a gift? Well, clever Jack decides to bake the princess a cake.Now he just has to get it to the castle in one piece. What could possibly go wrong?Candace Fleming and G. Brian Karas, creators of the bestselling picture book Muncha! Muncha! Muncha!, have teamed up again to bring us a modern fairy tale starring a determined boy and a story-loving princess with a good sense of humor. While girls will fall for a story featuring a princess’s birthday party, Jack’s adventures with trolls, bears, and gypsies make this the perfect read for young boys as well—and ideal for storytime.
The Three Little Pigs and the Somewhat Bad Wolf
Mark Teague - 2013
It comes as no surprise that a wolf is able to blow down the first two pigs' houses. When the wolf can't blow down the third pig's brick house, everyone comes together and the fun begins. The first two pigs give him potato chips and sody-pop, and the third pig makes everyone a healthy meal. Since only one pig has a house left, the other two pigs and the wolf move in with her. The somewhat bad wolf is no longer hungry.
Too Many Tamales
Gary Soto - 1993
Snow had fallen and the streets glittered. Maria's favorite cousins were coming over and she got to help make the tamales for Christmas dinner. It was almost too good to be true when her mother left the kitchen for a moment and Maria got to try on her beautiful diamond ring . . .This is the story of a treasure thought to be lost in a batch of tamales; of a desperate and funny attempt by Maria and her cousins to eat their way out of trouble; and the warm way a family pulls together to make it a perfect Christmas after all.
The Princess and the Pig
Jonathan Emmett - 2011
Priscilla the princess has accidentally switched places with Pigmella, the farmer's new piglet. The kindly farmer and his wife believe it's the work of a good witch, while the ill-tempered king and queen blame the bad witch-after all, this happens in fairy tales all the time! While Priscilla grows up on the farm, poor yet very happy, things don't turn out quite so well for Pigmella. Kissing a frog has done wonders before, but will it work for a pig?Sure to hog all the attention, this story's frequent nods to well-known fairy tales such as Sleeping Beauty, The Frog Princess, and Thumbelina-plus hilarious illustrations-will delight readers of any age.
The First Strawberries
Joseph Bruchac - 1993
Long ago, the first man and woman quarreled. The woman left in anger, but the Sun sent tempting berries to Earth to slow the wife's retreat. Luminous paintings perfectly complement the simple, lyrical text. "Complete harmony of text and pictures: altogether lovely." -- Kirkus Reviews, pointer reviewJoseph Bruchac is an award-winning storyteller whose books for children include Eagle Song, Children of the Longhouse, and Arrow to the Sun (all Dial). He lives in Greenfield Center, New York. Anna Vojtech lives in Marblehead, Massachusetts.