This new translation is not only far more readable than earlier ones, it is also much more faithful to the content and style of the original. Intended for the general audience as well as the specialist, this edition is highly annotated.

    Growing up in the North End, then a teeming multicultural neighborhood, Addie's intelligence and curiosity take her to a world her parents can't imagine - a world of short skirts, movies, celebrity culture and new opportunities for women. Addie wants to finish high school and dreams of going to college. She wants a career and to find true love.Eighty-five-year-old Addie tells the story of her life to her twenty-two-year-old granddaughter, who has asked her "How did you get to be the woman you are today?" She begins in 1915, the year she found her voice and made friends who would help shape the course of her life. From the one-room tenement apartment she shared with her parents and two sisters, to the library group for girls she joins at a neighborhood settlement house, to her first, disastrous love affair, Addie recalls her adventures with compassion for the naïve girl she was and a wicked sense of humor.Written with the same attention to historical detail and emotional resonance that made Anita Diamant's previous novels bestsellers, The Boston Girl is a moving portrait of one woman’s complicated life in twentieth-century America, and a fascinating look at a generation of women finding their places in a changing world.

    The House of Wu, one of the oldest and most revered in China, is thrown into an uproar by her decision, but Madame Wu will not be dissuaded and arranges for a young country girl to come take her place in bed. Elegant and detached, Madame Wu orchestrates this change as she manages everything in the extended household of more than sixty relatives and servants. Alone in her own quarters, she relishes her freedom and reads books she has never been allowed to touch. When her son begins English lessons, she listens, and is soon learning from the foreigner, a free-thinking priest named Brother Andre, who will change her life. Few books raise so many questions about the nature and roles of men and women, about self-discipline and happiness.

    For 20 years, an outspoken New York writer and a rather more restrained London bookseller carried on an increasingly touching correspondence. In her first letter to Marks & Co., Helene Hanff encloses a wish list, but warns, "The phrase 'antiquarian booksellers' scares me somewhat, as I equate 'antique' with expensive." Twenty days later, on October 25, 1949, a correspondent identified only as FPD let Hanff know that works by Hazlitt and Robert Louis Stevenson would be coming under separate cover. When they arrive, Hanff is ecstatic--but unsure she'll ever conquer "bilingual arithmetic." By early December 1949, Hanff is suddenly worried that the six-pound ham she's sent off to augment British rations will arrive in a kosher office. But only when FPD turns out to have an actual name, Frank Doel, does the real fun begin. Two years later, Hanff is outraged that Marks & Co. has dared to send an abridged Pepys diary. "i enclose two limp singles, i will make do with this thing till you find me a real Pepys. THEN i will rip up this ersatz book, page by page, AND WRAP THINGS IN IT." Nonetheless, her postscript asks whether they want fresh or powdered eggs for Christmas. Soon they're sharing news of Frank's family and Hanff's career.

    Childless, they are drifting apart--he breaking under the weight of the work of the farm; she crumbling from loneliness and despair. In a moment of levity during the season's first snowfall, they build a child out of snow. The next morning the snow child is gone--but they glimpse a young, blonde-haired girl running through the trees. This little girl, who calls herself Faina, seems to be a child of the woods. She hunts with a red fox at her side, skims lightly across the snow, and somehow survives alone in the Alaskan wilderness. As Jack and Mabel struggle to understand this child who could have stepped from the pages of a fairy tale, they come to love her as their own daughter. But in this beautiful, violent place things are rarely as they appear, and what they eventually learn about Faina will transform all of them.

    Even after her beloved mother's passing, 20-year-old Irma longs to stay in her Abruzzo mountain village, plying her needle. But too poor and plain to marry and subject to growing danger in her own home, she risks rough passage to America and workhouse servitude to achieve her dream of making dresses for gentlewomen. In the raw immigrant quarters and with the help of an entrepreneurial Irish serving girl, ribbon-decked Polish ragman and austere Alsatian dressmaker, Irma begins to stitch together a new life . . . until her peace and self are shattered in the charred remains of the Great Chicago Fire. Enduring a painful recovery, Irma reaches deep within to find that she has even more to offer the world than her remarkable ability with a needle and thread.

    Encompassing over one hundred years of German history, from the nineteenth century to the Weimar Republic, from World War II to the Socialist German Democratic Republic, and finally reunification and its aftermath, Visitation offers the life stories of twelve individuals who seek to make their home in this one magical little house. The novel breaks into the everyday life of the house and shimmers through it, while relating the passions and fates of its inhabitants. Elegant and poetic, Visitation forms a literary mosaic of the last century, tearing open wounds and offering moments of reconciliation, with its drama and its exquisite evocation of a landscape no political upheaval can truly change.

    A recognized classic of cultural anthropology, this book explores the political, religious, and economic life of Japan from the seventh century through the mid-twentieth, as well as personal family life.

    They make their living scavenging recyclables from the trash. Life would be hard enough without the worry for their chronically ill child, Nisay, and the added expense of medicines that are not working. Just when things seem worst, Sang Ly learns a secret about the bad-tempered rent collector who comes demanding money--a secret that sets in motion a tide that will change the life of everyone it sweeps past. The Rent Collector is a story of hope, of one woman's journey to save her son and another woman's chance at redemption.

    He instead pursues a career in politics and is eventually appointed president of the Confederacy, placing Varina at the white-hot center of one of the darkest moments in American history—culpable regardless of her intentions. The Confederacy falling, her marriage in tatters, and the country divided, Varina and her children escape Richmond and travel south on their own, now fugitives with “bounties on their heads, an entire nation in pursuit.” Intimate in its detailed observations of one woman’s tragic life and epic in its scope and power, Varina is a novel of an American war and its aftermath. Ultimately, the book is a portrait of a woman who comes to realize that complicity carries consequences.

    The time is World War II. The family is the Macauley's -- a mother, sister, and three brothers whose struggles and dreams reflect those of America's second-generation immigrants.. In particular, fourteen-year-old Homer, determined to become one of the fastest telegraph messengers in the West, finds himself caught between reality and illusion as delivering his messages of wartime death, love, and money brings him face-to-face with human emotion at its most naked and raw. Gentle, poignant and richly autobiographical, this delightful novel shows us the boy becoming the man in a world that even in the midst of war, appears sweeter, safer and more livable than out own.

    He and his son, Greg, are left to deal with the shock. But Greg has returned to his studies on the East Coast, and Bin finds himself alone and pulled into memories he has avoided for much of his life. In 1942, after Pearl Harbor, his Japanese Canadian family was displaced from the West Coast. Now, he sets out to drive across the country: to complete the last works needed for an upcoming exhibition; to revisit the places that have shaped him; to find his biological father, who has been lost to him. It has been years since his father made a fateful decision that almost destroyed the family. Now, Bin must ask himself whether he really wants to find him. With the persuasive voice of his wife in his head, and the echo of their great love in his heart, he embarks on an unforgettable journey that encompasses art and music, love and hope.A story of great loss, a story of redemption, a story of abiding love, Requiem is a beautifully written and evocative novel about a family torn apart by the past and a man’s present search for solace.

    After two centuries of isolation, Japan has been forced to open its doors to the West, igniting a clash of cultures and generations. And as foreign ships threaten to rain destruction on the Shogun’s castle in Edo, a small group of American missionaries has chosen this time to spread the word of their God. Among them, Emily Gibson, a woman seeking redemption from a tormented past, and Matthew Stark, a cold-eyed killer with one more death on his mind. Neither realizes that their future in Japan has already been foreseen. For a young nobleman, Lord Genji, has dreamt that his life will be saved by an outsider in the New Year. Widely reviled as a dilettante, Lord Genji has one weapon with which to inspire awe. In his family, one in every generation is said to have the gift of prophecy. And what Lord Genji sees has struck fear in many around him. As the Shogun’s secret police chief plots Genji’s death--and the utter destruction of his entire clan--the young and untried lord must prove that he is more than the handsome womanizer of legend, famed lover of Edo’s most celebrated geisha, Lady Heiko, and that his prophetic powers are no mere fairy tale. Forced to escape from Edo and flee to his ancestral stronghold, the spectacular Cloud of Sparrows Castle, Genji joins his fate with Emily and Stark, unaware of the dark forces that drive them. Together with Genji’s uncle, Lord Shigeru, a legendary swordsman knee-deep in the blood of his own kin, and the enigmatic Lady Heiko, the unlikely band embarks on a harrowing journey through a landscape bristling with danger--to prepare for a final battle.Here, on a snowscape stained with blood, horror will mix with wonder, secrets will unravel, and love will duel with vengeance--as East and West, flesh and spirit, past and future, collide in ways no one--least of all Genji--could have imagined.

    On a late autumn day, near a little town called Franklin, 10,000 men will soon lie dead or dying in a battle that will change many lives for ever. None will be more changed than Carrie McGavock, who finds her home taken over by the Confederate army and turned into a field hospital. Taking charge, she finds the courage to face up to the horrors around her and, in doing so, finds a cause.Out on the battlefield, a tired young Southern soldier drops his guns and charges forward into Yankee territory, holding only the flag of his company's colours. He survives and is brought to the hospital. Carrie recognizes something in him - a willingness to die - and decides on that day, in her house, she will not let him.In the pain-filled days and weeks that follow, both find a form of mutual healing that neither thinks possible.In this extraordinary debut novel based on a true story, Robert Hicks has written an epic novel of love and heroism set against the madness of the American Civil War.

    Stories he’d heard as a child had led Hertmans to suspect that their contents might be disturbing, and for years he didn’t dare to open them.When he finally did, he discovered unexpected secrets. His grandfather’s life was marked by years of childhood poverty in late-nineteenth-century Belgium, by horrific experiences on the frontlines during the First World War and by the loss of the young love of his life. He sublimated his grief in the silence of painting.Drawing on these diary entries, his childhood memories and the stories told within Urbain’s paintings, Hertmans has produced a poetic novelisation of his grandfather’s story, brought to life with great imaginative power and vivid detail.War and Turpentine is an enthralling search for a life that coincided with the tragedy of a century—and a posthumous, almost mythical attempt to give that life a voice at last.