Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

    In this unusual and engaging work, Ackroyd brings the reader through time into the city whose institutions and idiosyncrasies have permeated much of his works of fiction and nonfiction. Peter Ackroyd sees London as a living, breathing organism, with its own laws of growth and change. Reveling in the city’s riches as well as its raucousness, the author traces thematically its growth from the time of the Druids to the beginning of the twenty-first century. Anecdotal, insightful, and wonderfully entertaining, London is animated by Ackroyd’s concern for the close relationship between the present and the past, as well as by what he describes as the peculiar “echoic” quality of London, whereby its texture and history actively affect the lives and personalities of its citizens.London confirms Ackroyd’s status as what one critic has called “our age’s greatest London imagination.”

    But as Jane Mayer shows in this powerful, meticulously reported history, a network of exceedingly wealthy people with extreme libertarian views bankrolled a systematic, step-by-step plan to fundamentally alter the American political system.The network has brought together some of the richest people on the planet. Their core beliefs—that taxes are a form of tyranny; that government oversight of business is an assault on freedom—are sincerely held. But these beliefs also advance their personal and corporate interests: Many of their companies have run afoul of federal pollution, worker safety, securities, and tax laws.The chief figures in the network are Charles and David Koch, whose father made his fortune in part by building oil refineries in Stalin’s Russia and Hitler’s Germany. The patriarch later was a founding member of the John Birch Society, whose politics were so radical it believed Dwight Eisenhower was a communist. The brothers were schooled in a political philosophy that asserted the only role of government is to provide security and to enforce property rights.When libertarian ideas proved decidedly unpopular with voters, the Koch brothers and their allies chose another path. If they pooled their vast resources, they could fund an interlocking array of organizations that could work in tandem to influence and ultimately control academic institutions, think tanks, the courts, statehouses, Congress, and, they hoped, the presidency. Richard Mellon Scaife, the mercurial heir to banking and oil fortunes, had the brilliant insight that most of their political activities could be written off as tax-deductible “philanthropy.”These organizations were given innocuous names such as Americans for Prosperity. Funding sources were hidden whenever possible. This process reached its apotheosis with the allegedly populist Tea Party movement, abetted mightily by the Citizens United decision—a case conceived of by legal advocates funded by the network.The political operatives the network employs are disciplined, smart, and at times ruthless. Mayer documents instances in which people affiliated with these groups hired private detectives to impugn whistle-blowers, journalists, and even government investigators. And their efforts have been remarkably successful. Libertarian views on taxes and regulation, once far outside the mainstream and still rejected by most Americans, are ascendant in the majority of state governments, the Supreme Court, and Congress. Meaningful environmental, labor, finance, and tax reforms have been stymied.Jane Mayer spent five years conducting hundreds of interviews-including with several sources within the network-and scoured public records, private papers, and court proceedings in reporting this book. In a taut and utterly convincing narrative, she traces the byzantine trail of the billions of dollars spent by the network and provides vivid portraits of the colorful figures behind the new American oligarchy.Dark Money is a book that must be read by anyone who cares about the future of American democracy.

    It is the history of who you are and how you came to be. It is unique to you, as it is to each of the 100 billion modern humans who have ever drawn breath. But it is also our collective story, because in every one of our genomes we each carry the history of our species births, deaths, disease, war, famine, migration, and a lot of sex. Since scientists first read the human genome in 2001, it has been subject to all sorts of claims, counterclaims, and myths. In fact, as Adam Rutherford explains, our genomes should be read not as instruction manuals, but as epic poems. DNA determines far less than we have been led to believe about us as individuals, but vastly more about us as a species. In this captivating journey through the expanding landscape of genetics, Adam Rutherford reveals what our genes now tell us about history, and what history tells us about our genes. From Neanderthals to murder, from redheads to race, dead kings to plague, evolution to epigenetics, this is a demystifying and illuminating new portrait of who we are and how we came to be."

    She cold-shouldered Princess Diana and humiliated Elizabeth Taylor.Andy Warhol photographed her. Jack Nicholson offered her cocaine. Gore Vidal revered her. John Fowles hoped to keep her as his sex-slave. Dudley Moore propositioned her. Francis Bacon heckled her. Peter Sellers was in love with her.For Pablo Picasso, she was the object of sexual fantasy. “If they knew what I had done in my dreams with your royal ladies” he confided to a friend, “they would take me to the Tower of London and chop off my head!”Princess Margaret aroused passion and indignation in equal measures. To her friends, she was witty and regal. To her enemies, she was rude and demanding.In her 1950’s heyday, she was seen as one of the most glamorous and desirable women in the world. By the time of her death, she had come to personify disappointment. One friend said he had never known an unhappier woman.The tale of Princess Margaret is pantomime as tragedy, and tragedy as pantomime. It is Cinderella in reverse: hope dashed, happiness mislaid, life mishandled.Combining interviews, parodies, dreams, parallel lives, diaries, announcements, lists, catalogues and essays, Ma’am Darling is a kaleidoscopic experiment in biography, and a witty meditation on fame and art, snobbery and deference, bohemia and high society.

    She moved from New York to San Francisco, where she landed at a big-data startup in the heart of the Silicon Valley bubble: a world of surreal extravagance, dubious success, and fresh-faced entrepreneurs hell-bent on domination, glory, and, of course, progress.Anna arrived amidst a massive cultural shift, as the tech industry rapidly transformed into a locus of wealth and power rivaling Wall Street. But amid the company ski vacations and in-office speakeasies, boyish camaraderie and ride-or-die corporate fealty, a new Silicon Valley began to emerge: one in far over its head, one that enriched itself at the expense of the idyllic future it claimed to be building.Part coming-age-story, part portrait of an already-bygone era, Anna Wiener’s memoir is a rare first-person glimpse into high-flying, reckless startup culture at a time of unchecked ambition, unregulated surveillance, wild fortune, and accelerating political power. With wit, candor, and heart, Anna deftly charts the tech industry’s shift from self-appointed world savior to democracy-endangering liability, alongside a personal narrative of aspiration, ambivalence, and disillusionment.Unsparing and incisive, Uncanny Valley is a cautionary tale, and a revelatory interrogation of a world reckoning with consequences its unwitting designers are only beginning to understand.

    The genius of this biography is that it delves behind this image to reveal a life in which loss and heartache existed alongside rebellion and fierce ambition. Claire Harman seizes on a crucial moment in the 1840s when Charlotte worked at a girls' school in Brussels and fell hopelessly in love with the husband of the school's headmistress. Her torment spawned her first attempts at writing for publication, and the object of her obsession haunts the pages of every one of her novels--he is Rochester in Jane Eyre, Paul Emanuel in Villette. Another unrequited love--for her publisher--paved the way for Charlotte to enter a marriage that ultimately made her happier than she ever imagined. Drawing on correspondence unavailable to previous biographers, Harman establishes Brontë as the heroine of her own story, one as dramatic and triumphant as one of her own novels.

    A Short History of the World takes readers from the Mayans to Mongolia, from the kingdom of Benin to the court of the Jagiellonian kings of Poland. Traditional histories of this kind have tended to be Eurocentric, telling mankind's story through tales of Greece and Rome and the crowned heads of Europe's oldest monarchies. Here, Marr widens the lens, concentrating as much, if not more on the Americas, Africa, and Asia. Instead of focusing on one episode of history taking place in one place, he draws surprising parallels and makes fascinating connections, focusing on a key incident or episode to tell a larger story: for instance, the liberation of the serfs in Russia, which took place at the same time as the American Civil War, which resulted in the abolition of slavery in the U.S.  But he begins the account with an episode in the life of Tolstoy, who racked up huge gambling debts and had to sell land and slaves as a result. Fresh and exciting, this is popular history at its very best.

    Drawing on previously unpublished papers, this stunning new portrait is a story of love and heartbreak, of devotion and grief, of strength and resilience.NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BYTHE NEW YORK TIMES - ESQUIRE - THE CHICAGO PUBLIC LIBRARY "Victoria the Queen, Julia Baird's exquisitely wrought and meticulously researched biography, brushes the dusty myth off this extraordinary monarch."--The New York Times Book Review (Editor's Choice) When Victoria was born, in 1819, the world was a very different place. Revolution would threaten many of Europe's monarchies in the coming decades. In Britain, a generation of royals had indulged their whims at the public's expense, and republican sentiment was growing. The Industrial Revolution was transforming the landscape, and the British Empire was commanding ever larger tracts of the globe. In a world where women were often powerless, during a century roiling with change, Victoria went on to rule the most powerful country on earth with a decisive hand. Fifth in line to the throne at the time of her birth, Victoria was an ordinary woman thrust into an extraordinary role. As a girl, she defied her mother's meddling and an adviser's bullying, forging an iron will of her own. As a teenage queen, she eagerly grasped the crown and relished the freedom it brought her. At twenty, she fell passionately in love with Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha, eventually giving birth to nine children. She loved sex and delighted in power. She was outspoken with her ministers, overstepping conventional boundaries and asserting her opinions. After the death of her adored Albert, she began a controversial, intimate relationship with her servant John Brown. She survived eight assassination attempts over the course of her lifetime. And as science, technology, and democracy were dramatically reshaping the world, Victoria was a symbol of steadfastness and security--queen of a quarter of the world's population at the height of the British Empire's reach. Drawing on sources that include fresh revelations about Victoria's relationship with John Brown, Julia Baird brings vividly to life the fascinating story of a woman who struggled with so many of the things we do today: balancing work and family, raising children, navigating marital strife, losing parents, combating anxiety and self-doubt, finding an identity, searching for meaning.

    Brilliantly reported and astoundingly fresh, Fire and Fury shows us how and why Donald Trump has become the king of discord and disunion.

    Defined by its relationship to England, Scotland's popular history is full of near-mythical figures and tragic events, her past littered with defeat, failure and thwarted ambition. The martyrdom of William Wallace, the tragedy of Mary Queen of Scots and the forlorn cause of Bonnie Prince Charlie all give the impression of 'poor' Scotland; a victim of misfortune, leading to the country's inevitable submission to the Auld Enemy. After the Union in 1707, Scotland's increasing reliance on England culminated in a crisis of confidence and identity that tortures the country to this day. But how accurate is this version of events? Using the very latest in historical research and by placing Scotland's story in the wider context of British, European and global history, some of the myths that pervade the past will be exploded to reveal a Scotland which forged its own destiny, often with success.

    In Another Day in the Death of America, award-winning journalist Gary Younge tells the stories of the lives lost during one such day. It could have been any day, but he chose November 23, 2013. Black, white, and Latino, aged nine to nineteen, they fell at sleepovers, on street corners, in stairwells, and on their own doorsteps. From the rural Midwest to the barrios of Texas, the narrative crisscrosses the country over a period of twenty-four hours to reveal the full human stories behind the gun-violence statistics and the brief mentions in local papers of lives lost.This powerful and moving work puts a human face—a child’s face—on the “collateral damage” of gun deaths across the country. This is not a book about gun control, but about what happens in a country where it does not exist. What emerges in these pages is a searing and urgent portrait of youth, family, and firearms in America today.

    It is a chronicle of love, murder, war and betrayal, filled with passion, intrigue and sorrow, peopled by a cast of heroines, villains, stateswomen and lovers. In the first volume of this epic new series, Alison Weir strips away centuries of romantic mythology and prejudice to reveal the lives of England’s queens in the century after the Norman Conquest.Beginning with Matilda of Flanders, who supported William the Conqueror in his invasion of England in 1066, and culminating in the turbulent life of the Empress Maud, who claimed to be queen of England in her own right and fought a bitter war to that end, the five Norman queens emerge as hugely influential figures and fascinating characters.Much more than a series of individual biographies, Queens of the Conquest is a seamless tale of interconnected lives and a rich portrait of English history in a time of flux. In Alison Weir’s hands these five extraordinary women reclaim their rightful roles at the centre of English history.

    From bloopers and blunders to Signs of the Times to Mixed Up Metaphors...from Two-Headed Headlines to Mangling Modifiers, Anguished English is a treasury of assaults upon our common language.

    "One of today's best popularizers of science." —Kirkus Reviews.Loyal readers of the monthly "Universe" essays in Natural History magazine have long recognized Neil deGrasse Tyson's talent for guiding them through the mysteries of the cosmos with stunning clarity and almost childlike enthusiasm. Here, Tyson compiles his favorite essays across a myriad of cosmic topics. The title essay introduces readers to the physics of black holes by explaining the gory details of what would happen to your body if you fell into one. "Holy Wars" examines the needless friction between science and religion in the context of historical conflicts. "The Search for Life in the Universe" explores astral life from the frontiers of astrobiology. And "Hollywood Nights" assails the movie industry's feeble efforts to get its night skies right. Known for his ability to blend content, accessibility, and humor, Tyson is a natural teacher who simplifies some of the most complex concepts in astrophysics while simultaneously sharing his infectious excitement about our universe.