Arana shuttled easily between these deeply separate cultures for years. But only when she immigrated with her family to the United States did she come to understand that she was a hybrid American whose cultural identity was split in half. Coming to terms with this split is at the heart of this graceful, beautifully realized portrait of a child who “was a north-south collision, a New World fusion. An American Chica.”Here are two vastly different landscapes: Peru—earthquake-prone, charged with ghosts of history and mythology—and the sprawling prairie lands of Wyoming. In these rich terrains resides a colorful cast of family members who bring Arana’s historia to life...her proud grandfather who one day simply stopped coming down the stairs; her dazzling grandmother, “clicking through the house as if she were making her way onstage.” But most important are Arana’s parents: he a brilliant engineer, she a gifted musician. For more than half a century these two passionate, strong-willed people struggled to overcome the bicultural tensions in their marriage and, finally, to prevail.

    Writing in a lyrical mixture of Spanish and English that is her unique heritage, she meditates on the condition of Chicanos in Anglo culture, women in Hispanic culture, and lesbians in the straight world. Her essays and poems range over broad territory, moving from the plight of undocumented migrant workers to memories of her grandmother, from Aztec religion to the agony of writing. Anzaldua is a rebellious and willful talent who recognizes that life on the border, "life in the shadows," is vital territory for both literature and civilization. Venting her anger on all oppressors of people who are culturally or sexually different, the author has produced a powerful document that belongs in all collections with emphasis on Hispanic American or feminist issues.

    “That way,” Mami told the midwife, “no matter where life takes her, she won’t ever forget where she came from.” Then Mago touched my belly button . . . She said that my umbilical cord was like a ribbon that connected me to Mami. She said, “It doesn’t matter that there’s a distance btween us now. That cord is there forever.” When Reyna Grande’s father leaves his wife and three children behind in a village in Mexico to make the dangerous trek across the border to the United States, he promises he will soon return from “El Otro Lado” (The Other Side) with enough money to build them a dream house where they can all live together. His promises become harder to believe as months turn into years. When he summons his wife to join him, Reyna and her siblings are deposited in the already overburdened household of their stern, unsmiling grandmother. The three siblings are forced to look out for themselves; in childish games they find a way to forget the pain of abandonment and learn to solve very adult problems. When their mother at last returns, the reunion sets the stage for a dramatic new chapter in Reyna’s young life: her own journey to “El Otro Lado” to live with the man who has haunted her imagination for years, her long-absent father. In this extraordinary memoir, award-winning writer Reyna Grande vividly brings to life her tumultuous early years, capturing all the confusion and contradictions of childhood, especially one spent torn between two parents and two countries. Elated when she feels the glow of her father’s love and approval, Reyna knows that at any moment he might turn angry or violent. Only in books and music and her rich imaginary life does she find solace, a momentary refuge from a world in which every place feels like “El Otro Lado.” The Distance Between Us captures one girl’s passage from childhood to adolescence and beyond. A funny, heartbreaking, lyrical story, it reminds us that the joys and sorrows of childhood are always with us, invisible to the eye but imprinted on the heart, forever calling out to us of those places we first called home.

    Jon Lee Anderson's biography traces Che's extraordinary life, from his comfortable Argentine upbringing to the battlefields of the Cuban revolution, from the halls of power in Castro's government to his failed campaign in the Congo and assassination in the Bolivian Jungle.Anderson has had unprecedented access to the personal archives maintained by Guevara's window and carefully guarded Cuban government documents. He has conducted extensive interviews with Che's comarades-some of whom speak here for the first time-and with CIA men and Bolivian officers who hunted him down. Anderson broke the story of where Guevara's body was buried, which led to the exhumation and stat burial of the bones. Many of the details of Che's life have long been cloaked in secrecy and intrigue. Meticulously researched and full of exclusive information, Che Guevara illuminates as never before this mythic figure who embodied the high-water mark of revolutionary communism as a force in history."

    A member of the secret police walks into the office of a dissident magazine and finds a reporter, who records his testimony. The narrator of Nona Fernández’s mesmerizing and terrifying novel The Twilight Zone is a child when she first sees this man’s face on the magazine’s cover with the words “I Tortured People.” His complicity in the worst crimes of the regime and his commitment to speaking about them haunt the narrator into her adulthood and career as a writer and documentarian. Like a secret service agent from the future, through extraordinary feats of the imagination, Fernández follows the “man who tortured people” to places that archives can’t reach, into the sinister twilight zone of history where morning routines, a game of chess, Yuri Gagarin, and the eponymous TV show of the novel’s title coexist with the brutal yet commonplace machinations of the regime.How do crimes vanish in plain sight? How does one resist a repressive regime? And who gets to shape the truths we live by and take for granted? The Twilight Zone pulls us into the dark portals of the past, reminding us that the work of the writer in the face of historical erasure is to imagine so deeply that these absences can be, for a time, spectacularly illuminated.

    A dual Argentine-Spanish citizen, Neuman offers incisive insight into cultural identity and nationality, immigration and globalization, history and language. The enigmatic How to Travel Without Seeing is a must-read for anyone interested in our neighbors to the south and their current literature.

    The book burst upon the scene in the early seventies, and was swiftly acknowledged as a pioneering and prophetic approach to theology which famously made an option for the poor, placing the exploited, the alienated, and the economically wretched at the centre of a programme where "the oppressed and maimed and blind and lame" were prioritized at the expense of those who either maintained the status quo or who abused the structures of power for their own ends. This powerful, compassionate and radical book attracted criticism for daring to mix politics and religion in so explicit a manner, but was also welcomed by those who had the capacity to see that its agenda was nothing more nor less than to give "good news to the poor", and redeem God's people from bondage.

    The carefully orchestrated abductions were Escobar's attempt to extort from the government its assurance that he, and other narcotics traffickers, would not be extradited to the United States if they were to surrender.From the highest corridors of government to the domain of the ruthless drug cartels, we watch the unfolding of a bizarre drama replete with fascinating characters Cesar Gaviria, the nation's cool and secretive president; Diana Turbay, a famous television journalist and magazine editor; three indomitable women who are imprisoned for miserable months in a small room with a light perpetually on; an eighty-two-year-old priest with a mission to bring the regime and the cartel to the negotiating table; and Escobar himself, the legendary drug baron who changes his bodyguards daily and maintains a private zoo with giraffes and hippos from Africa.All of this takes place in a country where presidential candidates and cabinet officers are routinely assassinated; where police go into the Medellín slums to murder boys they think may be working for Escobar; but where brave and honest citizens are trying desperately to make democracy survive.An international best-seller, News of a Kidnapping combines journalistic tenacity with the breathtaking language and perception that distinguish the writings of Gabriel Garcí­a Márquez. It draws us unto into a world that, like some phantasmagorical setting in a great Garcí­a Márquez novel, we can scarcely believe exists--but that continually shocks us with its cold, hard reality.

    From the moment he could talk, he surrounded himself with words. Neftalí discovered the magic between the pages of books. When he was sixteen, he began publishing his poems as Pablo Neruda.Pablo wrote poems about the things he loved—things made by his friends in the café, things found at the marketplace, and things he saw in nature. He wrote about the people of Chile and their stories of struggle. Because above all things and above all words, Pablo Neruda loved people.

    Bernal Díaz del Castillo, himself a soldier under Cortes, presents a fascinatingly detailed description of the Spanish landing in Mexico in 1520, their amazement at the city, the exploitation of the natives for gold and other treasures, the expulsion and flight of the Spaniards, their regrouping and eventual capture of the Aztec capital. The Conquest of New Spain has a compelling immediacy that brings the past to life and offers a unique eyewitness view of the conquest of one of the greatest civilizations in the New World.J. M. Cohen’s clear, fluent translation is supplemented by an introduction that illuminates the life and memories of Bernal Díaz and explores changing views of the conquest, and there are also maps of the conquered territory.

    Very quickly the Castro government suppressed his writing and persecuted him for his homosexuality until he was finally imprisoned.

    Andrew strives for a better world through his life-saving work as a doctor. Heidi, a social worker, is in need of a challenge and a paycheck, and Ken is fresh from Harvard and brimful of idealism. As their stories interweave through the years, from Rwanda, Bosnia and Somalia to Haiti, the trio reveal a world of witnessed atrocities, primal fear, desperate loneliness and base desires. They fend off terror and futility with revelry, humour and sex; ask hard questions about the world order America has created, the true power of the UN, and whether there is any possibility for change.This is a startling celebration of the power of humour and friendship, of the limits of human compassion, and the need for a warm body and a cold beer during a Condition Echo lockdown. A book that shows the human cost of global politics and the tragic truth that wars are much more avoidable than our governments would ever admit. A brilliant, provocatively funny and fast moving book.

    Mirta Ojito was born in Havana and raised there until the unprecedented events of the Mariel boatlift brought her to Miami, one teenager among more than a hundred thousand fellow refugees. Now a reporter for The New York Times, Ojito goes back to reckon with her past and to find the people who set this exodus in motion and brought her to her new home. She tells their stories and hers in superb and poignant detail-chronicling both individual lives and a major historical event.Growing up, Ojito was eager to excel and fit in, but her parents'--and eventually her own--incomplete devotion to the revolution held her back. As a schoolgirl, she yearned to join Castro's Young Pioneers, but as a teenager in the 1970s, when she understood the darker side of the Cuban revolution and learned more about life in el norte from relatives living abroad, she began to wonder if she and her parents would be safer and happier elsewhere. By the time Castro announced that he was opening Cuba's borders for those who wanted to leave, she was ready to go; her parents were more than ready: They had been waiting for this opportunity since they married, twenty years before.Finding Ma�ana gives us Ojito's own story, with all of the determination and intelligence--and the will to confront darkness--that carried her through the boatlift and made her a prizewinning journalist. Putting her reporting skills to work on the events closest to her heart, she finds the boatlift's key players twenty-five years later, from the exiles who negotiated with Castro to the Vietnam vet on whose boat, Ma�ana, she finally crossed the treacherous Florida Strait. Finding Ma�ana is the engrossing and enduring story of a family caught in the midst of the tumultuous politics of the twentieth century.

    Then come the twin heroes Hunahpu and Xbalanque. Wielding blowguns, they begin a journey to hell and back, ready to confront the folly of false deities as well as death itself, in service to the world and to humanity.This is the story of the Mayan Popol Vuh, "the book of the woven mat," one of the only epics indigenous to the Americas. Originally sung and chanted, before being translated into prose--and now, for the first time, translated back into verse by Michael Bazzett--this is a story of the generative power of language. A story that asks not only Where did you come from? but How might you live again? A story that, for the first time in English, lives fully as "the phonetic rendering of a living pulse."

    A local priest got 120 released, many with broken ankles and other marks of abuse, but the rest vanished. Óscar Martínez, a young writer from El Salvador, was in Altar soon after the abduction, and his account of the migrant disappearances is only one of the harrowing stories he garnered from two years spent traveling up and down the migrant trail from Central America and across the US border. More than a quarter of a million Central Americans make this increasingly dangerous journey each year, and each year as many as 20,000 of them are kidnapped.Martínez writes in powerful, unforgettable prose about clinging to the tops of freight trains; finding respite, work and hardship in shelters and brothels; and riding shotgun with the border patrol. Illustrated with stunning full-color photographs, The Beast is the first book to shed light on the harsh new reality of the migrant trail in the age of the narcotraficantes.