My Mortal Enemy


Willa Cather - 1926
    But this worldly, sarcastic, and perhaps even wicked woman may have been made for something greater than love.In her portrait of Myra and in her exquisitely nuanced depiction of her marriage, Cather shows the evolution of a human spirit as it comes to bridle against the constraints of ordinary happiness and seek an otherworldly fulfillment. My Mortal Enemy is a work whose drama and intensely moral imagination make it unforgettable.

Los niños tontos


Ana María Matute - 1964
    The author describes a universe where magic coexists with profound reality seen through the eyes of these 21 "foolish" children.

The Romance of Tristan and Iseult


Joseph Bédier
    The story of the Cornish knight and the Irish princess who meet by deception, fall in love by magic, and pursue that love in defiance of heavenly and earthly law has inspired artists from Matthew Arnold to Richard Wagner. But nowhere has it been retold with greater eloquence and dignity than in Joseph Bédier’s edition, which weaves several medieval sources into a seamless whole, elegantly translated by Hilaire Belloc and Paul Rosenfeld.

Obabakoak


Bernardo Atxaga - 1988
    Now available in paperback, this highly-acclaimed book is a playful and ingenious gathering of interwoven stories. "At once terribly moving and wildly funny".--A.S. Byatt.

The Last Days of Pompeii


Edward Bulwer-Lytton - 1834
    It tells the story of the virtuous Greeks Glaucus and Ione, their escape from Pompeii amid the eruption of Vesuvius in 79 CE, and their eventual conversion to Christianity, against a background of Roman decadence and corrupt Eastern religion.

Montano's Malady


Enrique Vila-Matas - 2002
    Part picaresque novel, part intimate diary, part memoir and philosophical musings, Enrique Vila-Matas has created a labyrinth in which writers as various as Cervantes, Sterne, Kafka, Musil, Bolano, Coetzee, and Sebald cross endlessly surprising paths. Trying to piece together his life of loss and pain, Jose leads the reader on an unsettling journey from European cities such as Nantes, Barcelona, Lisbon, Prague and Budapest to the Azores and the Chilean port of Valparaiso. Exquisitely witty and erudite, it confirms the opinion of Bernardo Atxaga that Vila-Matas is "the most important living Spanish writer."

The Wonders


Elena Medel - 2020
    She worked as a housekeeper, a caregiver, a cleaner—somehow always taking care of someone else. Two generations later, during the Women’s March in 2018, Alicia was working at the snack shop in the Atocha train station when it overflowed with protesters and strikers. Women, so many women, were flooding the streets with their signs and chants. She couldn’t have known María was among them; she was on the clock. And later, she’d be looking for someone else, a man to take her away for a few hours, to make her forget. Anyone but her husband, with his pleas to go on bike rides together, to have children, to act like the other thirtysomething couples they knew.  Medel’s lyrical sensibility reveals her roots as a poet, but her fast-paced and expansive storytelling show she’s a novelist ahead of her time. With grit, texture, and mesmerizing prose, The Wonders launches an inimitable new voice in fiction.

The Bottle Imp


Robert Louis Stevenson - 1891
    It recounts the mercurial lot of Keawe, a Hawaiian who purchases a bottle inhabited by an imp capable of granting any wish. Yet this enticing object holds a dark curse: anyone who dies with it in his possession will burn forever in hell. And here's the rub: one can sell the bottle only for less than its purchase price. Keawe rids himself of the bottle after acquiring a palatial home. But when he needs it again to ensure his happiness with a newfound love, its cost is, chillingly, one cent, and the responsibility of ownership becomes a good deal more complex.Newly designed and typeset in a modern 5.5-by-8.5-inch format by Waking Lion Press.

La loca de la casa


Rosa Montero - 2003
    She undertakes a trip to her inner self in a narrative game full of surprises. It is a magician's hat from which she reveals amazing and unexpected events. In this book, she mixes literature and life in an aphrodisiacal cocktail of other people's biographies and a semi-fictional autobiography. This is, above all, a torrid story of love and salvation between her and her imagination.

The Speed of Light


Javier Cercas - 2005
    It will be years before he understands that his burgeoning friendship with the Vietnam vet Rodney Falk, a strange and solitary man, will reshape his life, or that he will become obsessed with Rodney's mysterious past.Why does Rodney shun the world? Why does he accept and befriend the narrator? And what really happened at the mysterious ‘My Khe' incident? Many years pass with these questions unanswered; the two friends drift apart. But as the narrator's literary career takes off, his personal life collapses. Suddenly, impossibly, the novelist finds that Rodney's fate and his own are linked, and the story spirals towards its fascinating, surreal conclusion. Twisting together his own regrets with those of America, Cercas weaves the profound and personal story of a ghostly past.

The Valley of the Wolves


Laura Gallego García - 2000
    She has a great love only she can see. And only she can unravel these mysteries and become mistress of the Valley of the Wolves.Ever since Dana was a little girl, Kai has been her best friend and constant companion--even though she's the only one who can see him. Then the mysterious Maestro comes to her farm and offers her the opportunity of a lifetime: the chance to study sorcery in the Valley of the Wolves. And Dana knows she must go, for the Maestro can see Kai too.... At age 27, Laura Gallego Garcia is already Spain's answer to J. K. Rowling, creating fantasies rich with magic and meaning. This is her most popular novel, a book for every kid who's ever felt set apart and everyone who finds a place all their own.

The Adventures and Misadventures of Maqroll


Álvaro Mutis - 1993
    His extravagant and hopeless undertakings, his brushes with the law and scrapes with death, and his enduring friendships and unlooked-for love affairs make him a Don Quixote for our day, driven from one place to another by a restless and irregular quest for the absolute. Álvaro Mutis's seven dazzling chronicles of the adventures and misadventures of Maqroll have won him numerous honors and a passionately devoted readership throughout the world. Here for the first time in English all these wonderful stories appear in a single volume in Edith Grossman's prize-winning translation.

The Labyrinth of Solitude and Other Writings


Octavio Paz - 1950
    In this international classic, Paz has written one of the most enduring and powerful works ever created on Mexico and its people, character, and culture. Compared to Ortega y Gasset's The Revolt of the Masses for its trenchant analysis, this collection contains his most famous work, "The Labyrinth of Solitude," a beautifully written and deeply felt discourse on Mexico's quest for identity that gives us an unequalled look at the country hidden behind "the mask." Also included are "The Other Mexico," "Return to the Labyrinth of Solitude," "Mexico and the United States," and "The Philanthropic Ogre," all of which develop the themes of the title essay and extend his penetrating commentary to the United States and Latin America.

Paradiso


José Lezama Lima - 1966
    In the wake of his father's premature death, Jose Cemi comes of age in a turn of the century Cuba described in the Washington Post as "an island paradise where magic and philosophy twist the lives of the old Cuban bourgeoisie into extravagant wonderful shapes."

Sobredosis


Alberto Fuguet - 1990
    Too many bad words and too much marihuana for the youth of brand-new neoliberal Chile. But looking beyond his dazzling style and controversial opinions, these stories are plain good literature.