Book picks similar to
Little Roja Riding Hood by Susan Middleton Elya


picture-books
picture-book
bilingual
multicultural

Love


Matt de la Pena - 2018
    "In the beginning there is light and two wide-eyed figures standing near the foot of your bed and the sound of their voices is love....A cab driver plays love softly on his radiowhile you bounce in back with the bumps of the city and everything smells new, and it smells like life."In this heartfelt celebration of love, Matt de la Peña and illustrator Loren Long depict the many ways we experience this universal bond, which carries us from the day we are born throughout the years of our childhood and beyond. With a lyrical text that's soothing and inspiring, this tender tale is a needed comfort and a new classic that will resonate with readers of every age.

Why the Sun and the Moon Live in the Sky


Elphinstone Dayrell - 1968
    But so many poured in that they were forced to move to the sky.

Julián Is a Mermaid


Jessica Love - 2018
    Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he's seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a periwinkle curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress. But what will Abuela think about the mess he makes—and even more importantly, what will she think about how Julián sees himself? Mesmerizing and full of heart, Jessica Love's author-illustrator debut is a jubilant picture of self-love and a radiant celebration of individuality.

All Around Us


Xelena González - 2017
    We just have to look for them. Sometimes they exist in the most unusual places.Grandpa says circles are all around us. He points to the rainbow that rises high in the sky after a thundercloud has come. “Can you see? That’s only half of the circle. That rest of it is down below, in the earth.” He and his granddaughter meditate on gardens and seeds, on circles seen and unseen, inside and outside us, on where our bodies come from and where they return to. They share and create family traditions in this stunning exploration of the cycles of life and nature.

Little Red's Riding 'Hood


Peter Stein - 2015
    Why, Granny, what big wheels you have!Why, Granny, what big headlights you have!Why, Granny, what a big hood you have!From the sparkplug, creative minds of Peter Stein and Chris Gall comes a full-throttle version of the classic LITTLE RED RIDING HOOD tale that will have everyone revving for more.

Hush! A Thai Lullaby


Minfong Ho - 1996
    A lullaby which asks animals such as a lizard, monkey, and water-buffalo to be quiet and not disturb the sleeping baby.

Snow-White and the Seven Dwarfs: A Tale from the Brothers Grimm


Randall Jarrell - 1972
    

My Abuelita


Tony Johnston - 2009
    Her face is as crinkled as a dried chile. She booms out words as wild as blossoms blooming. She stuffs her carcacha—her jalopy—with all the things she needs: a plumed snake, a castle, a skeleton, and more. Her grandson knows he has the most amazing grandmother ever—with a very important job. What does Abuelita do? With her booming voice and wonderful props, Abuelita is a storyteller. Next to being a grandmother, that may be the most important job of all. Sprinkled with Spanish and infused with love, My Abuelita is a glorious celebration of family, imagination, and the power of story.

The Ugly Duckling


Hans Christian Andersen - 1843
    With keen emotion and fresh vision, the acclaimed artist captures the essence of the tale's timeless appeal: The journey of the awkward little bird -- marching bravely through hecklers, hunters, and cruel seasons -- is an unforgettable survival story; this blooming into a graceful swan is a reminder of the patience often necessary to discover true happiness. Splendid watercolors set in the lush countryside bring drama to life.

This is the House that Jack Built


Simms Taback - 2002
    And then came the rat that ate the cheese and the cat who killed the rat. Caldecott Medal?winning author and illustrator Simms Taback brings his distinctive humor and creativity to the beloved story of Jack and the house that he built.

Migrant


Maxine Trottier - 2011
    Sometimes she feels like a bird, flying north in the spring and south in the fall. Sometimes she feels like a jack rabbit living in an abandoned burrow, as her family moves into an empty house near the fields. But most of all she wonders what it would be like to stay in one place.The Low German-speaking Mennonites from Mexico are a unique group of migrants who moved from Canada to Mexico in the 1920s and became an important part of the farming community there. But it has become increasingly difficult for them to earn a livelihood, and so they come back to Canada each year as migrant workers in order to survive. And while they currently have the right to work in Canada, that right may be challenged. Working conditions are difficult for all migrant workers, most of whom have to leave families far behind. And yet countries like Canada and the United States benefit greatly from their labor.Beautifully written by Maxine Trottier and imaginatively illustrated by Isabelle Arsenault, this book describes what it is like to be a child in a migrant family.

Alma and How She Got Her Name


Juana Martinez-Neal - 2018
    As she hears the story of her name, Alma starts to think it might be a perfect fit after all — and realizes that she will one day have her own story to tell. In her author-illustrator debut, Juana Martinez-Neal opens a treasure box of discovery for children who may be curious about their own origin stories or names.

Cinderelephant


Emma Dodd - 2012
    Meet Prince Trunky, The Warty Sisters, The Furry Godmouse and Cinderelephant in this rip-roaring hilarious take on a well-loved fairy tale.

The Gift of the Crocodile: A Cinderella Story


Judy Sierra - 2000
     Damura is a beautiful girl, as kind and lovely as the little green parrot that perches on the nutmeg tree. But Damura's stepmother and stepsister mistreat her. They force her to rise before dawn, carry out all the chores, and sleep on the floor. One day, while down by the river, Damura calls out to the creatures of the wild for help. Rising from the waters, an ancient crocodile answers the call. This unusual fairy godmother, aptly named Grandmother Crocodile, outfits Damura in a sarong of gold, with slippers to match, and sends her to the palace to dance for the prince. Once he sees her, the prince knows that she will be his bride. But the fairy tale isn't quite over. Damura's wicked stepmother and stepsister are so jealous that they push Damura into the river, where she is swallowed by a crocodile. Too bad they didn't know about Grandmother Crocodile.... The Gift of the Crocodile, a tale from the Spice Islands in Indonesia, offers a colorful and dramatic twist on the universally adored Cinderella story.

The Storyteller's Candle/La velita de los cuentos


Lucia M. Gonzalez - 2008
    As Three Kings' Day approaches, Hildamar and Santiago mourn the loss of their sunny home and wonder about their future in their adopted city. But when a storyteller and librarian named Pura Belpré arrives in their classroom, the children begin to understand just what a library can mean to a community. In this fitting tribute to a remarkable woman, Lucía González and Lulu Delacre have captured the truly astounding effect that Belpré had on the city of New York.