The Locas mujeres poems collected here are among Mistral’s most complex and compelling, exploring facets of the self in extremis—poems marked by the wound of blazing catastrophe and its aftermath of mourning.            From disquieting humor to balladlike lyricism to folkloric wisdom, these pieces enact a tragic sense of life, depicting “madwomen” who are anything but mad. Strong and intensely human, Mistral’s poetic women confront impossible situations to which no sane response exists. This groundbreaking collection presents poems from Mistral’s final published volume as well as new editions of posthumous work, featuring the first English-language appearance of many essential poems. Madwomen promises to reveal a profound poet to a new generation of Anglophone readers while reacquainting Spanish readers with a stranger, more complicated “madwoman” than most have ever known.

    The next morning, Hans meets an old organ-grinder in the market square and immediately finds himself enmeshed in an intense debate—on identity and what it is that defines us—from which he cannot break free.Indefinitely stuck in Wandernburg until his debate with the organ-grinder is concluded, he begins to meet the various characters who populate the town, including a young freethinker named Sophie. Though she is engaged to be married, Sophie and Hans begin a relationship that defies contemporary mores about female sexuality and what can and cannot be said about it.Traveler of the Century is a deeply intellectual novel, chock-full of discussions about philosophy, history, literature, love, and translation. It is a book that looks to the past in order to have us reconsider the conflicts of our present. The winner of Spain’s prestigious Alfaguara Prize and the National Critics Prize, Traveler of the Century marks the English-language debut of Andrés Neuman, a writer described by Roberto Bolaño as being “touched by grace.”

    Miguel León-Portilla had the incomparable success of organizing texts translated from Nahuatl by Ángel María Garibay Kintana to give us the The Aztec Account of the Conquest of Mexico: Indigenous people of Tenochtitlán, Tlatelolco, Texcoco, Chalco and Tlaxcala were formed about the struggle against the conquerors and the final ruin of the Aztec world.An account of the omens that announced the disaster, a description of Cortes' progress, a chronicle of the heroic battle of the ancient Mexicans in defense of their culture and of their own lives, a civilization that was lost forever, a great epic poem of the origins of Mexican nationality, The Aztec Account of the Conquest of Mexico is already a classic book and an indispensable reading work.

    This new, expanded edition features exclusive, unpublished photos taken by the 23-year-old Ernesto on his journey across a continent, and a tender preface by Aleida Guevara, offering an insightful perspective on the man and the icon.Features of this edition include:A preface by Che Guevara’s daughter AleidaIntroduction by Cintio Vintier, well-known Latin American poetPhotos & maps from the original journeyPostcript: Che’s personal reflections on his formative years: “A child of my environment.”  Published in association with the Che Guevara Studies Center, Havana

    With her first taste of dirt, she learns the horrifying truth of her mother’s death. Disturbed by what she witnesses, the woman keeps her visions to herself. But when Earth-eater begins an unlikely relationship with a withdrawn police officer, word of her ability begins to spread, and soon desperate members of her community beg for her help, anxious to uncover the truth about their own loved ones.Surreal and haunting, spare yet complex, Earth-eater is a dark, emotionally resonant tale told from a feminist perspective that brilliantly explores the stories of those left behind—the women enduring the pain of uncertainty, whose lives have been shaped by violence and loss.

    Embracing the DF (Mexico City) as his home, Goldman explores and celebrates the city, which stands defiantly apart from so many of the social ills and violence wracking Mexico. This is the chronicle of an awakening, both personal and political, “interior” and “exterior,” to the meaning and responsibilities of home. Mexico’s narco war rages on and, with the restoration of the Institutional Revolutionary Party (the PRI) to power in the summer’s 2012 elections, the DF’s special apartness seems threatened. In the summer of 2013, when Mexican organized crime violence and death erupts in the city in an unprecedented way, Goldman sets out to try to understand the menacing challenges the city now faces. By turns exuberant, poetic, reportorial, philosophic, and urgent, The Interior Circuit fuses a personal journey to an account of one of the world’s most remarkable and often misunderstood cities.

    “That way,” Mami told the midwife, “no matter where life takes her, she won’t ever forget where she came from.” Then Mago touched my belly button . . . She said that my umbilical cord was like a ribbon that connected me to Mami. She said, “It doesn’t matter that there’s a distance btween us now. That cord is there forever.” When Reyna Grande’s father leaves his wife and three children behind in a village in Mexico to make the dangerous trek across the border to the United States, he promises he will soon return from “El Otro Lado” (The Other Side) with enough money to build them a dream house where they can all live together. His promises become harder to believe as months turn into years. When he summons his wife to join him, Reyna and her siblings are deposited in the already overburdened household of their stern, unsmiling grandmother. The three siblings are forced to look out for themselves; in childish games they find a way to forget the pain of abandonment and learn to solve very adult problems. When their mother at last returns, the reunion sets the stage for a dramatic new chapter in Reyna’s young life: her own journey to “El Otro Lado” to live with the man who has haunted her imagination for years, her long-absent father. In this extraordinary memoir, award-winning writer Reyna Grande vividly brings to life her tumultuous early years, capturing all the confusion and contradictions of childhood, especially one spent torn between two parents and two countries. Elated when she feels the glow of her father’s love and approval, Reyna knows that at any moment he might turn angry or violent. Only in books and music and her rich imaginary life does she find solace, a momentary refuge from a world in which every place feels like “El Otro Lado.” The Distance Between Us captures one girl’s passage from childhood to adolescence and beyond. A funny, heartbreaking, lyrical story, it reminds us that the joys and sorrows of childhood are always with us, invisible to the eye but imprinted on the heart, forever calling out to us of those places we first called home.

    In his parents' house, he finds a cache of documents-articles, maps, photographs-and unwittingly begins to unearth his father's obsession with the disappearance of a local man. Suddenly he comes face-to-face with the ghosts of Argentina's dark political past and with the long-hidden memories of his family's underground resistance against an oppressive military regime. As the fragments of the narrator's investigation fall into place-revealing not only a part of his father's life he had tried to forget but also the legacy of an entire generation- My Fathers' Ghost Is Climbing in the Rain tells a completely original story of family and remembrance. It is an audacious accomplishment by an internationally acclaimed voice poised to garner equal acclaim in America.

    This is the story of two sisters and their close relationship despite the distance between them. One of them encounters a great love in her life that leads her to experience many things.

    But tourists and opportunists are making inroads into the area, and the balance of nature is making a dangerous shift. Translated by Peter Bush.

    Italo Calvino once said about her, “I don’t know another writer who better captures the magic inside everyday rituals, the forbidden or hidden face that our mirrors don’t show us.” Thus Were Their Faces collects a wide range of Ocampo’s best short fiction and novella-length stories from her whole writing life. Stories about creepy doubles, a marble statue of a winged horse that speaks to a girl, a house of sugar that is the site of an eerie possession, children who lock their perverse mothers in a room and burn it, a lapdog who records the dreams of an old woman.Jorge Luis Borges wrote that the cruelty of Ocampo’s stories was the result of her nobility of soul, a judgment as paradoxical as much of her own writing. For her whole life Ocampo avoided the public eye, though since her death in 1993 her reputation has only continued to grow, like a magical forest. Dark, gothic, fantastic, and grotesque, these haunting stories are among the world’s finest.

    She was born into a world where being a girl is a dangerous thing. In the mountains of Guerrero, Mexico, women must fend for themselves, as their men have left to seek opportunities elsewhere. Here in the shadow of the drug war, bodies turn up on the outskirts of the village to be taken back to the earth by scorpions and snakes. School is held sporadically, when a volunteer can be coerced away from the big city for a semester. In Guerrero the drug lords are kings, and mothers disguise their daughters as sons, or when that fails they “make them ugly” – cropping their hair, blackening their teeth- anything to protect them from the rapacious grasp of the cartels. And when the black SUVs roll through town, Ladydi and her friends burrow into holes in their backyards like animals, tucked safely out of sight. While her mother waits in vain for her husband’s return, Ladydi and her friends dream of a future that holds more promise than mere survival, finding humor, solidarity and fun in the face of so much tragedy. When Ladydi is offered work as a nanny for a wealthy family in Acapulco, she seizes the chance, and finds her first taste of love with a young caretaker there. But when a local murder tied to the cartel implicates a friend, Ladydi’s future takes a dark turn. Despite the odds against her, this spirited heroine’s resilience and resolve bring hope to otherwise heartbreaking conditions. An illuminating and affecting portrait of women in rural Mexico, and a stunning exploration of the hidden consequences of an unjust war, PRAYERS FOR THE STOLEN is an unforgettable story of friendship, family, and determination.

    Weather comes a magical, humorous, and passion-filled odyssey about a beautiful young widow’s search for her missing child—a mission that takes her from a humble Mexican village to the rowdy brothels of Tijuana and a rarely seen side of Los Angeles.Rescued from turmoil by her favorite saint, Esperanza embarks on a journey that tests her faith, teaches her the ways of the world, and transforms her from a fervently religious innocent to an independent, sexual, and passionately devout woman. “Esperanza’s Box of Saints fills our souls with colors and flavors, but more importantly with a sense of genuine, heartfelt candor, born from true faith. With a smile on our face and a pang in our heart, we find renewed hope in Esperanza's quest.” —Laura Esquivel, author of Like Water for Chocolate “The saints in María Amparo Escandón's novel take us on a journey that explores the nature of sin and absolution, the pain of loss, and the resurrection of desire...an enormously compassionate work about a woman who wrestles with her own faith and emerges victorious.” —John Sayles ​“A sweet and entertaining novel by an inventive writer.” —Oscar Hijuelos ​“A highly original, beautifully written, and heartwarming tale.” —Tony Hillerman

    The truth is that I am just a journalist who asks questions, but one who does in fact take a stand."—Jorge Ramos After 30 fascinating years uncovering the hard truth, Emmy Award-winning journalist Jorge Ramos opens up for the first time about life-altering lessons by sharing captivating never-before-told stories. Widely recognized for his unapologetic, no-holds-barred approach to interviewing global leaders, business titans, democratic policy makers and dictators who threaten to derail those principles, Ramos unearths their one common trait—they are all rebels.   Rebels are different. At some point they decided to challenge the prevailing status quo. Sometimes they rebelled to change a regime, other times to prevent abuse or discrimination, but in all cases they strived to correct an injustice.In Take a Stand, Ramos looks back on groundbreaking interviews with rebels such as President Barack Obama, Supreme Court Justice Sonia Sotomayor, Spike Lee, Barbara Walters, Fidel Castro and more. Candid and at times controversial, Ramos draws invaluable awareness of issues that influence the mindset of the largest minority in the country and how they will undoubtedly shape not only Presidential elections but also the future of America.

    In the Dam Square in Amsterdam, long-haired young people wearing vibrant clothes and burning incense could be found meditating, playing music and discussing sexual liberation, the expansion of consciousness and the search for an inner truth. They were a generation refusing to live the robotic and unquestioning life that their parents had known.At this time, Paulo is a young, skinny Brazilian with a goatee and long, flowing hair who wants to become a writer. He sets off on a journey in search of freedom and a deeper meaning for his life: first, with a girlfriend, on the famous “Death Train to Bolivia,” then on to Peru and later hitchhiking through Chile and Argentina.His travels take him further, to the famous square in Amsterdam, where Paulo meets Karla, a Dutch woman also in her 20s. She convinces Paulo to join her on a trip to Nepal, aboard the Magic Bus that travels across Europe and Central Asia to Kathmandu. They embark on a journey in the company of fascinating fellow travelers, each of whom has a story to tell, and each of whom will undergo a transformation, changing their priorities and values, along the way. As they travel together, Paulo and Karla explore their own relationship, an awakening on every level that brings each of them to a choice and a decision that sets the course for their lives thereafter.