A shockingly assured first collection from young poet Jesse Ball, its elegant lines and penetrating voice present a poetic symphony instead of a simple succession of individual, barely-linked poems. Craftsmanship defines this collection; it is full of perfect line-breaks, tenderly selected words, and inventive pairings. Just as impressive is the breadth and ingenuity of its recurring themes, which crescendo as Ball leads us through his fantastic world, quietly opening doors.In five separate sections we meet beekeepers and parsons, a young woman named Anna in a thin, linen dress and an old scribe transferring the eponymous March Book. We witness a Willy Loman-esque worker who "ran out in the noon street / shirt sleeves rolled, and hurried after / that which might have passed" only to be told that there's nothing between him and "the suddenness of age." While these images achingly inform us of our delicate place in the physical world, others remind us why we still yearn to awake in it every day and "make pillows with the down / of stolen geese," "build / rooms in terms of the hours of the day." Like a patient Virgil, insistent and confident, Ball escorts us through his mind, and we're lucky to follow.

    Carry your sword, my prophetess. Obstinate contumacy training. Find the objective that is more draining. More strenuous tasks will make you grow. Pain upon you I bestow. I’ll take it all and nothing less. I claim it back; I repossess. Tip the scale; Turn it over. Mark the unused; What’s leftover. The main part no longer exists; Despite the reduction, it persists. Continued movement; A quest for traction. An opposite and negative reaction. Hex induced metamorphosis; Reoccur once again for us. Physically and internally changing. The process of rearranging. The alteration was so fitting. Now they’re pausing; They’re intermitting. In reaffirming the causation; Keep kempt, and maintain your original explanation. Wear our serpent, prophetess; Prior to you was profitless. The soil was sown with no reaping. Tear our hearts out for your keeping. Beyond the boundaries of what is permitted. Reward me for the sins I’ve committed. My acts were bold; Caress my flesh. I give it all and nothing less. The facsimile will shudder. Express what it is I utter. Amidst psychos and others. Among psychos and others. Live with vigor; Efficiently transfigure. Disfigure; Change his figure. Make it so; Mark the torso. Undergo; Nock the torso. Let it grow; Open the torso. Let him know; Carve the torso.

    

    Hopscotch is the dazzling, freewheeling account of Oliveira's astonishing adventures.The book is highly influenced by Henry Miller’s reckless and relentless search for truth in post-decadent Paris and Daisetz Teitaro Suzuki’s modal teachings on Zen Buddhism.Cortázar's employment of interior monologue, punning, slang, and his use of different languages is reminiscent of Modernist writers like Joyce, although his main influences were Surrealism and the French New Novel, as well as the "riffing" aesthetic of jazz and New Wave Cinema.In 1966, Gregory Rabassa won the first National Book Award to recognize the work of a translator, for his English-language edition of Hopscotch. Julio Cortázar was so pleased with Rabassa's translation of Hopscotch that he recommended the translator to Gabriel García Márquez when García Márquez was looking for someone to translate his novel One Hundred Years of Solitude into English. "Rabassa's One Hundred Years of Solitude improved the original," according to García Márquez.

    The next morning, Hans meets an old organ-grinder in the market square and immediately finds himself enmeshed in an intense debate—on identity and what it is that defines us—from which he cannot break free.Indefinitely stuck in Wandernburg until his debate with the organ-grinder is concluded, he begins to meet the various characters who populate the town, including a young freethinker named Sophie. Though she is engaged to be married, Sophie and Hans begin a relationship that defies contemporary mores about female sexuality and what can and cannot be said about it.Traveler of the Century is a deeply intellectual novel, chock-full of discussions about philosophy, history, literature, love, and translation. It is a book that looks to the past in order to have us reconsider the conflicts of our present. The winner of Spain’s prestigious Alfaguara Prize and the National Critics Prize, Traveler of the Century marks the English-language debut of Andrés Neuman, a writer described by Roberto Bolaño as being “touched by grace.”

    Her poems take us to the flip side of human consciousness, where anything can happen at any time. Tinged with surrealism, her work makes visionary leaps from the quotidian to sudden, surprising epiphanies.

    In acclaimed poet Suzanne Buffam's second collection, her unusual range, formal rigor, and imaginative force are on full display as we are introduced to the wry meditations of a literary "irrationalist" who pursues her own poetic logic beyond the bounds of reason. Throughout the collection, in resolutely modern, rueful and eccentric lyrics, Buffam investigates the shifting grounds of knowledge while refusing to take any philosophical authority too seriously. Together, these poems compose a swift, durable, protean argument for the necessity of interior maps in a world that may be on the eve of extinction, but whose darkness is continually illuminated by a pyrotechnics of curiosity, candor, and wit.

    By turns sassy and serious, the poems can seem to sprint in two directions at once, managing to make the reader laugh at the same time they are struck by the emotional strength of the work. "Charming, inviting, beguiling and delightful poems in the language of someone who seems alive speaking refreshing riddles to herself." SHEILA HETI"Uptalk is a book of transcribed whale songs. Some scientists gave a whale a microphone and she took it home and stayed up all night under the covers talking to herself about faces and word-parts. I am delighted that Kimmy took it upon herself to transcribe this unique document of marine biology, and my heart goes out to the brilliant, charming whale author, wherever she may be." SARA WOODS

    She speaks of sexual politics and family in a fierce, determined tone voracious in its opinions about freedom and responsibility.    The author engages in mythology and art history, musically wooing the reader with texture and voice. As she references such disparate cultural figures as filmmaker Lars Von Trier, Annie from the film Annie Get Your Gun, Nabokov’s Lolita, facebook entries and Greek gods, they appear as part of the poet’s cultural critique.    Phrases such as “the caustic domain of urchins” and “the gelatin shiver of tea’s surface” take the poems from lyrical images to comic humor to angry, intense commentary. On writing about “downgrading into human,” she says, “Then what? Amorality, osteoporosis and not even a marble estuary for the ages.”     Giménez Smith’s poetic arsenal includes rapier-sharp wordplay mixed with humor, at times self-deprecating, at others an ironic comment on the postmodern world, all interwoven with imaginative language of unexpected force and surreal beauty. Revealing a long view of gender issues and civil rights, the author presents a clever, comic perspective. Her poems take the reader to unusual places as she uses rhythm, images, and emotion to reveal the narrator’s personality. Deftly blending a variety of tones and styles, Giménez Smith’s poems offer a daring and evocative look at deep cultural issues.

    Fables, written in prose form, shows the reader different settings (mountains, ocean, Paris) of Zucker's travels and meditations on place. The Pedestrians brings us back to her native New York and the daily frustrations of a woman torn by obligations.That Great DiasporaI'll never leave New York & when I doI too will be unbodied—what? youimagine I might transmogrify? I'm fromnowhere which means here & so wade outinto the briny dream of elsewheres likea released dybbyk but can't standthe soulessness now everyone who evermade sense to me has died & everyone I lovegrows from my body like limbs on a rootless treeRachel Zucker is the author of Museum of Accidents, which was a finalist for the National Book Critics Circle Award. She is also the author of The Bad Wife, The Last Clear Narrative, Eating in the Underworld, and Annunciation.

    William Shakespeare: Selected Poems

    Driven by obsession—in particular, obsession with the legendary French poet, Robert Desnos—Muench’s identification with a true self beyond the self’s known truth is startling.—from the introduction by Carol Muske-Dukes“Simone’s poems have a confidence and sophistication of what I like to call intentionality. Also wit, grace, poise, and a relationship to writing beyond self-referential feeling.”—Anne Waldman“Lush, sprouting, sensuous images line-by-line, adopting myth freely, Muench’s poems are volatile explosives, circling beauty.”—James Tate

    5SOS Annual

    African American Studies. Gladman wields an idiosyncratic skill with description and characters that has drawn praise and attention from her contemporaries. JUICE describes a world where seemingly minor obsessions and details (like the narrator's almost random preference for juice) can structure and develop an entire story, down to its tone and style. As her narrator puts it: So far it has been sex and leaves that keep me alive.

    The woman who loves him is left scarred and haunted. In her fierce, one-of-a-kind debut, Rebecca Lindenberg tells the story—in verse—of her passionate relationship with Craig Arnold, a much-respected poet who disappeared in 2009 while hiking a volcano in Japan. Lindenberg’s billowing, I-contain-multitudes style lays bare the poet’s sadnesses, joys, and longings in poems that are lyric and narrative, at once plainspoken and musically elaborate.Regarding her role in Arnold’s story, Lindenberg writes with clear-eyed humility and endearing dignity: “The girl with the ink-stained teeth / knows she’s famous / in a tiny, tragic way. / She’s not / daft, after all.” And then later, playfully, of her travels in Italy with the poet, her lover: “The carabinieri / wanted to know if there were bears / in our part of America. Yes, we said, / many bears. Man-eating bears? Yes, of course, / many man-eating bears.” Every poem in this collection bursts with humor, pathos, verve—and an utterly unique, soulful voice.This widely anticipated debut, already selected as a finalist for several prominent book awards, marks the first collection in the newly minted McSweeney’s Poetry Series. MPS is an imprint which seeks to publish a broad range of excellent new poetry collections in exquisitely designed hardcovers—poetry that’s useful and meaningful to anyone in any walk of life.