Selected from the archives of Catapult magazine, the essays in A Map Is Only One Story highlight the human side of immigration policies and polarized rhetoric, as twenty writers share provocative personal stories of existing between languages and cultures.Victoria Blanco relates how those with family in both El Paso and Ciudad Juárez experience life on the border. Nina Li Coomes recalls the heroines of Japanese animator Hayao Miyazaki and what they taught her about her bicultural identity. Nur Nasreen Ibrahim details her grandfather’s crossing of the India-Pakistan border sixty years after Partition. Krystal A. Sital writes of how undocumented status in the United States can impact love and relationships. Porochista Khakpour describes the challenges in writing (and rewriting) Iranian America. Through the power of personal narratives, as told by both emerging and established writers, A Map Is Only One Story offers a new definition of home in the twenty-first century.

    At first, it was a typical whirlwind romance. But one day Bledi told her that love always comes at a price ...Bledi tricked Sophie into travelling to Italy, where he forced her to sell her body to help him pay off a debt. Terrified and ashamed, Sophie worked the dangerous Italian streets without rest, seeing as many as 30 clients in a night. She was completely at Bledi′s mercy for food, clothes and shelter. And without money, friends or family, she was trapped.But Sophie found the strength to keep going, clinging to life by a single thread of hope: that somehow she′d find a way to escape.

    Kamau Bell from his hit show on CNN. Or maybe you've read about him in The New York Times or The New Yorker, about his intersectional progressivism gimmick: he treats racial, gay, and women's issues as inseparable.The Awkward Thoughts of W. Kamau Bell is a humorous, well-informed take on the world today, tackling a wide range of evergreen issues, such as race relations; fatherhood; the state of law enforcement today; comedians and superheroes; right-wing politics; failure; his interracial marriage; his upbringing by very strong-willed, race-conscious, yet ideologically opposite parents; his early days struggling to find his comedic voice, then his later days struggling to find his comedic voice; why he never seemed to fit in with the Black comedy scene . . . or the white comedy scene; how he was a Black nerd way before that became a thing; how it took his wife and an East Bay lesbian to teach him that racism and sexism often walk hand in hand; and much, much more.

    Years ago, when In the Heights was just starting off-Broadway, Maria got the word out to our community to support this new musical about our neighborhoods. She has been a champion of our triumphs, a critic of our detractors, and a driving force to right the wrongs our society faces. When Maria speaks, I’m ready to listen and learn.” —Lin-Manuel Miranda Emmy Award–winning journalist and anchor of NPR’s Latino USA, Maria Hinojosa, tells the story of immigration in America through her family’s experiences and decades of reporting, painting an unflinching portrait of a country in crisis.Maria Hinojosa is an award-winning journalist who has collaborated with the most respected networks and is known for bringing humanity to her reporting. In this beautifully-rendered memoir, she relates the history of US immigration policy that has brought us to where we are today, as she shares her deeply personal story. For thirty years, Maria Hinojosa has reported on stories and communities in America that often go ignored by the mainstream media. Bestselling author Julia Alvarez has called her “one of the most important, respected, and beloved cultural leaders in the Latinx community.” In Once I Was You, Maria shares her intimate experience growing up Mexican American on the south side of Chicago and documenting the existential wasteland of immigration detention camps for news outlets that often challenged her work. In these pages, she offers a personal and eye-opening account of how the rhetoric around immigration has not only long informed American attitudes toward outsiders, but also enabled willful negligence and profiteering at the expense of our country’s most vulnerable populations—charging us with the broken system we have today. This honest and heartrending memoir paints a vivid portrait of how we got here and what it means to be a survivor, a feminist, a citizen, and a journalist who owns her voice while striving for the truth. Once I Was You is an urgent call to fellow Americans to open their eyes to the immigration crisis and understand that it affects us all. Also available in Spanish as Una vez fui tú.

    "I am black--and brown, too," writes Emily Bernard. "Brown is the body I was born into. Black is the body of the stories I tell."The storytelling, and the mystery of Bernard's storytelling, of getting to the truth, begins with a stabbing in a New England college town. Bernard writes how, when she was a graduate student at Yale, she walked into a coffee shop and, along with six other people, was randomly attacked by a stranger with a knife ("I remember making the decision not to let the oddness of this stranger bother me"). "I was not stabbed because I was black," she writes (the attacker was white), "but I have always viewed the violence I survived as a metaphor for the violent encounter that has generally characterized American race relations. There was no connection between us, yet we were suddenly and irreparably bound by a knife, an attachment that cost us both: him, his freedom; me, my wholeness."Bernard explores how that bizarre act of violence set her free and unleashed the storyteller in her ("The equation of writing and regeneration is fundamental to black American experience").She writes in Black Is the Body how each of the essays goes beyond a narrative of black innocence and white guilt, how each is anchored in a mystery, and how each sets out to discover a new way of telling the truth as the author has lived it. "Blackness is an art, not a science. It is a paradox: intangible and visceral; a situation and a story. It is the thread that connects these essays, but its significance as an experience emerges randomly, unpredictably . . . Race is the story of my life, and therefore black is the body of this book."And what most interests Bernard is looking at "blackness at its borders, where it meets whiteness in fear and hope, in anguish and love."

    Born in 1953, Malika Oufkir was the eldest daughter of General Oufkir, the King of Morocco's closest aide. Adopted by the king at the age of five, Malika spent most of her childhood and adolescence in the seclusion of the court harem, one of the most eligible heiresses in the kingdom, surrounded by luxury and extraordinary privilege. Then, on August 16, 1972, her father was arrested and executed after an attempt to assassinate the king. Malika, her five younger brothers and sisters. and her mother were immediately imprisoned in a desert penal colony. After fifteen years, the last ten of which they spent locked up in solitary cells, the Oufkir children managed to dig a tunnel with their bare hands and make an audacious escape. Recaptured after five days, Malika was finally able to leave Morocco and begin a new life in exile in 1996. A heartrending account in the face of extreme deprivation and the courage with which one family faced its fate, Stolen Lives is an unforgettable story of one woman's journey to freedom.

    She also had a dream that one day she would be a comedian on TV.She has seen both these dreams come true.At last, Tina Fey's story can be told. From her youthful days as a vicious nerd to her tour of duty on Saturday Night Live; from her passionately halfhearted pursuit of physical beauty to her life as a mother eating things off the floor; from her one-sided college romance to her nearly fatal honeymoon—from the beginning of this paragraph to this final sentence.Tina Fey reveals all, and proves what we've all suspected: you're no one until someone calls you bossy.

    Three years later, in the small town of Żółkiew, life for Jewish 15-year-old Clara Kramer was never to be the same again. While those around her were either slaughtered or transported, Clara and her family hid perilously in a hand-dug cellar. Living above and protecting them were the Becks.Mr. Beck was a womaniser, a drunkard and a self-professed anti-Semite, yet he risked his life throughout the war to keep his charges safe. Nevertheless, life with Mr. Beck was far from predictable. From the house catching fire, to Beck's affair with Clara's cousin, to the nightly SS drinking sessions in the room just above, Clara's War transports you into the dark, cramped bunker, and sits you next to the families as they hold their breath time and again.Sixty years later, Clara Kramer has created a memoir that is lyrical, dramatic and heartbreakingly compelling. Despite the worst of circumstances, this is a story full of hope and survival, courage and love.

    His family was wealthy, controlling a rice-milling empire worth millions; but within months of the communist takeover, the Chungs lost everything and were reduced to abject poverty.Knowing that their children would have no future under the new government, the Chungs decided to flee the country. In 1979, they joined the legendary "boat people" and sailed into the South China Sea, despite knowing that an estimated two hundred thousand of their countrymen had already perished at the hands of brutal pirates and violent seas.Where the Wind Leads follows Vinh Chung and his family on their desperate journey from pre-war Vietnam, through pirate attacks on a lawless sea, to a miraculous rescue and a new home in the unlikely town of Fort Smith, Arkansas. There Vinh struggled against poverty, discrimination, and a bewildering language barrier--yet still managed to graduate from Harvard Medical School.Where the Wind Leads is Vinh's tribute to the courage and sacrifice of his parents, a testimony to his family's faith, and a reminder to people everywhere that the American dream, while still possible, carries with it a greater responsibility.

    I am a survivor of the Cambodian holocaust. That's who I am.He became famous through his academy award-winning performance as Dith Pran in the film The Killing Fields, but the key to Haing Ngor's screen success was the terrible truth of his own experiences in the rice paddies and labour camps of revolutionary Cambodia.Here, in a gripping memoir of life under the communist Khmer Rouge regime, he reveals the country's descent into a hell beyond our imaginings: a world of war slaves and senseless brutality, where family life simply ceases to be. But with the pain he also gives us hope and an illuminating example of how the best sort of love can actually be strengthened through the shared experience of a life-threatening ordeal. An eyewitness account of the real killing fields by an extraordinary survivor, this book is both a reminder of the horrors of war and a testament to the resilience of the human spirit.

    Phiona has been out of school most of her life because her mother cannot afford it, so she is only now learning to read and write. Phiona Mutesi is also one of the best chess players in the world.One day in 2005, while searching for food, nine-year-old Phiona followed her brother to a dusty veranda where she met Robert Katende, who had also grown up in the Kampala slums. Katende, a war refugee turned missionary, had an improbable dream: to empower kids through chess—a game so foreign there is no word for it in their native language. Laying a chessboard in the dirt of the Katwe slum, Robert painstakingly taught the game each day. When he left at night, slum kids played on with bottlecaps on scraps of cardboard. At first they came for a free bowl of porridge, but many grew to love chess, a game that—like their daily lives—means persevering against great obstacles. Of these kids, one stood out as an immense talent: Phiona.By the age of eleven Phiona was her country’s junior champion and at fifteen, the national champion. In September 2010, she traveled to Siberia, a rare journey out of Katwe, to compete in the Chess Olympiad, the world’s most prestigious team-chess event. Phiona’s dream is to one day become a Grandmaster, the most elite title in chess. But to reach that goal, she must grapple with everyday life in one of the world’s most unstable countries, a place where girls are taught to be mothers, not dreamers, and the threats of AIDS, kidnapping, and starvation loom over the people.Like Katherine Boo’s Behind the Beautiful Forevers and Gayle Tzemach Lemmon’s The Dressmaker of Khair Khana, The Queen of Katwe is an intimate and heartrending portrait of human life on the poor fringes of the twenty-first century.