But now the Vietnam War has reached her home. Hà and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope. In America, Hà discovers the foreign world of Alabama: the coldness of its strangers, the dullness of its food . . . and the strength of her very own family.

    He remembers her untroubled happiness, something he feels all rich kids must possess. That, and her long dancer legs. Over the course of multiple subway encounters spanning the next three years, Isabelle learns of Alex’s struggle with his father, who is hell-bent on Alex being a contender for the major leagues, despite Alex’s desire to go to college and become a poet. Alex learns about Isabelle’s unstable mother, a woman with a prejudice against Latino men. But fate—and the 1 train—throw them together when Isabelle needs Alex most. Heartfelt and evocative, this romantic drama will appeal to readers of Jenny Han and Sarah Dessen.

    A gentle voice urges her onward, to face her fears and challenge the obstacles that seek to hold her back.Child, you are awake! You are alive! You are a bright star, Inside our hearts.

    Being adopted is a fact of life in the McLane household: fourteen-year-old Lizzie, as well as her older brother and sister were adopted as infants. But dry facts rarely encompass feelings, and what it feels like to be adopted is something Lizzie never dares openly discuss with her loving parents--let alone with outsiders. More and more Lizzie yearns to confide in others, especially her boyfriend, Peter. But something stops her. Will Peter think she is less because her birthmother gave her away? Would telling be disloyal to her adoptive parents? Told entirely through the poems Lizzie writes for herself, this intimate, moving story gives voice to the thoughts Lizzie cannot utter aloud. Lizzie transforms relationships and events in her daily life--family dinners, the school dance, hanging out with friends--into blues poems, list poems, sonnets, sestinas, and free verse that delve into her secret wishes and her fears. Often Lizzie feels like two people: the person everyone knows, and the one known to precious few. But when a tragic accident occurs, Lizzie finds the courage to say who she truly is and to set off on a new path of self-discovery and truth. In an Afterword the author discusses her own experience as an adopted child and how writing can help make sense of one's life. Also included are a Guide to Poetic Forms and an Appendix of Poems (poems referred to in the novel, by Lucille Clifton, Hayden Carruth, Anne Sexton, Donald Hall, and others).

    She lives peacefully among friends and neighbors and family in the idyllic town of Valparaiso, Chile—until one day when warships are spotted in the harbor and schoolmates start disappearing from class without a word. Celeste doesn’t quite know what is happening, but one thing is clear: no one is safe, not anymore. The country has been taken over by a government that declares artists, protestors, and anyone who helps the needy to be considered “subversive” and dangerous to Chile’s future. So Celeste’s parents—her educated, generous, kind parents—must go into hiding before they, too, “disappear.” Before they do, however, they send Celeste to America to protect her. As Celeste adapts to her new life in Maine, she never stops dreaming of Chile. But even after democracy is restored to her home country, questions remain: Will her parents reemerge from hiding? Will she ever be truly safe again? Accented with interior artwork, steeped in the history of Pinochet’s catastrophic takeover of Chile, and based on many true events, this multicultural ode to the power of revolution, words, and love is both indelibly brave and heartwrenchingly graceful.

    Here, in the sometimes too close embrace of the local Southern Sudanese Community, she dreams of South Sudan while she tries to navigate the strange world of America a world where a girl can wear a short skirt, get a tattoo or even date a boy; a world that puts her into sharp conflict with her traditional mother who, like Viola, is struggling to braid together the strands of a displaced life.Terry Farish's haunting novel is not only a riveting story of escape and survival, but the universal tale of a young immigrant's struggle to build a life on the cusp of two cultures.

    After all, her mother and her older sisters had gotten pregnant as teenagers; from an outsider’s perspective, it was practically a family tradition. Gaby had ambitions that didn’t include teen motherhood. But she wondered: how would she be treated if she “lived down” to others' expectations? Would everyone ignore the years she put into being a good student and see her as just another pregnant teen statistic with no future? These questions sparked Gaby’s school project: faking her own pregnancy as a high school senior to see how her family, friends, and community would react. What she learned changed her life forever, and made international headlines in the process.In The Pregnancy Project, Gaby details how she was able to fake her own pregnancy—hiding the truth from even her siblings and boyfriend’s parents—and reveals all that she learned from the experience. But more than that, Gaby’s story is about fighting stereotypes, and how one girl found the strength to come out from the shadow of low expectations to forge a bright future for herself.

    At least, that's what everyone tells me." Marisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. And don't even think of asking her to choose one or the other activity at recess--she'll just be a soccer playing pirate princess, thank you very much. To Marisol McDonald, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Unfortunately, they don't always make sense to everyone else. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol--can't she just be one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries to put this biracial, Peruvian-Scottish-American girl into a box, Marisol McDonald doesn't match. And that's just fine with her. A mestiza Peruvian American of European, Jewish, and Amerindian heritage, renowned author Monica Brown wrote this lively story to bring her own experience of being mismatched to life. Her buoyant prose is perfectly matched by Sara Palacios' engaging acrylic illustrations.

    Dating her is bad news, especially if you're a boy with a boat.But Rosa feels more caught than cursed. Caught between cultures and choices. Between her abuela, a beloved healer and pillar of their community, and her mother, an artist who crashes in and out of her life like a hurricane. Between Port Coral, the quirky South Florida town they call home, and Cuba, the island her abuela refuses to talk about.As her college decision looms, Rosa collides - literally - with Alex Aquino, the mysterious boy with tattoos of the ocean whose family owns the marina. With her heart, her family, and her future on the line, can Rosa break a curse and find her place beyond the horizon?

    Police searched Chicago’s southside for three days before finding Yummy dead in a railway tunnel, killed by members of the drug gang he’d sought to impress. The story made such an impact that Yummy appeared on the cover of TIME magazine, drawing national attention to the problems of inner city youth in America.Yummy: The Last Days of a Southside Shorty relives the confusion of these traumatic days from the point of view of Roger, a neighborhood boy who struggles to understand the senseless violence swirling through the streets around him. Awakened by the tragedy, Roger seeks out answers to difficult questions — was Yummy a killer or a victim? Was he responsible for his actions or are others to blame?

    When her Black mom and Jewish dad split up, she relocates to her mom's family home in Harlem and is forced to confront her identity for the first time. Nevaeh wants to get to know her extended family, but one of her cousins can't stand that Nevaeh, who inadvertently passes as white, is too privileged, pampered, and selfish to relate to the injustices they face on a daily basis as African Americans. In the midst of attempting to blend their families, Nevaeh's dad decides that she should have a belated bat mitzvah instead of a sweet sixteen, which guarantees social humiliation at her posh private school. Even with the push and pull of her two cultures, Nevaeh does what she's always done when life gets complicated: she stays silent.It's only when Nevaeh stumbles upon a secret from her mom's past, finds herself falling in love, and sees firsthand the prejudice her family faces that she begins to realize she has a voice. And she has choices. Will she continue to let circumstances dictate her path? Or will she find power in herself and decide once and for all who and where she is meant to be?

    Her parents, her teachers, her friends, people on the street. But she stands by her decision to embrace her faith and all that it is, even if it does make her a little different from everyone else.Can she handle the taunts of "towel head," the prejudice of her classmates, and still attract the cutest boy in school? Brilliantly funny and poignant, Randa Abdel-Fattah's debut novel will strike a chord in all teenage readers, no matter what their beliefs.

    He paints vivid portraits of good kids, bad kids, families clinging to hope, life after the steel mills, gentrifying barrios, and everything in between. Drawing on the rich traditions of Latinx and Chicago writers like Sandra Cisneros and Gwendolyn Brooks, Olivarez creates a home out of life in the in-between. Combining wry humor with potent emotional force, Olivarez takes on complex issues of race, ethnicity, gender, class, and immigration using an everyday language that invites the reader in. Olivarez has a unique voice that makes him a poet to watch.

    We learn all the different reasons why people feel the need to leave — the hope that lies behind their decision, but also the terrible sadness of leaving home. We learn about how far and hard the trip is, but also about the kindness of those along the way.Finally, once the caravan arrives in Tijuana, Misael and those around him are relieved. They think they have arrived at the goal of the trip — to enter the United States. But then tear gas, hateful demonstrations, force and fear descend on these vulnerable people. The border is closed. The book ends with Misael dreaming of El Salvador.This beautiful and timely story is written in simple but poetic verse by Jorge Argueta, the award-winning author of Somos como las nubes / We Are Like the Clouds. Award-winning Mexican illustrator Manuel Monroy illuminates Misael’s journey. An author’s note is included, along with a map showing the caravan’s route.

    Sixteen young people from the Latin American Youth Center (LAYC) in Washington, D.C. came together to tell their own stories of immigration and transformation in comics form. The result is this side-by-side bilingual collection of graphic memoirs that not only builds connections across language, but also breaks down barriers and expands hope.The authors of this collection are members of the Latino Youth Leadership Council of the Latin American Youth Center in Washington, DC. This group of teen immigrants from Central America and the Caribbean are dedicated to promoting cross-cultural understanding and social justice in their community. The book was produced through a collaboration with Shout Mouse Press, a nonprofit writing program and publishing house for unheard voices. Learn more at shoutmousepress.org***En tiempos de inquietud y acalorados debates sobre la inmigraci�n, este libro representa una oportunidad para escuchar directamente a los j�venes quienes suelen ocupar los titulares en la prensa, pero cuyas historias no se alcanzan a narrar por completo. Diecis�is j�venes del Latin American Youth Center (LAYC) en Washington, D.C. se unieron para contar sus propias historias de inmigraci�n y de transformaci�n en formato de c�mic. El resultado es esta colecci�n de memorias gr�ficas biling�e, que no s�lo construye conexiones entre los idiomas, sino que tambi�n elimina barreras y abre un espacio a la esperanza.