Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

    Since then, the ways we process written language have changed dramatically with many concerned about both their own changes and that of children. New research on the reading brain chronicles these changes in the brains of children and adults as they learn to read while immersed in a digitally dominated medium.Drawing deeply on this research, this book comprises a series of letters Wolf writes to us—her beloved readers—to describe her concerns and her hopes about what is happening to the reading brain as it unavoidably changes to adapt to digital mediums. Wolf raises difficult questions, including:Will children learn to incorporate the full range of "deep reading" processes that are at the core of the expert reading brain?Will the mix of a seemingly infinite set of distractions for children’s attention and their quick access to immediate, voluminous information alter their ability to think for themselves?With information at their fingertips, will the next generation learn to build their own storehouse of knowledge, which could impede the ability to make analogies and draw inferences from what they know?Will all these influences, in turn, change the formation in children and the use in adults of "slower" cognitive processes like critical thinking, personal reflection, imagination, and empathy that comprise deep reading and that influence both how we think and how we live our lives?Will the chain of digital influences ultimately influence the use of the critical analytical and empathic capacities necessary for a democratic society?How can we preserve deep reading processes in future iterations of the reading brain?Who are the "good readers" of every epoch?Concerns about attention span, critical reasoning, and over-reliance on technology are never just about children—Wolf herself has found that, though she is a reading expert, her ability to read deeply has been impacted as she has become, inevitably, increasingly dependent on screens.Wolf draws on neuroscience, literature, education, technology, and philosophy and blends historical, literary, and scientific facts with down-to-earth examples and warm anecdotes to illuminate complex ideas that culminate in a proposal for a biliterate reading brain. Provocative and intriguing, Reader, Come Home is a roadmap that provides a cautionary but hopeful perspective on the impact of technology on our brains and our most essential intellectual capacities—and what this could mean for our future.

    With a logical, body-systems organization and engaging terminology exercises throughout, it's your key to communicating confidently and effectively with other health care professionals.Systematic approach to terminology prepares you to recognize and define new words as you encounter them and build the medical vocabulary you'll need in the health care setting.Pronunciation key provides quick access to frequently referenced material.Complimentary and Alternative Medicine terms boxes highlight words and phrases associated with this increasingly popular discipline.Case studies encourage critical thinking and demonstrate how to apply the information you've learned.Terminology flash cards, included with every book, give you valuable review and self-assessment tools you can take anywhere for study on the go.Evolve resources enhance your learning and reinforcement opportunities with additional exercises, a Spanish/English glossary, and the Body Spectrum Electronic Anatomy Coloring Book.Medical Terminology Online, available at an additional charge, gives you access to a complete online course for the most advanced learning and understanding.New terms and abbreviations familiarize you with the latest terminology in use in health care.New images and illustrations visually acquaint you with pathologic information and procedures you'll encounter in the clinical setting.Enhanced chapter features highlight important concepts and provide guidance for more effective learning and study.CD references within the text direct you to expanded learning opportunities on the companion CD.More than 20 new medical records let you practice medical terminology using the forms you'll encounter in the clinical setting.New icons make it easy to distinguish a variety of helpful boxes and reference the material you need quickly.Answers to review exercises help you gauge your strengths and weaknesses and configure the most effective study plan for you.Website boxes refer you to valuable content you can access online for further learning.Revised pharmacy appendix helps you easily reference key pharmaceutical terms.The vastly updated companion CD provides fun alternatives for reinforcing what you've learned with new learning games, including Medical Millionaire and Termbusters.Enhanced audio companion, available on CD or as iTerms downloads for portable media players, helps you perfect your pronunciation skills and confidently use the terms you've learned in practice.

    The key system widely used to reference grammar in numerous Latin texts has been retained. Available also in hardcover.

    It introduces the kanji that are now in everyday use, a mastery of which makes it possible to read most modern Japanese. Devised for either home or classroom use, the book has been tested and refined by years of use in university classes taught by the author.

    This engaging introductory language/linguistics textbook provides more extensive coverage of issues of particular interest to English majors and future English instructors. It invites all students to connect academic linguistics to the everyday use of the English language around them. The book's approach taps students' natural curiosity about the English language. Through exercises and discussion questions about ongoing changes in English, How English Works asks students to become active participants in the construction of linguistic knowledge.

    This book gives students all the tools they need to succeed on the new TOEFL integrated-skills test.

    The best way to understand and remember technical terms is to understand first their component parts, or roots. This dictionary has been designed primarily to meet the needs of the beginning student, the medical student, and the taxonomist, but it should be of value to all biologists.

    Everywhere you turn, publications seem to follow different rules on everything from possessive apostrophes to hyphens to serial commas. Then there are all the gray areas of punctuation--situations the rule books gloss over or never mention at all. At last, help has arrived.This all-in-one reference from grammar columnist June Casagrande covers the basic rules of punctuation plus the finer points not addressed anywhere else, offering clear answers to perplexing questions about semicolons, quotation marks, periods, apostrophes, and more. Better yet, this is the only guide that uses handy icons to show how punctuation rules differ for book, news, academic, and science styles--so you can boldly switch between essays, online newsletters, reports, fiction, and magazine and news articles.Style guides don't cover everything, but never fear! This handbook features rulings from an expert "Punctuation Panel" so you can see how working pros approach sticky situations. And the second half of the book features an alphabetical master list of commonly punctuated terms worth its weight in gold, combining rulings from the major style guides and showing exactly where they differ. With The Best Punctuation Book, Period, you'll be able to handle any punctuation predicament in a flash--and with aplomb.

    This handbook provides all the information one would need on these tricky units of grammar. All About Particles covers more than 70 particles those that are used regularly as well as those used less frequently in more than 200 uses. The book can be approached as a guiding textbook and studied from beginning to end. It is as a reference book, however, that All About Particles shines. It is light and easy to carry, slim enough to fit into the corner of a shoulder bag, and concise enough to quickly clarify particle-related questions. It is a priceless tool for any serious student of Japanese.

    From the uncanny resilience of Chinese through twenty centuries of invasions to the engaging self-regard of Greek and to the struggles that gave birth to the languages of modern Europe, these epic achievements and more are brilliantly explored, as are the fascinating failures of once "universal" languages. A splendid, authoritative, and remarkable work, it demonstrates how the language history of the world eloquently reveals the real character of our planet's diverse peoples and prepares us for a linguistic future full of surprises.

    Relates French grammatical terms to corresponding terms in English, covering verb conjugation, objects, modifiers, pronouns, prepositions, conjunctions, and gender.

    Volume I teaches the absolute minimum amount of Japanese to live in Japan and handle everyday situations. In the ten years since its publication, Japanese for Busy People has won acceptance worldwide as an effective, easy-to-understand textbook, either for classroom use or for independent study. In this new edition, numerous revisions and additions have been made, taking into account the comments and responses of both students and teachers who have been using the course. In Book I, the revisions are directed at making the grammatical explanations easier to understand, while adding further explanations of points that students have difficulty with. Changes have also been made in favor of more natural practice sentences and dialogues. In addition, new appendices list the particles, interrogatives, and sentence patterns in the book, as well as the kanji introduced. Vocabulary and grammar have been limited to about one-third that usually encountered in beginner courses, and words and patterns that students will find immediately useful are emphasized. The thirty lessons are composed of dialogues, notes on grammar, and vocabulary, exercises and quizzes. In addition to developing verbal fluency, by the time the student is one-third the way through Book I he will have mastered the two phonetic syllabaries of Japanese.

    As author James Cochrane explains, he does not take issue with the so-called "educated or uneducated" uses of the English language. Between You and I is more concerned with the particular form of English debasement we now have, which might be called the "half-educated" uses of language. Readers may be surprised to find that much of what they thought was "bad" English is in fact perfectly good and that what they have learned to think of as "good" English is sometimes ignorant, dishonest, or just plain stupid.

    Rarely is there a response from experts in the fields of language and language development. In this book Laurie Bauer and Peter Trudgill have invited nineteen respected linguists from all over the world to address these "language myths"--showing that they vary from the misconceived to the downright wrong. With essays ranging from "Women Talk Too Much" and "In the Appalachians They Speak Like Shakespeare" to "Italian Is Beautiful, German Is Ugly" and "They Speak Really Bad English Down South and in New York City," Language Myths is a collection that is wide-ranging, entertaining, and authoritative.