Book picks similar to
Baudelaire in English by Charles Baudelaire


poetry
penguin-classics
_france_belgique_<br/>francophonie
catégorie_translation-studies

Jean Christophe: in Paris: The Market-Place, Antoinette, The House


Romain Rolland - 2005
    Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.

Comedy of Marriage and Other Tales


Guy de Maupassant - 2004
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Altona/Men without Shadows/The Flies


Jean-Paul Sartre - 1965
    

Dear Sarah Bernhardt


Françoise Sagan - 1987
    The result is a brilliant, lively, intimate exchange of letters, sharing of opinions on past and contemporary culture, and Bernhardt's reflections on her career, friends, motherhood, lovers, money and fans. Though the letters are imaginary, the real woman, Sarah Bernhardt dominated the stage not only in her native France, but throughout the world for sixty years, literally until the week she died in 1923.

Laura: A Journey into the Crystal


George Sand - 1864
    To his amazement Laura has discovered a way to enter this alluring world and together they travel the vast and glittering landscape. But it cannot last forever.Pushkin Collection editions feature a spare, elegant series style and superior, durable components. The Collection is typeset in Monotype Baskerville, litho-printed on Munken Premium White Paper and notch-bound by the independently owned printer TJ International in Padstow. The covers, with French flaps, are printed on Colorplan Pristine White Paper. Both paper and cover board are acid-free and Forest Stewardship Council (FSC) certified.

With the Flow


Joris-Karl Huysmans - 2003
    It is published here with the short story The Retreat of Monsieur Bougran. M. Folantin is a government employee who is overwhelmed by the quotidian misery of life. The story follows his quixotic quest for enjoyment as he goes to a restaurant, to the cinema, and to a prostitute—but ultimately finds that nothing can relieve him of his disgust and boredom with the business of living. Joris–Karl Huysmans, art critic and author of Against Nature, is a leading figure in France’s Decadent Movement.

Selected Short Stories


Honoré de Balzac - 1836
    Nevertheless, while they do offer an interesting counterpoint to the great novels, the stories as themselves.For this volume Sylvia Raphael has chosen twelve stories, includingAn Incident in the Reign of Terror, The Atheist's Massand The Red Inn. All of them reveal Balzac's ability to excite curiosity, his intituitive grasp of what made other lives tick and his instinctive understanding of the contradicions in human behavior.El Verdugo --Domestic peace --A study in feminine psychology --An incident in the reign of terror --The conscript --The Red Inn --The purse --La Grande Bretèche --A tragedy by the sea --The atheist's Mass --Facino Cane --Pierre Grassou.

The Garden of Epicurus


Anatole France - 1894
    Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone

Four Short Stories By Emile Zola


Émile Zola - 2006
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Bouvard and Pécuchet with The Dictionary of Received Ideas


Gustave Flaubert - 1911
    Following an unexpected inheritence, they decide to give up their jobs and explore the world of ideas.

Wormwood: A Drama of Paris


Marie Corelli - 1890
    Wormwood (1890) is a lurid tale of unrequited love, betrayal, vengeance, murder, suicide, and addiction. The novel recounts the degeneration of Gaston Beauvais, a promising young Parisian man who, betrayed by his fiancée and his best friend, falls prey to the seductive powers of absinthe. The impact of Gaston’s debauchery and addiction on himself, his family, and his friends is graphically recounted in this important contribution to the literature of fin de siècle decadence. This Broadview edition includes a critical introduction and a generous selection of contextualizing documents, including excerpts from Corelli’s writings on art and literature, nineteenth-century degeneration theories, and clinical and artistic views on absinthe.

Gaspard de la Nuit


Aloysius Bertrand - 1842
    In it, you will meet Scarbo the vampire dwarf, Ondine, the faerie princess of the waters, and an unforgettable assortment of lepers, alchemists, beggars, swordsmen and ghosts. Gaspard de la Nuit inspired Baudelaire, Rimbaud, Mallarmi, the Surrealist Movement and composer Maurice Ravel, who wrote a suite of virtuoso piano pieces patterned after it. This new edition has been entirely retranslated by renowned poet and literary historian Donald Sidney-Fryer, the author of Songs and Sonnets Atlantean who has edited four collections of prose and poetry by Clark Ashton Smith. In his extensive introduction and afterword, Sidney-Fryer retraces the steps in Bertrand's life, casts a new light on his works and follows the elusive Gaspard from the Three Kings of Bethlehem to Casper the Friendly Ghost. This collection features a foreword by T.E.D. Klein and is illustrated by drawings from Bertand himself.

Agnes Grey & Poems


Anne Brontë - 1992
    Possessed of an unshakeable sense of entitlement and a boundless sense of self-worth, assured of the adoration of all, Matilda can break men's hearts for fun. Agnes-diffident, careworn and poor-can only gape in astonishment at the figure her pupil cuts in the world. Employed to lead and form her, she is instead buffeted about in Matilda's tumultuous wake. She loves her young student-it is impossible not to. But it is hard not to wonder if Matilda's good fortunes will ever end.

Poems and Ballads & Atalanta in Calydon


Algernon Charles Swinburne - 1866
    ATALANTA IN CALYDON is a drama in classical Greek form, which revealed Swinburne's metrical skills and brought him celebrity. POEMS AND BALLADS brought him notoriety and demonstrates his preoccupation with de Sade, masochism, and femmes fatales. Also reproduced here is 'Notes on Poems and Reviews', a pamphlet Swinburne published in 1866 in response to hostile reviews of POEMS AND BALLADS.

Les Chimères


Gérard de Nerval - 1854
    Bilingual Edition. Translated from the French by William Stone. A precursor of the symbolists and the surreallists, Gerard de Nerval has fascinated many major literary figures, including Proust and Breton, Eliot and Apollinaire, Michaux and Leiris. The great sonnet cycle, in its marvellous combination of spell, quest and dream, continues to fascinate writers, readers and that special category of writerly readers, translators. Menard's translator is the gifted young poet William Stone, who explains his work in a strongly worded essay: "like a partly submerged crocodile, with one amber eye half open, the foreign line sits, waiting for the anxious translator to make a move."