The Inner Courtyard: Stories by Indian Women


Lakshmi Holmström - 1994
    From the mass of Indian short fiction by women writing in India,Britain and America,here is a constellation of some of the most dazzling stories.A Spectrum of voices and an abundance of forms - from the ghost story to the animal fable - are all anchored in experiences of a multicultural and multilingual sub-continent.The overlapping worlds of tradition and skepticism,of collective responsibilities and individual choice strike a tenuous balance giving us stories that are violent,funny,tragic as they explore old themes-caste and hierarchy,colonialism and its aftermath.relationships,sexuality and the search for identity- with new vigour.This anthology boasts a distinguished range of writers from Anita Desai to Sunita Namjoshi,Kamala Das to Mashasveta Devi;it includes stories,some written in English,most translated from the regional languages - Urdu,Hindi,Bengali,Tamil,Kannada,Malayalam - that reflect a marvellous diversity, and provides a sampler of same of the finest writing from India.

No Presents Please: Mumbai Stories


Jayant Kaikini - 2017
    Jayant Kaikini’s gaze takes in the people in the corners of Mumbai—a bus driver who, denied vacation time, steals the bus to travel home; a slum dweller who catches cats and sells them for pharmaceutical testing; a father at his wit’s end who takes his mischievous son to a reform institution. In this metropolis, those who seek find epiphanies in dark movie theaters, the jostle of local trains, and even in roadside keychains and lost thermos flasks. Here, in the shade of an unfinished overpass, a factory worker and her boyfriend browse wedding invitations bearing wealthy couples’ affectations—“no presents please”—and look once more at what they own. Translated from the Kannada by Tejaswini Niranjana, these resonant stories, recently awarded the DSC Prize for South Asian Literature, take us to photo framers, flower markets, and Irani cafes, revealing a city trading in fantasies while its strivers, eating once a day and sleeping ten to a room, hold secret ambitions close.

The Greatest Bengali Stories Ever Told


Arunava Sinha - 2016
    This selection features twenty-one of the very best stories from the region.Here, the reader will find one of Rabindranath Tagore’s most revered stories ‘The Kabuliwallah’ in a glinting new translation, memorable studies of ordinary people from Tarashankar and Bibhutibhushan Bandyopadhyay, the iconic Sarat Chandra Chattopadhyay’s wrenching study of Bengali society, ‘Mahesh’, as well as over a dozen other astounding stories by some of the greatest practitioners of the form—Buddhadeva Bose, Ashapurna Debi, Premendra Mitra, Satyajit Ray, Ritwik Ghatak, Mahasweta Devi, Sunil Gangopadhyay and Nabarun Bhattacharya, among others. These are stories of anger, loss, grief, disillusionment, magic, politics, trickery, humour and the darkness of mind and heart. They reimagine life in ways that make them unforgettable.

Nightmare Soup: Tales That Will Turn Your Stomach


Jake Tri - 2017
    Each story is accompanied by a ghastly illustration from the mind of Andy Sciazko... the kind of illustrations that will disturb you in the best way possible.

The Very Best of R. K. Narayan Timless Malgudi


R.K. Narayan - 2014
    Narayan, easily one of the most influential and important writers of India, populated the fictional town of Malgudi with a host of unforgettable characters: Swami and his gang of friends, the Talkative Man, Raju the guide and Sampath the printer, among many others. These characters have carved out a place for themselves in popular imagination and live on, still fresh and endlessly entertaining, many decades after they first appeared.Timeless Malgudi brings together a selection of the best and the most enduring of R.K. Narayan’s fiction and non-fiction. The Guide examines, with wit and irony, how a man becomes a godman. The story ‘A Horse and Two Goats’ describes an attempt at cross-cultural communication which goes haywire, with hilarious consequences. The excerpt from My Days, Narayan’s autobiography, paints a poignant picture of the author’s childhood while the ‘Misguided “Guide”’ is a cynical, sharply written chronicle of the making of the film Guide, based on his novel. Also included in this volume are excerpts from the travelogue My Dateless Diary and a brilliant retelling of the Tamil epic Silappadikaram.Catering both to Narayan aficionados and to readers who have not yet been introduced to his work, Timeless Malgudi is as much a showcase of Narayan’s writing as it is a celebration of Malgudi, the town which time does not touch.

YOURS LEGALLY: a collection of short stories


Sonia Sahijwani - 2019
    

Ghachar Ghochar


Vivek Shanbhag - 2013
    As they move from a cramped, ant-infested shack to a larger house on the other side of Bangalore, and try to adjust to a new way of life, the family dynamic begins to shift. Allegiances realign; marriages are arranged and begin to falter; and conflict brews ominously in the background. Things become “ghachar ghochar”—a nonsense phrase uttered by one meaning something tangled beyond repair, a knot that can't be untied. Elegantly written and punctuated by moments of unexpected warmth and humor, Ghachar Ghochar is a quietly enthralling, deeply unsettling novel about the shifting meanings—and consequences—of financial gain in contemporary India.

MOOM


Bani Basu - 2020
    But even after her death, Savitri remains in the house, invisible yet constantly audible. Gradually, the inmates begin to rely on Savitri’s voice to have their lives managed.One day, Savitri falls silent. Soon afterwards, Moom, a young girl of 11 or 12 mysteriously appears in Agarwal House. And her arrival reveals several secrets.

The Menagerie and Other Byomkesh Bakshi Mysteries


Sharadindu Bandyopadhyay - 2006
    The present collection of stories, all set in Calcutta of the fifties and sixties, brings together four mysteries that put the sleuth's remarkable mental agility to the ultimate test. In The Menagerie (adapted by master film-maker Satyajit Ray for his 1967 film Chiriakhana) Byomkesh cracks a strange case involving broken motor parts, a seemingly natural death and the peculiar inhabitants of Golap Colony who seem capable of doing just about anything to safeguard the secrets of their tainted pasts. In The Jewel Case, he investigates the mysterious disappearance of a priceless necklace, while in The Will That Vanished he solves a baffling riddle to fulfil the last wish of a close friend. And in The Quills of the Porcupine, the shrewd detective is in his element as he expertly foils the sinister plans of a ruthless opportunist. Byomkesh's exploits just as it does Bandyopadhyay's remarkable portrayal of a city struggling to overcome its colonial past and come into its own.

The Empty House


Ruskin Bond - 2016
    From exploring an empty house with dreadful secrets to the account of an eccentric children’s ayah and from vengeful animals carrying a spirit to a bunch of anxious children in a stark landscape—these are some of the most interesting stories about the supernatural. Selected and compiled by Ruskin Bond, this collection includes stories by authors like Rudyard Kipling, Algernon Blackwood, R.L. Stevenson and Alice Perrin, among others.

Servants of India


R.K. Laxman - 2000
    Laxman profiles ten hilariously idiosyncratic people, who are among the countless men and women who run the lives of the middle class in India. The tales are put together by Ganesh, a freelance journalist trying to write a feature article on servants he has known. As his chronicle progresses, what emerges is a richly embellished narrative starring unforgettable characters. There is Swami, the cook, who finds his true vocation as a godman; Kumar, who deserts his household duties to pursue his tinsel-town dreams; Anthony, the driver, who makes money on the side by giving lifts to strangers; the maid Shanti, whose lift is thrown into turmoil by the neighbour's servant who is besotted with her; and Ramaswami, a trusted retainer who reappears mysteriously, much to the consternation of his employer, long after he has been presumed drowned. Marked by Laxman's trademark wit, and including pencil sketches drawn especially for this edition, Servants of India is a delightful read.

Half a Rupee Stories


गुलज़ार - 2013
    A drunkard in a Mumbai slum tries to compete with the torrential rain, even as it washes his dwelling away. An army man at the border has become so accustomed to speaking over the wireless that he ends every sentence with ‘Over!’ And in the title story, a cop drags a dead cow from Vinayak Rao Patwardhan Road to the adjoining Bapu Road, since the latter is so much easier to spell.From real-life stories about Javed Akhtar, Sahir Ludhianvi and Kuldip Nayyar to tales set in Kashmir, in the hinterland, in the modern megapolis and on the LoC, from anecdotes of love and betrayal to fables of courage and conviction, this is an enthralling collection available in English for the very first time.

Everyday People: Tales of people you know


Salini Vineeth - 2019
    These are stories of ordinary people whom you have met - at work, during the daily commute, in your friend circles, or on social media. However, the stories have a twist or an element of thrill to them. They rip open the sheath of mundane lives and present you with raw, poignant, and profound vignettes of urban life. These stories attempt to capture the dramatic flipside of the banal existence of everyday people. As the editor defines them… The stories are the perfect mix of sensationalism out of the mundane, exhibitionism of what has been undercover, and the simple refinement of human thought perspectives. The words sway and dance, tantalizingly just out of reach, trying to entice the reader into that false lull of security until a twist comes that makes them wonder, ‘What did I just read?’

Pethavan: The Begetter


இமையம் - 2013
    Pazhani, her father, is ordered to kill her. But how can a father murder his own daughter? Imayam's powerful tale about caste bitterness—sickness that continues to plague Indian society—eerily preceded an actual event that occurred two months later. The narrative, constructed on short, crisp dialogues, is an unflinching account of the ugliness and trauma that await those who dare to transcend caste borders.