The Obscene Bird of Night


José Donoso - 1970
    The story of the last member of the aristocratic Azcoitia family, a monstrous mutation protected from the knowledge of his deformity by being surrounded with other freaks as companions, The Obscene Bird of Night is a triumph of imaginative, visionary writing. Its luxuriance, fecundity, horror, and energy will not soon fade from the reader’s mind.The story is like a great puzzle . . . invested with a vibrant, almost tangible reality.—The New York TimesAlthough many of the other “boom” writers may have received more attention—especially Fuentes and Vargas Llosa—Donoso and his masterpiece may be the most lasting, visionary, strangest of the books from this time period. Seriously, it’s a novel about the last member of an aristocratic family, a monstrous mutant, who is surrounded by other freaks so as to not feel out of place.—Publishers WeeklyNicola Barker has said: "I'm no expert on the topic of South American literature (in fact I'm a dunce), but I have reason to believe (after diligently scouring the internet) that Chile's Jose Donoso, while a very highly regarded author on home turf, is little known on this side of the Atlantic. His masterpiece is the fabulously entitled The Obscene Bird of Night. It would be a crass understatement to say that this book is a challenging read; it's totally and unapologetically psychotic. It's also insanely gothic, brilliantly engaging, exquisitely written, filthy, sick, terrifying, supremely perplexing, and somehow connives to make the brave reader feel like a tiny, sleeping gnat being sucked down a fabulously kaleidoscopic dream plughole."

Let the Dead Bury Their Dead


Randall Kenan - 1992
    Named a New York Times Notable Book of the Year, nominated for the 1992 National Book Critics Circle Award, and given the Lambda Award.

Huntress


Malinda Lo - 2011
    The sun hasn't shone in years, and crops are failing. Worse yet, strange and hostile creatures have begun to appear. The people's survival hangs in the balance.To solve the crisis, the oracle stones are cast, and Kaede and Taisin, two seventeen-year-old girls, are picked to go on a dangerous and unheard-of journey to Tanlili, the city of the Fairy Queen. Taisin is a sage, thrumming with magic, and Kaede is of the earth, without a speck of the otherworldly. And yet the two girls' destinies are drawn together during the mission. As members of their party succumb to unearthly attacks and fairy tricks, the two come to rely on each other and even begin to fall in love. But the Kingdom needs only one huntress to save it, and what it takes could tear Kaede and Taisin apart forever.The exciting adventure prequel to Malinda Lo's highly acclaimed novel Ash is overflowing with lush Chinese influences and details inspired by the I Ching, and is filled with action and romance.

Dancer from the Dance


Andrew Holleran - 1978
    It depicts the adventures of Malone, a beautiful young man searching for love amid New York's emerging gay scene. From Manhattan's Everard Baths and after-hours discos to Fire Island's deserted parks and lavish orgies, Malone looks high and low for meaningful companionship. The person he finds is Sutherland, a campy quintessential queen -- and one of the most memorable literary creations of contemporary fiction. Hilarious, witty, and ultimately heartbreaking, Dancer from the Dance is truthful, provocative, outrageous fiction told in a voice as close to laughter as to tears.

What Is Not Yours Is Not Yours


Helen Oyeyemi - 2016
    In “Books and Roses” one special key opens a library, a garden, and clues to at least two lovers’ fates. In “Is Your Blood as Red as This?” an unlikely key opens the heart of a student at a puppeteering school. “‘Sorry’ Doesn’t Sweeten Her Tea” involves a “house of locks,” where doors can be closed only with a key—with surprising, unobservable developments. And in “If a Book Is Locked There’s Probably a Good Reason for That Don't You Think,” a key keeps a mystical diary locked (for good reason).  Oyeyemi’s tales span multiple times and landscapes as they tease boundaries between coexisting realities. Is a key a gate, a gift, or an invitation?

The Adventures and Misadventures of Maqroll


Álvaro Mutis - 1993
    His extravagant and hopeless undertakings, his brushes with the law and scrapes with death, and his enduring friendships and unlooked-for love affairs make him a Don Quixote for our day, driven from one place to another by a restless and irregular quest for the absolute. Álvaro Mutis's seven dazzling chronicles of the adventures and misadventures of Maqroll have won him numerous honors and a passionately devoted readership throughout the world. Here for the first time in English all these wonderful stories appear in a single volume in Edith Grossman's prize-winning translation.

Rubyfruit Jungle


Rita Mae Brown - 1973
    Bawdy and moving, the ultimate word-of-mouth bestseller, Rubyfruit Jungle is about growing up a lesbian in America--and living happily ever after.

Death in Venice and Other Stories


Thomas Mann - 1998
    Gustave von Aschenbach is a successful but aging writer who travels to Venice for a holiday. One day, at dinner, Aschenbach notices an exceptionally beautiful young boy who is staying with his family in the same hotel. Soon his days begin to revolve around seeing this boy and he is too distracted to pay attention to the ominous rumors that have begun to circulate about disease spreading through the city. Available exclusively from Vintage Classics.

Quesadillas


Juan Pablo Villalobos - 2012
    She insists they are middle class, but Orestes is not convinced. And after another fraudulent election and the disappearance of his younger brothers Castor and Pollux, he heads off on an adventure.Orestes meets a procession of pilgrims, a stoner uncle called Pink Floyd and a beguiling politician who teaches him how to lie, and he learns some valuable lessons about families, truth and bovine artificial insemination.With Quesadillas, Juan Pablo Villalobos serves up a wild banquet. Anything goes in this madcap Mexican satire about politics, big families, and what it means to be middle class.

If You See Me, Don't Say Hi


Neel Patel - 2018
    His characters, almost all of who are first-generation Indian Americans, subvert our expectations that they will sit quietly by. We meet two brothers caught in an elaborate web of envy and loathing; a young gay man who becomes involved with an older man whose secret he could never guess; three women who almost gleefully throw off the pleasant agreeability society asks of them; and, in the final pair of linked stories, a young couple struggling against the devastating force of community gossip. If You See Me, Don't Say Hi examines the collisions of old world and new world, small town and big city, traditional beliefs (like arranged marriage) and modern rituals (like Facebook stalking). The men and women in these stories are full of passion, regret, envy, anger, and yearning. They fall in love with the wrong people and betray one another and deal with the accumulation of years of subtle racism. They are utterly compelling. Ranging across the country, Patel’s stories -- empathetic, provocative, twisting, and wryly funny -- introduce a bold new literary voice, one that feels more timely than ever.

The Death of Artemio Cruz


Carlos Fuentes - 1962
    Its acknowledged place in Latin American fiction and its appeal to a fresh generation of readers have warranted this new translation by Alfred Mac Adam, translator (with the author) of Fuentes's Christopher Unborn.As in all his fiction, but perhaps most powerfully in this book, Fuentes is a passionate guide to the ironies of Mexican history, the burden of its past, and the anguish of its present.

How to Order the Universe


María José Ferrada - 2017
    Enchanted by her father’s trade, M convinces him to take her along on his routes, selling hardware supplies against the backdrop of Pinochet-era Chile. As father and daughter trek from town to town in their old Renault, M’s memories and thoughts become tied to a language of rural commerce, philosophy, the cosmos, hardware products, and ghosts. M, in her innocence, barely notices the rising tensions and precarious nature of their work until she and her father connect with an enigmatic photographer, E, whose presence threatens to upend the unusual life they’ve created.María José Ferrada expertly captures a vanishing way of life and a father-daughter relationship on the brink of irreversible change. At once nostalgic, dangerous, sharply funny, and full of delight and wonder, How to Order the Universe is a richly imaginative debut and a rare work of magic and originality.

The Empty Family: Stories


Colm Tóibín - 2010
    In the breathtaking long story “The Street,” Tóibín imagines a relationship between Pakistani workers in Barcelona—a taboo affair in a community ruled by obedience and silence. In “Two Women,” an eminent and taciturn Irish set designer takes a job in her homeland, and must confront emotions she has long repressed. “Silence” is a brilliant historical set piece about Lady Gregory, who tells the writer Henry James a confessional story at a dinner party.Silence --The empty family --Two women --One minus one --The pearl fishers --Barcelona, 1975 --The new Spain --The colour of shadows --The street

Malinche


Laura Esquivel - 2005
    Malinalli's Indian tribe has been conquered by the warrior Aztecs. When her father is killed in battle, she is raised by her wisewoman grandmother who imparts to her the knowledge that their founding forefather god, Quetzalcoatl, had abandoned them after being made drunk by a trickster god and committing incest with his sister. But he was determined to return with the rising sun and save her tribe from their present captivity. When Malinalli meets Cortez she, like many, suspects that he is the returning Quetzalcoatl, and assumes her task is to welcome him and help him destroy the Aztec empire and free her people. The two fall passionately in love, but Malinalli gradually comes to realize that Cortez's thirst for conquest is all too human, and that for gold and power, he is willing to destroy anyone, even his own men, even their own love.

Genesis


Eduardo Galeano - 1982
    recounted in vivid prose.'"--The New YorkerA unique and epic history, Eduardo Galeano's Memory of Fire trilogy is an outstanding Latin American eye view of the making of the New World. From its first English language publication in 1985 it has been recognized as a classic of political engagement, original research, and literary form.“Memory of Fire is devastating, triumphant... sure to scorch the sensibility of English-language readers.” (New York Times)“An epic work of literary creation... there could be no greater vindication of the wonders of the lands and people of Latin America than Memory of Fire.” (Washington Post)“[Memory of Fire] will reveal to you the meaning of the New World as it was, and of the world as we have it now.” (Boston Globe)“A book as fascinating as the history it relates.... Galeano is a satirist, realist, and historian, and... deserves mention alongside John Dos Passos, Bernard DeVoto, and Gabriel Garcia Marquez.” (Los Angeles Times)