Book picks similar to
Miguel Mármol by Roque Dalton


el-salvador
marxism
latin-america
history

A Universal History of Iniquity


Jorge Luis Borges - 1935
    Here he reveals his delight in re-creating (or making up) colorful stories from the Orient, the Islamic world, and the Wild West, as well as his horrified fascination with knife fights, political and personal betrayal, and bloodthirsty revenge. Sparkling with the sheer exuberant pleasure of story-telling, this wonderful collection marked the emergence of an utterly distinctive literary voice.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

An Episode in the Life of a Landscape Painter


César Aira - 2000
    Greatly admired as a master landscape painter, he was advised by Alexander von Humboldt to travel West from Europe to record the spectacular landscapes of Chile, Argentina, and Mexico. Rugendas did in fact become one of the best of the nineteenth-century European painters to venture into Latin America. However this is not a biography of Rugendas. This work of fiction weaves an almost surreal history around the secret objective behind Rugendas's trips to America: to visit Argentina in order to achieve in art the "physiognomic totality" of von Humboldt's scientific vision of the whole. Rugendas is convinced that only in the mysterious vastness of the immense plains will he find true inspiration. A brief and dramatic visit to Mendosa gives him the chance to fulfill his dream. From there he travels straight out onto the pampas, praying for that impossible moment, which would come only at an immense price—an almost monstrously exorbitant price that would ultimately challenge his drawing, and force him to create a new way of making art. A strange episode that he could not avoid absorbing savagely into his own body interrupts the trip and irreversibly and explosively marks him for life.

The Death of Artemio Cruz


Carlos Fuentes - 1962
    Its acknowledged place in Latin American fiction and its appeal to a fresh generation of readers have warranted this new translation by Alfred Mac Adam, translator (with the author) of Fuentes's Christopher Unborn.As in all his fiction, but perhaps most powerfully in this book, Fuentes is a passionate guide to the ironies of Mexican history, the burden of its past, and the anguish of its present.

The Country Under My Skin: A Memoir of Love and War


Gioconda Belli - 2001
    It's a book to relish, to read and re-read. Unforgettable." --Salmon RushdieAn electrifying memoir from the acclaimed Nicaraguan writer ("A wonderfully free and original talent"--Harold Pinter) and central figure in the Sandinista Revolution.Until her early twenties, Gioconda Belli inhabited an upper-class cocoon: sheltered from the poverty in Managua in a world of country clubs and debutante balls; educated abroad; early marriage and motherhood. But in 1970, everything changed. Her growing dissatisfaction with domestic life, and a blossoming awareness of the social inequities in Nicaragua, led her to join the Sandinistas, then a burgeoning but still hidden organization. She would be involved with them over the next twenty years at the highest, and often most dangerous, levels.Her memoir is both a revelatory insider's account of the Revolution and a vivid, intensely felt story about coming of age under extraordinary circumstances. Belli writes with both striking lyricism and candor about her personal and political lives: about her family, her children, the men in her life; about her poetry; about the dichotomies between her birth-right and the life she chose for herself; about the failures and triumphs of the Revolution; about her current life, divided between California (with her American husband and their children) and Nicaragua; and about her sustained and sustaining passion for her country and its people.

The Third Reich


Roberto Bolaño - 1989
    Soon they meet another vacationing German couple, Charly and Hanna, who introduce them to a band of locals—the Wolf, the Lamb, and El Quemado—and to the darker side of life in a resort town. Late one night, Charly disappears without a trace, and Udo’s well-ordered life is thrown into upheaval; while Ingeborg and Hanna return to their lives in Germany, he refuses to leave the hotel. Soon he and El Quemado are enmeshed in a round of Third Reich, Udo’s favorite World War II strategy game, and Udo discovers that the game’s consequences may be all too real. Written in 1989 and found among Roberto Bolaño’s papers after his death, The Third Reich is a stunning exploration of memory and violence. Reading this quick, visceral novel, we see a world-class writer coming into his own—and exploring for the first time the themes that would define his masterpieces The Savage Detectives and 2666.

Men of Maize


Miguel Ángel Asturias - 1949
    Social protest and poetry; reality and myth; nostalgia for an uncorrupted, golden past; sensual human enjoyment of the present; 'magic' rather than lineal time, and, above all, a tender, compassionate love for the living, fertile, wondrous land and the struggling, hopeful people of Guatemala.—Saturday Review • Winner of the 1967 Nobel Prize for Literature

Senselessness


Horacio Castellanos Moya - 2004
    The writer's job is to tidy it up: he rants, "that was what my work was all about, cleaning up and giving a manicure to the Catholic hands that were piously getting ready to squeeze the balls of the military tiger." Mesmerized by the strange Vallejo-like poetry of the Indians' phrases ("the houses they were sad because no people were inside them"), the increasingly agitated and frightened writer is endangered twice over: by the spell the strangely beautiful heart-rending voices exert over his tenuous sanity, and by real danger—after all, the murderers are the very generals who still run this unnamed Latin American country.

Bitter Fruit: The Story of the American Coup in Guatemala


Stephen C. Schlesinger - 1982
    First published in 1982, this book has become a classic, a textbook case of the relationship between the United States and the Third World. The authors make extensive use of U.S. government documents and interviews with former CIA and other officials. It is a warning of what happens when the United States abuses its power.

Che Guevara


Andrew Sinclair - 1970
    I fought in Cuba, and I began to be a revolutionary in Guatemala.' Che Guevara was the most admired and beloved revolutionary of his time, the first man since Simon Bolivar seriously to plan to unite the countries of Latin America. This concise biography unravels Che's life, from his birth in 1928, the child of free-thinking radical Argentinian aristocrats, his youthful membership of Accion Argentina and his training as a doctor in Buenos Aires, through his witnessing of the fall of the new revolutionary government in Guatemala alongside its leader, Arbenz, his action as a commander in the guerrilla war in Cuba with Fidel Castro and his part in the reforming Marxist Cuban government, to his fight for liberation of the Congo and, finally, of Bolivia, where he was executed.

Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy


Carlos Eire - 2003
    His life until then is the subject of Waiting for Snow in Havana, a wry, heartbreaking, intoxicatingly beautiful memoir of growing up in a privileged Havana household -- and of being exiled from his own childhood by the Cuban revolution.That childhood, until his world changes, is as joyous and troubled as any other -- but with exotic differences. Lizards roam the house and grounds. Fights aren't waged with snowballs but with breadfruit. The rich are outlandishly rich, like the eight-year-old son of a sugar baron who has a real miniature race car, or the neighbor with a private animal garden, complete with tiger. All this is bathed in sunlight and shades of turquoise and tangerine: the island of Cuba, says one of the stern monks at Carlos's school, might have been the original Paradise -- and it is tempting to believe.His father is a municipal judge and an obsessive collector of art and antiques, convinced that in a past life he was Louis XVI and that his wife was Marie Antoinette. His mother looks to the future; conceived on a transatlantic liner bound for Cuba from Spain, she wants her children to be modern, which means embracing all things American. His older brother electrocutes lizards. Surrounded by eccentrics, in a home crammed with portraits of Jesus that speak to him in dreams and nightmares, Carlos searches for secret proofs of the existence of God.Then, in January 1959, President Batista is suddenly gone, a cigar-smoking guerrilla named Castro has taken his place, and Christmas is canceled. The echo of firingsquads is everywhere. At the Aquarium of the Revolution, sharks multiply in a swimming pool. And one by one, the author's schoolmates begin to disappear -- spirited away to the United States. Carlos will end up there himself, alone, never to see his father again.Narrated with the urgency of a confession, Waiting for Snow in Havana is both an exorcism and an ode to a paradise lost. More than that, it captures the terrible beauty of those times in our lives when we are certain we have died -- and then are somehow, miraculously, reborn.

The Jaguar Smile: A Nicaraguan Journey


Salman Rushdie - 1987
    What he discovered was overwhelming: a culture of heroes who had turned into inanimate objects and of politicians and warriors who were poets; a land of difficult, often beautiful contradictions. His perceptions always heightened by his special sensitivity to “the views from underneath,” Rushdie reveals a land resounding with the clashes between history and morality, government and individuals.

Maybe Esther: A Family Story


Katja Petrowskaja - 2014
    Her idea blossomed into this striking and highly original work of narrative nonfiction, an account of her search for meaning within the stories of her ancestors.In a series of short meditations, Petrowskaja delves into family legends, introducing a remarkable cast of characters: Judas Stern, her great-uncle, who shot a German diplomatic attaché in 1932 and was sentenced to death; her grandfather Semyon, who went underground with a new name during the Bolshevik Revolution in Russia, forever splitting their branch of the family from the rest; her grandmother Rosa, who ran an orphanage in the Urals for deaf-mute Jewish children; her Ukrainian grandfather Vasily, who disappeared during World War II and reappeared without explanation forty-one years later—and settled back into the family as if he’d never been gone; and her great-grandmother, whose name may have been Esther, who alone remained in Kiev and was killed by the Nazis.How do you talk about what you can’t know, how do you bring the past to life? To answer this complex question, Petrowskaja visits the scenes of these events, reflecting on a fragmented and traumatized century and bringing to light family figures who threaten to drift into obscurity. A true search for the past reminiscent of Jonathan Safran Foer’s Everything Is Illuminated, Daniel Mendelsohn’s The Lost, and Michael Chabon’s Moonglow, Maybe Esther is a poignant, haunting investigation of the effects of history on one family.

Santa Evita


Tomás Eloy Martínez - 1995
    Mao, at least, is still on view for the masses to see, some two decades after his demise. But no corpse engendered as much intrigue as that of Eva Peron. Elevated to near sainthood in Argentina after her death in 1952, her perfectly preserved corpse was seized by the Argentine Army following the ouster of her husband in 1955. By then, her corpse was the equivalent of a sacred relic, and while army officials wanted to keep it out of the hands of Peronists, they were loath to destroy the corpse for fear of the wrath that might follow. Tomas Eloy Martinez has reassembled the story of the corpse of Eve Peron in Santa Evita, and in the process, produced a riveting, rich book that not only tells the tale of one of the more bizarre sagas in the history of South American politics, but that also gets to the heart of the age-old human impulse to create myths and tell stories.

El arte de la fuga


Sergio Pitol - 1996
    The debut work in English by Mexico's greatest and most influential living author and winner of the Cervantes Prize ("the Spanish language Nobel"), The Art of Flight takes the reader on a whirlwind tour of the world's cultural capitals as Sergio Pitol looks back on his well-traveled life as a legendary author, translator, scholar, and diplomat.The first work in Pitol's "Trilogy of Memory," The Art of Flight imaginatively blends the genres of fiction and memoir in a Borgesian swirl of contemplation and mystery, expanding our understanding and appreciation of what literature can be and what it can do.

Salvador


Joan Didion - 1983
    The writer is Joan Didion, who delivers an anatomy of that country's particular brand of terror–its mechanisms, rationales, and intimate relation to United States foreign policy.As ash travels from battlefields to body dumps, interviews a puppet president, and considers the distinctly Salvadoran grammar of the verb "to disappear," Didion gives us a book that is germane to any country in which bloodshed has become a standard tool of politics.