This funny, irreverent story collection by Helene Tursten, author of the Irene Huss investigations, features two-never-before translated stories that will keep you laughing all the way to the retirement home.Ever since her darling father’s untimely death when she was only eighteen, Maud has lived in the family’s spacious apartment in downtown Gothenburg rent-free, thanks to a minor clause in a hastily negotiated contract. That was how Maud learned that good things can come from tragedy. Now in her late eighties, Maud contents herself with traveling the world and surfing the net from the comfort of her father’s ancient armchair. It’s a solitary existence, but she likes it that way.Over the course of her adventures—or misadventures—this little bold lady will handle a crisis with a local celebrity who has her eyes on Maud’s apartment, foil the engagement of her long-ago lover, and dispose of some pesky neighbors. But when the local authorities are called to investigate a murder in her apartment complex, will Maud be able to avoid suspicion, or will Detective Inspector Irene Huss see through her charade?

    "I've planted my feet on Fijian earth and I intend to stay here until the last sunset. Why don't you join me? Leave behind everything that didn't work out!" When Sina, Maya, Ingrid, and Lisbeth each receive a letter in the mail posing the same question, the answer is obvious. Their old high school friend Kat--Kat the adventurer, Kat who ran away to the South Pacific as soon as they graduated--has extended the invitation of a lifetime: Come live with me on my cocoa farm in Fiji. Come spend the days eating chocolate and gabbing like teenagers once again, free from men, worries, and cold. Come grow old in paradise, together, as sisters. Who could say no?Now in their sixties, the friends have all but resigned themselves to the cards they've been dealt. There's Sina, a single mom with financial woes; gentle Maya who feels the world slipping away from her; Ingrid, the perennial loner; Lisbeth, a woman with a seemingly picture-perfect life; and then Kat, who is recently widowed. As they adjust to their new lives together, the friends are watched over by Ateca, Kat's longtime housekeeper, who oftentimes knows the women better than they know themselves and recognizes them for what they are: like "a necklace made of shells: from the same beach but all of them different." Surrounded by an azure-blue ocean, cocoa trees, and a local culture that is fascinatingly, joyfully alien, the friends find a new purpose in starting a business making chocolate: bittersweet, succulent pieces of happiness. A story of love, hope, and chocolate, Pieces Of Happiness will reaffirm your faith in friendship, second chances, and the importance of indulging one's sweet tooth.

    These three women and their families, their losses and loves, unspool beautifully against a backdrop of a rapidly changing Oman, a country evolving from a traditional, slave-owning society into its complex present. Through the sisters, we glimpse a society in all its degrees, from the very poorest of the local slave families to those making money through the advent of new wealth.

    This Nordic Prize-winning novel, a truly gripping epic, relates the lives of four generations of a unique and strange family with touching intimacy and surreal comedy.Traces four generations of a family marked by the untimely birth of Fred, a misfit and boxer conceived during a devastating rape who forges an unusual friendship with his younger half-brother, Barnum.

    During an exceptionally hot summer, the young married couple move in, and Asa does her best to quickly adjust to their new rural lives, to their remoteness, to the constant presence of her in-laws and the incessant buzz of cicadas. While her husband is consumed with his job, Asa is left to explore her surroundings on her own: she makes trips to the supermarket, halfheartedly looks for work, and tries to find interesting ways of killing time.       One day, while running an errand for her mother-in-law, she comes across a strange creature, follows it to the embankment of a river, and ends up falling into a hole—a hole that seems to have been made specifically for her. This is the first in a series of bizarre experiences that drive Asa deeper into the mysteries of this rural landscape filled with eccentric characters and unidentifiable creatures, leading her to question her role in this world, and eventually, her sanity.

    As they drive through the country they hit a young hare. Vatanen, the journalist, leaves the car and goes in search of the injured creature. The grateful animal adopts Vatanen and together the two scamper through farcical adventures and political scandal.

    Born in Edinburgh in 1925, and educated in Iceland, the UK and France, he was previously regarded as an esoteric figure, a novelist, short-story writer, poet and essayist, the translator of such writers as Malraux, Eco and Allende into Icelandic, and a leading exponent of Icelandic modernism. In Justice Undone, he turns his attention to a historical event, the trial of half-siblings accused of incest and infanticide. Vilhjalmsson's rediscovery of the narrative fervour of Late-Romantism is brilliantly illuminated by his mastery of modernist techniques: the result is an astonishing psychological depth.This Nordic Prize winner for 1988 is a story of incest and infanticide set in the remote hinterlands of 19th-century Iceland. ""Vilhjálmsson's hallucinatory imagination creates an eerily beautiful vision of things, Icelandic in far-seeing clarity, precision, strangeness. Unique and unforgettable."" - Ted Hughes. Based on a true story, Justice Undone is a compelling novel of obsession and aversion. An idealistic young magistrate (a figure inspired by the Whitmanesque Icelandic writer Einar Benediktsson) undertakes his first case. His geographical and emotional journey into bleak, unknown territory, where dream mingles sensuously with the world of the Sagas, tests him to the limit. ""A complex, poetic, psychological novel that becomes more rewarding as the reader progresses through it."" Booklist

    Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there’s no going back.Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages – one from her mother and one from the Mexican underworld.

    What follows is a quest to find the killer, encompassing by turns a picaresque and endlessly inventive look at the conditions that have brought Wergeland to this critical juncture in life. From his hair's breadth escape from a ravenous polar bear while filming in Greenland to a near-death experience aboard a passenger ferry in the icy Baltic, the Tom Jones-like experiences that comprise the narrative of Wergeland's life, relayed in Kjaerstad's veneered and acutely observant prose, provide a fascinating portrait of a media icon at the crux of his journey as an artist.

    He is in awe of her aloofness, her skill at slipping sandwiches into bags, and, most electric of all, her ice-blue eyelids. Every day he is drawn to the supermarket just to watch her in action. But life has a way of interfering – there is his mother, forever distracted, who can tell the fortunes of women; his grandmother, silently dying, who listens to his heart; and his classmate, Tutti, no stranger to pain, who shares her private thrilling world with him.Tender, warm, yet unsentimental, Ms Ice Sandwich is a story about new starts, parents who have departed, and the importance of saying goodbye.

    Stirred by a dream about an old Viking woman on a pilgrimage, she sets out on a quest to the the ruins of the homes of her ancestors, where they tried to live in harmony with nature and each other. Her guiding questions are as essential as their answers are elusive: How do we create a home for love? How can we nourish personal space while sustaining intimacy and desire with a partner? How can we go, not back, but forward to nature?Drawn both to her archaeologist brother and her ornithologist lover, she explores alternate forms that those relationships might take. Her search brings her all over Iceland and abroad to Paris, Strasbourg, Basel, and the Lake District home of famous Romantic siblings Dorothy and William Wordsworth. Written in the form of a diary that pans from small details to big questions and weaves elements of philosophy, history, archaeology, ecology, eroticism, and literature into a beautifully patterned whole, Oddný Eir invents a new, intimate language between writer and reader in this enchanting book about being human in the modern world.

    But like those same customers and staff, they hold many secrets. If examined carefully, they show the signs of innumerable extravagancies, of immeasurable pleasure and pain, and of the deep mysteries of the human heart.Hitomi, the inexperienced young woman who works the register at Mr. Nakano's thrift shop, has fallen for her coworker, the oddly reserved Takeo. Unsure of how to attract his attention, she seeks advice from her employer's sister, Masayo, whose sentimental entanglements make her a somewhat unconventional guide. But thanks in part to Masayo, Hitomi will come to realize that love, desire, and intimacy require acceptance not only of idiosyncrasies but also of the delicate waltz between open and hidden secrets.Animating each delicately rendered chapter in Kawakami's playful novel is Mr. Nakano himself, an original, entertaining, and enigmatic creation whose compulsive mannerisms, secretive love life, and impulsive behavior defy all expectations.

    With her back to the wall, she resorts to smuggling cocaine into Iceland, and finds herself caught up in a ruthless criminal world. As she desperately looks for a way out of trouble, she must pit her wits against her nemesis, Bragi, a customs officer, whose years of experience frustrate her new and evermore daring strategies. Things become even more complicated when Sonia embarks on a relationship with a woman, Agla. Once a high-level bank executive, Agla is currently being prosecuted in the aftermath of the Icelandic financial crash. Set in a Reykjavík still covered in the dust of the Eyjafjallajökull volcanic eruption, and with a dark, fast-paced and chilling plot and intriguing characters, Snare is an outstandingly original and sexy Nordic crime thriller, from one of the most exciting new names in crime fiction.

    His final wish, conveyed to his youngest son, Bolbol, is to be buried in the family plot in their ancestral village of Anabiya. Though Abdel was hardly an ideal father, and though Bolbol is estranged from his siblings, this conscientious son persuades his older brother Hussein and his sister Fatima to accompany him and the body to Anabiya, which is--after all--only a two-hour drive from Damascus.There's only one problem: Their country is a war zone.With the landscape of their childhood now a labyrinth of competing armies whose actions are at once arbitrary and lethal, the siblings' decision to set aside their differences and honor their father's request quickly balloons from a minor commitment into an epic and life-threatening quest. Syria, however, is no longer a place for heroes, and the decisions the family must make along the way--as they find themselves captured and recaptured, interrogated, imprisoned, and bombed--will prove to have enormous consequences for all of them.

    She thinks she may have killed her dad. Her brother’s barricaded himself in his room. Their mother, a successful actress, carries on as normal. We’re a family of light! she insists. But darkness seeps in everywhere and in their separate worlds each of them longs for togetherness. Welcome to America is an exquisite portrait of a sensitive, strong-willed child in the throes of trauma, a family on the brink of implosion, and the love that threatens to tear them apart.