Book picks similar to
The Christmas Gift: El regalo de Navidad by Francisco Jiménez
christmas
picture-books
holidays
bilingual
Pinkalicious: Merry Pinkmas!
Victoria Kann - 2013
But Mommy and Daddy immediately say no—the Pinkertons always get real trees for the holidays. Despite Pinkalicious’s begging and pleading, each family member has a different objection: real trees smell better; it’s tradition; and there is definitely no room to store a big pink tree in the house after Christmas! Pinkalicious is disappointed, but she tries to put on her best cheerful face. Then, the day before Christmas, Mommy and Daddy surprise Pinkalicious by coming home with a gorgeously pink artificial tree and Pinkalicious is delighted! It’s pinkatastic!
Seven Special Somethings: A Nowruz Story
Adib Khorram - 2021
Kian wonders if he could add just one more S, to make his family even happier. Hmm . . . Sonny the cat's name starts with S--but Sonny knocks the whole table over! Can Kian find seven special somethings to make a new haft seen before his family arrives for their Nowruz celebration?
Deep in the Sahara
Kelly Cunnane - 2013
But it is not until Lalla realizes that a malafa is not just worn to show a woman's beauty and mystery or to honor tradition—a malafa is for faith—that Lalla's mother agrees to slip a long cloth as blue as the ink in the Koran over Lalla's head, under her arm, and round and round her body. Then together, they pray. An author's note and glossary are included in the back of the book.
Dumpling Soup
Jama Kim Rattigan - 1993
But she worries if anyone will eat her funny-looking dumplings. Set in the Hawaiian islands, this story celebrates the joyful mix of food, customs, and languages from many cultures.
The Tale of Peter Rabbit
Beatrix Potter - 1901
McGregor's garden."But what does Peter Rabbit do? Beatrix Potter's delightful 'Tale of Peter Rabbit' tells the story.
The Three Little Javelinas
Susan Lowell - 1992
Living in homes built out of tumbleweeds and saguaro ribs (from the fallen giant cacti), the first two javelinas are soon running from the hungry coyote, who had hoped to eat them with red chile sauce. And where do they go for shelter? Why, to their wise sister's house, made strong with adobe bricks. This clever and humorous tale is sure to delight children of all ages, especially those familiar with the Southwest. Dressed in cowboy duds and prepared for life in the rugged desert, these characters are more than any coyote bargained for.
Visiting Day
Jacqueline Woodson - 2001
And Grandma in her Sunday dress, humming soft and low... As the little girl and her grandmother get ready for visiting day, her father, who adores her, is getting ready, too. The community of families who take the long bus ride upstate to visit loved ones share hope and give comfort to each other. Love knows no boundaries. Here is a story of strong families who understand the meaning of unconditional love.
Somos como las nubes / We Are Like the Clouds
Jorge Argueta - 2016
This book of poetry helps us to understand why and what it is like to be them.This powerful book by award-winning Salvadoran poet Jorge Argueta describes the terrible process that leads young people to undertake the extreme hardships and risks involved in the journey to what they hope will be a new life of safety and opportunity. A refugee from El Salvador’s war in the eighties, Argueta was born to explain the tragic choice confronting young Central Americans today who are saying goodbye to everything they know because they fear for their lives. This book brings home their situation and will help young people who are living in safety to understand those who are not.Compelling, timely and eloquent, this book is beautifully illustrated by master artist Alfonso Ruano who also illustrated The Composition, considered one of the 100 Greatest Books for Kids by Scholastic’s Parent and Child Magazine.
The Family Under the Bridge
Natalie Savage Carlson - 1958
Children, he said, were like starlings, and one was better off without them.But the children who lived under the bridge recognized a true friend when they met one, even if the friend seemed a trifle unwilling at the start. And it did not take Armand very long to realize that he had gotten himself ready-made family; one that he loved with all his heart, and one for whom he would have to find a better home than the bridge.Armand and the children's adventures around Paris -- complete with gypsies and a Santa Claus -- make a story which children will treasure.
The Only Child
Guojing - 2015
USA Today declared it “a compelling and melancholy debut from an important new talent" as well as "an expansive and ageless book full of wonder, sadness, and wild bursts of imagination.” And like Shaun Tan's The Arrival and Raymond Briggs's The Snowman, it is quickly becoming a modern classic. A little girl—lost and alone—follows a mysterious stag deep into the woods, and, like Alice down the rabbit hole, she finds herself in a strange and wondrous world. But... home and family are very far away. How will she get back there? In this magnificently illustrated—and wordless—masterpiece, debut artist Guojing brilliantly captures the rich and deeply-felt emotional life of a child, filled with loneliness and longing as well as love and joy.
Frozen Olaf's Night Before Christmas Book CD
Walt Disney Company - 2015
. . until a sound awakens Olaf. Read along as Olaf has the adventure of a lifetime with a mysterious stranger in red. This beautifully illustrated 32-page paper-over-board picture book comes with a read-along CD featuring audio narration by Josh Gad, the voice of Olaf! Fans of all generations will delight in Olaf's innocent and humorous account of "The Night Before Christmas."
My Colors, My World
Maya Christina González - 2007
With the help of a feathered friend, she searches everywhere to discover color in her world. In the brilliant purple of her mother's flowers, the cool green of a cactus, the hot pink sunset, and the shiny black of Papi's hair, Maya finally finds what she was looking for. The book's appealing narrative and bold illustrations encourage early readers to observe and explore, and to discover the colors in their own"
Mirror
Jeannie Baker - 2010
Meanwhile, in a small village in Morocco, a boy and his family go through their own morning routines and set out to a bustling market. In this ingenious, wordless picture book, readers are invited to compare, page by page, the activities and surroundings of children in two different cultures. Their lives may at first seem quite unalike, but a closer look reveals that there are many things, some unexpected, that connect them as well. Designed to be read side by side — one from the left and the other from the right —these intriguing stories are told entirely through richly detailed collage illustrations.
The Giving Tree
Shel Silverstein - 1964
But as the boy grew older he began to want more from the tree, and the tree gave and gave and gave.This is a tender story, touched with sadness, aglow with consolation. Shel Silverstein has created a moving parable for readers of all ages that offers an affecting interpretation of the gift of giving and a serene acceptance of another's capacity to love in return.
How the Grinch Stole Christmas!
Dr. Seuss - 1957
No one quite knows the reason."Dr. Seuss's small-hearted Grinch ranks right up there with Scrooge when it comes to the crankiest, scowling holiday grumps of all time. For 53 years, the Grinch has lived in a cave on the side of a mountain, looming above the Whos in Whoville. The noisy holiday preparations and infernal singing of the happy little citizens below annoy him to no end. The Grinch decides this frivolous merriment must stop. His "wonderful, awful" idea is to don a Santa outfit, strap heavy antlers on his poor, quivering dog Max, construct a makeshift sleigh, head down to Whoville, and strip the chafingly cheerful Whos of their Yuletide glee once and for all.Looking quite out of place and very disturbing in his makeshift Santa get-up, the Grinch slithers down chimneys with empty bags and stealing the Whos' presents, their food, even the logs from their humble Who-fires. He takes the ramshackle sleigh to Mt. Crumpit to dump it and waits to hear the sobs of the Whos when they wake up and discover the trappings of Christmas have disappeared. Imagine the Whos' dismay when they discover the evil-doings of Grinch in his anti-Santa guise. But what is that sound? It's not sobbing, but singing! Children simultaneously adore and fear this triumphant, twisted Seussian testimonial to the undaunted cheerfulness of the Whos, the transcendent nature of joy, and of course, the growth potential of a heart that's two sizes too small. This holiday classic is perfect for reading aloud to your favorite little Whos.