I Served the King of England


Bohumil Hrabal - 1971
    Ditie is called upon to serve not the King of England, but Haile Selassie. It is one of the great moments in his life. Eventually, he falls in love with a Nazi woman athlete as the Germans are invading Czechoslovakia. After the war, through the sale of valuable stamps confiscated from the Jews, he reaches the heights of his ambition, building a hotel. He becomes a millionaire, but with the institution of communism, he loses everything and is sent to inspect mountain roads. Living in dreary circumstances, Ditie comes to terms with the inevitability of his death, and with his place in history.

Parallel Stories


Péter Nádas - 2005
    This scene opens a novel of extraordinary scope and depth, a masterwork that traces the fate of myriad Europeans―Hungarians, Jews, Germans, Gypsies―across the treacherous years of the mid-twentieth century.Three unusual men are at the heart of Parallel Stories: Hans von Wolkenstein, whose German mother is linked to secrets of fascist-Nazi collaboration during the 1940s; Ágost Lippay Lehr, whose influential father has served Hungary's different political regimes for decades; and András Rott, who has his own dark record of mysterious activities abroad. The web of extended and interconnected dramas reaches from 1989 back to the spring of 1939, when Europe trembled on the edge of war, and extends to the bestial times of 1944–45, when Budapest was besieged, the Final Solution devastated Hungary's Jews, and the war came to an end, and on to the cataclysmic Hungarian Revolution of October 1956. We follow these men from Berlin and Moscow to Switzerland and Holland, from the Mediterranean to the North Sea, and of course, from village to city in Hungary. The social and political circumstances of their lives may vary greatly, their sexual and spiritual longings may seem to each of them entirely unique, yet Péter Nádas's magnificent tapestry unveils uncanny reverberating parallels that link them across time and space. This is Péter Nádas's masterpiece―eighteen years in the writing, a sensation in Hungary even before it was published, and almost four years in the translating. Parallel Stories is the first foreign translation of this daring, demanding, and momentous novel, and it confirms for an even larger audience what Hungary already knows: that it is the author's greatest work.

A Terrible Country


Keith Gessen - 2018
    His girlfriend has stopped returning his text messages. His dissertation adviser is dubious about his job prospects. It's the summer of 2008, and his bank account is running dangerously low. Perhaps a few months in Moscow are just what he needs. So Andrei sublets his room in Brooklyn, packs up his hockey stuff, and moves into the apartment that Stalin himself had given his grandmother, a woman who has outlived her husband and most of her friends. She survived the dark days of communism and witnessed Russia's violent capitalist transformation, during which she lost her beloved dacha. She welcomes Andrei into her home, even if she can't always remember who he is.Andrei learns to navigate Putin's Moscow, still the city of his birth, but with more expensive coffee. He looks after his elderly--but surprisingly sharp!--grandmother, finds a place to play hockey, a cafe to send emails, and eventually some friends, including a beautiful young activist named Yulia. Over the course of the year, his grandmother's health declines and his feelings of dislocation from both Russia and America deepen. Andrei knows he must reckon with his future and make choices that will determine his life and fate. When he becomes entangled with a group of leftists, Andrei's politics and his allegiances are tested, and he is forced to come to terms with the Russian society he was born into and the American one he has enjoyed since he was a kid.A wise, sensitive novel about Russia, exile, family, love, history and fate, A Terrible Country asks what you owe the place you were born, and what it owes you. Writing with grace and humor, Keith Gessen gives us a brilliant and mature novel that is sure to mark him as one of the most talented novelists of his generation.

The Dead Mountaineer's Inn


Arkady Strugatsky - 1970
    He’s there to ski, drink brandy, and loaf around in blissful solitude.But he hadn’t counted on the other vacationers, an eccentric bunch including a famous hypnotist, a physicist with a penchant for gymnastic feats, a sulky teenager of indeterminate gender, and the mysterious Mr. and Mrs. Moses. And as the chalet fills up, strange things start happening—things that seem to indicate the presence of another, unseen guest. Is there a ghost on the premises? A prankster? Something more sinister? And then an avalanche blocks the mountain pass, and they’re stuck.Which is just about when they find the corpse. Meaning that Glebksy’s vacation is over and he’s embarked on the most unusual investigation he’s ever been involved with. In fact, the further he looks into it, the more Glebsky realizes that the victim may not even be human.In this late novel from the legendary Russian sci-fi duo—here in its first-ever English translation—the Strugatskys gleefully upend the plot of many a Hercule Poirot mystery—and the result is much funnier, and much stranger, than anything Agatha Christie ever wrote.

Temporary


Hilary Leichter - 2020
    She fills increasingly bizarre placements in search of steadiness, connection, and something, at last, to call her own. Whether it's shining an endless closet of shoes, swabbing the deck of a pirate ship, assisting an assassin, or filling in for the Chairman of the Board, for the mythical Temporary, "there is nothing more personal than doing your job."This riveting quest, at once hilarious and profound, will resonate with anyone who has ever done their best at work, even when the work is only temporary.

The Teleportation Accident


Ned Beauman - 2012
    If you're living in Germany in the 1930s, it probably isn't. But that's no consolation to Egon Loeser, whose carnal misfortunes will push him from the experimental theatres of Berlin to the absinthe bars of Paris to the physics laboratories of Los Angeles, trying all the while to solve two mysteries: whether it was really a deal with Satan that claimed the life of his hero, the great Renaissance stage designer Adriano Lavicini; and why a handsome, clever, charming, modest guy like him can't, just once in a while, get himself laid. From the author of the acclaimed Boxer, Beetle comes a historical novel that doesn't know what year it is; a noir novel that turns all the lights on; a romance novel that arrives drunk to dinner; a science fiction novel that can't remember what 'isotope' means; a stunningly inventive, exceptionally funny, dangerously unsteady and (largely) coherent novel about sex, violence, space, time, and how the best way to deal with history is to ignore it. LET'S HOPE THE PARTY WAS WORTH IT

Rabbits for Food


Binnie Kirshenbaum - 2019
    While dining out with her husband and their friends, Kirshenbaum's protagonist—an acerbic, mordantly witty, and clinically depressed writer—fully unravels. Her breakdown lands her in the psych ward of a prestigious New York hospital where she refuses all modes of recommended treatment. Instead, she passes the time chronicling the lives of her fellow “lunatics” and writing a novel about how she got to this place. Her story is a hilarious and harrowing deep dive into the disordered mind of a woman who sees the world all too clearly. Propelled by stand-up comic timing and rife with pinpoint insights, her examination of what it means to be unloved, and loved; to succeed, and fail; to be, at once, both impervious and raw ultimately reveals how art can lead us out of—or into—the depths of disconsolate loneliness and piercing grief. Rabbits for Food, Kirshenbaum’s first novel in a decade, is a bravura literary performance. A heartbreaking, irreverent, laugh-out-loud funny meditation on what it’s like to lose your mind.

Startup


Doree Shafrir - 2017
    His mindfulness app, TakeOff, is already the hottest thing in tech and he's about to launch a new and improved version that promises to bring investors running and may turn his brainchild into a $1 billion dollar business--in startup parlance, an elusive unicorn. Katya Pasternack is hungry for a scoop that will drive traffic. An ambitious young journalist at a gossipy tech blog, Katya knows that she needs more than another PR friendly puff piece to make her the go-to byline for industry news. Sabrina Choe Blum just wants to stay afloat. The exhausted mother of two and failed creative writer is trying to escape from her credit card debt and an inattentive husband-who also happens to be Katya's boss-as she rejoins a work force that has gotten younger, hipper, and much more computer literate since she's been away. Before the ink on Mack's latest round of funding is dry, an errant text message hints that he may be working a bit too closely for comfort with a young social media manager in his office. When Mack's bad behavior collides with Katya's search for a salacious post, Sabrina gets caught in the middle as TakeOff goes viral for all the wrong reasons. As the fallout from Mack's scandal engulfs the lower Manhattan office building where all three work, it's up to Katya and Sabrina to write the story the men in their lives would prefer remain untold. An assured, observant debut from the veteran online journalist Doree Shafrir, Startup is a sharp, hugely entertaining story of youth, ambition, love, money and technology's inability to hack human nature.

The Gum Thief


Douglas Coupland - 2007
    In Douglas Coupland's ingenious new novel--sort of a Clerks meets Who's Afraid of Virginia Woolf--we meet Roger, a divorced, middle-aged aisles associate at Staples, condemned to restocking reams of 20-lb. bond paper for the rest of his life. And Roger's co-worker Bethany, in her early twenties and at the end of her Goth phase, who is looking at fifty more years of sorting the red pens from the blue in aisle 6.One day, Bethany discovers Roger's notebook in the staff room. When she opens it up, she discovers that this old guy she's never considered as quite human is writing mock diary entries pretending to be her: and, spookily, he is getting her right.These two retail workers then strike up an extraordinary epistolary relationship. Watch as their lives unfold alongside Roger's work-in-progress, the oddly titled Glove Pond, a Cheever-era novella gone horribly, horribly wrong. Through a complex layering of narratives, The Gum Thief reveals the comedy, loneliness, and strange comforts of contemporary life.Coupland electrifies us on every page of this witty, wise, and unforgettable novel. Love, death and eternal friendship can all transpire where we least expect them ...and even after tragedy seems to have wiped your human slate clean, stories can slowly rebuild you.